Program TV

Czwartek (2020-02-20)

Piątek (2020-02-21)

Sobota (2020-02-22)

     
6:00
Program od lat 16
Człowiek, który zabił Hitlera i wielką stopę - film przygodowy, USA 2018
Reż. Robert D. Krzykowski
Wyk. Sam Elliott jako Calvin Barr, Aidan Turner jako Calvin...

Calvin Barr (Sam Elliott) to były zasłużony żołnierz i weteran II wojny światowej. Nikt nie wie, że to on uśmiercił samego Adolfa Hitlera, przywódcę III Rzeszy. Sam Calvin również nie może się tym pochwalić, gdyż jest to pilnie strzeżony sekret. Pewnego dnia otrzymuje kolejną ważną misję od FBI - musi unicestwić ...

6:00
Program od lat 12
Zoolander - komedia, USA, Australia, Niemcy 2001
Reż. Ben Stiller
Wyk. Ben Stiller jako Derek Zoolander, Owen Wilson jako...

Model Derek Zoolander otrzymuje propozycję powrotu na wybieg - ma wziąć udział w promowaniu nowej kolekcji projektanta Mugatu. Nie wie, że kontrowersyjny artysta jest członkiem międzynarodowej organizacji terrorystycznej i planuje obalić premiera Malezji. Zamachu ma dokonać poddany praniu mózgu naiwny Derek.

6:00
Program od lat 12
Czekolada - komediodramat, USA, Wielka Brytania 2000
Reż. Lasse Hallström
Wyk. Juliette Binoche jako Vianne Rocher, Alfred Molina jako...

Przełom lat 50. i 60. Vianne Rocher przeprowadza się z córeczką Anouk do prowincjonalnego miasteczka we Francji. Jego mieszkańcy to skromni, bogobojni ludzie, na których czele stoi konserwatywny mer hrabia Paul de Reynaud. Vianne wynajmuje starą cukiernię i wkrótce otwiera sklep z czekoladą. Nie są to zwykłe słodkości. Kobieta ...

7:40
Program od lat 12
Top Gun - film sensacyjny, USA 1986
Reż. Tony Scott
Wyk. Tom Cruise jako Pete "Maverick" Mitchell, Kelly McGillis...

Młody pilot Pete "Maverick" Mitchell (Tom Cruise) zostaje wysłany na szkolenie do elitarnej jednostki lotniczej w Kalifornii. On i pozostali uczestnicy, m.in. Tom (Val Kilmer), toczą zaciętą rywalizację o zaszczytny tytuł Top Gun - miano najlepszego absolwenta. Między Maverickiem a instruktorką Charlotte (Kelly McGillis) rodzi się ...

7:30
Program od lat 16
15:17 do Paryża - thriller, USA 2018
Reż. Clint Eastwood
Wyk. Anthony Sadler jako Anthony, Alek Skarlatos jako Alek,...

Anthony Sadler (Anthony Sadler), Alek Skarlatos (Alek Skarlatos) i Spencer Stone (Spencer Stone) są młodymi zaprzyjaźnionymi Amerykanami, którzy postanawiają pozwiedzać kraje Europy. Na jednym z etapów swojej wyprawy wsiadają do pociągu jadącego do Paryża. Wkrótce orientują się, że ich środek transportu jest celem zamachu ...

8:00
Program od lat 12
Gdyby ulica Beale umiała mówić - dramat obyczajowy, USA 2018
Reż. Barry Jenkins
Wyk. Kiki Layne jako Tish Rivers, Stephan James jako Alonzo...

Harlem, lata 70. XX wieku. Afroamerykanie Tish (Kiki Layne) i Fonny (Stephan James) stanowią przykład idealnej, kochającej się pary. Są wobec siebie oddani i lojalni i wierzą, że spędzą razem życie. Ich szczęście trwa do czasu, kiedy mężczyzna zostaje zaaresztowany i trafia do aresztu pod zarzutem gwałtu na kobiecie pochodzącej ...

9:05
Program od lat 16
Mission: Impossible 3 - film sensacyjny, USA, Niemcy, Chiny 2006
Reż. J.J. Abrams
Wyk. Tom Cruise jako Ethan Hunt, Ving Rhames jako Luther...

Agent Ethan Hunt (Tom Cruise) w dniu zaręczyn otrzymuje wiadomość o zaginięciu swojej koleżanki po fachu, Lindsey Farris (Keri Russell). W sekrecie przed narzeczoną rusza na misję ratunkową. Odpowiedzialnym za uprowadzenie Farris jest gangster Davian (Philip Seymour Hoffman). Wkrótce porywa on partnerkę Hunta, a od niego żąda, by ...

9:30
Program od lat 12
Zatrzyj ślady - dramat obyczajowy, USA, Kanada 2018
Reż. Debra Granik
Wyk. Thomasin Harcourt McKenzie jako Tom, Ben Foster jako...

Will (Ben Foster) jest weteranem, który z powodu silnej traumy wojennej mieszka w głębi lasu w Portland w Oregonie. Jego jedynym towarzystwem jest nastoletnia córka, Tom (Thomasin McKenzie). Zajmują się gromadzeniem zapasów, grają w szachy i dbają o obozowisko. Ich egzystencja od lat jest niczym niezakłócana, jednak pewnego dnia to ...

10:00
Program od lat 16
Uwodziciel - dramat obyczajowy, Dania, Szwecja 2017
Reż. Milad Alami
Wyk. Ardalan Esmaili jako Esmail, Soho Rezanejad jako Sarah,...

Twórcy filmu podejmują bardzo aktualny temat imigracji do Europy. Irański uchodźca Esmail (Ardalan Esmaili) przebywa w Danii nielegalnie. Przerażony perspektywą powrotu do ojczyzny decyduje się na desperacki krok - przy wykorzystaniu całego swojego uroku osobistego planuje uwieść dowolną duńską kobietę i nakłonić ją do ...

11:20
Program od lat 12
Klasa pracująca - dramat obyczajowy, Szwajcaria, Belgia, Francja 2018
Reż. Antoine Russbach
Wyk. Olivier Gourmet jako Frank, Delphine Bibet jako Nadine,...

Frank (Olivier Gourmet) jest oddanym pracownikiem, który dla kariery poświęca nawet swój czas prywatny. Zarówno za dnia, jak i nocą ma przy sobie telefon, by móc w każdej chwili załatwić sprawy służbowe. Pewnego dnia jednak popełnia błąd, który skutkuje zwolnieniem go z pracy. Frank czuje się oszukany przez firmę, dla której ...

11:10
Program od lat 12
U progu sławy - dramat obyczajowy, USA 2000
Reż. Cameron Crowe
Wyk. Kate Hudson jako Penny Lane, Frances McDormand jako...

Lata 70. XX w. Zafascynowany rockiem 15-letni William Miller (Patrick Fugit) pisze serię ciekawych artykułów o muzyce. Wkracza do świata show-biznesu. Poznaje śliczną Penny Lane (Kate Hudson), fankę zespołu Stillwater. Wydawca magazynu "Rolling Stone" zamawia u niego tekst o tej grupie. William rusza z muzykami w trasę koncertową. To ...

11:45
Program od lat 12
Tłumacz - dramat biograficzny, Kuba, Kanada 2018
Reż. Rodrigo Barriuso, Sebastián Barriuso
Wyk. Rodrigo Santoro jako Malin, Maricel Álvarez jako Gladys,...

Profesor filologii rosyjskiej zostaje oddelegowany z Hawany do rosyjskiego szpitala. Przywieziono tam dzieci poszkodowane w wyniku wybuchu reaktora jądrowego w Czarnobylu. Pracując jako tłumacz, profesor przygląda się ich próbom dojścia do siebie po tragedii. Obraz braci Rodriga i Sebastiana Barriusów opowiada o dramacie dzieci z ...

   
13:20
Program od lat 12
Gorący eter - dramat obyczajowy, USA 2018
Reż. Frank Coraci
Wyk. Steve Coogan, Taylor Russell, Neve Campbell, Judith...

Lionel Macomb (Steve Coogan) jest cieszącym się dużą popularnością gospodarzem audycji w prawicowych mediach. Cechuje go bardzo silne przywiązanie do własnych opinii. Pewnego dnia u progu drzwi jego domu zjawia się Tess (Taylor Russell), szesnastoletnia siostrzenica, która niebawem wywraca życie Lionela do góry nogami. Do wizyty ...

13:10
Program bez ograniczeń wiekowych
Szukając siebie - dramat obyczajowy, USA 2000
Reż. Gus Van Sant
Wyk. Sean Connery jako William Forrester, F. Murray Abraham...

Grający w koszykówkę chłopcy z Bronksu nie wiedzą, że obserwuje ich tajemniczy William. Poznaje go czarnoskóry Jamal. Mężczyzna orientuje się, że nastolatek jest uzdolniony literacko.

13:30
Program od lat 12
Klasa pracująca - dramat obyczajowy, Szwajcaria, Belgia, Francja 2018
Reż. Antoine Russbach
Wyk. Olivier Gourmet jako Frank, Delphine Bibet jako Nadine,...

Frank (Olivier Gourmet) jest oddanym pracownikiem, który dla kariery poświęca nawet swój czas prywatny. Zarówno za dnia, jak i nocą ma przy sobie telefon, by móc w każdej chwili załatwić sprawy służbowe. Pewnego dnia jednak popełnia błąd, który skutkuje zwolnieniem go z pracy. Frank czuje się oszukany przez firmę, dla której ...

15:05
Program od lat 12
Zoolander - komedia, USA, Australia, Niemcy 2001
Reż. Ben Stiller
Wyk. Ben Stiller jako Derek Zoolander, Owen Wilson jako...

Model Derek Zoolander otrzymuje propozycję powrotu na wybieg - ma wziąć udział w promowaniu nowej kolekcji projektanta Mugatu. Nie wie, że kontrowersyjny artysta jest członkiem międzynarodowej organizacji terrorystycznej i planuje obalić premiera Malezji. Zamachu ma dokonać poddany praniu mózgu naiwny Derek.

15:25
Program od lat 16
Zabijanie na śniadanie - komedia sensacyjna, USA 1997
Reż. George Armitage
Wyk. John Cusack jako Martin Q. Blank, Minnie Driver jako Debi...

Oryginalna, przewrotna czarna komedia ze znakomitą obsadą. Zawodowy morderca Martin (John Cusack) przyjmuje zlecenie w Detroit. Misja zbiega się w czasie z organizowanym w położonym niedaleko Grosse Pointe zjazdem absolwentów. Martin wykorzystuje okazję, by odnaleźć dawną ukochaną, Debi (Minnie Driver), która pracuje w lokalnej ...

15:15
Program od lat 16
Kilka rozmów o bardzo wysokiej dziewczynie - dramat obyczajowy, Rumunia 2018
Reż. Bogdan Theodor Olteanu
Wyk. Carol Ionescu, Ana Covalciuc, Silvana Mihai, Florentina...

Dwie porzucone i głęboko zranione dziewczyny nawiązują znajomość przez internet. Z rozmów wynika, że padły ofiarą tej samej femme fatale, która dla sportu łamie serca innych kobiet i za której sprawą obie odkryły swoje homoerotyczne pragnienia. Kiedy udaje im się osiągnąć wyższy stopień porozumienia, postanawiają się ...

16:35
Program od lat 12
Top Gun - film sensacyjny, USA 1986
Reż. Tony Scott
Wyk. Tom Cruise jako Pete "Maverick" Mitchell, Kelly McGillis...

Młody pilot Pete "Maverick" Mitchell (Tom Cruise) zostaje wysłany na szkolenie do elitarnej jednostki lotniczej w Kalifornii. On i pozostali uczestnicy, m.in. Tom (Val Kilmer), toczą zaciętą rywalizację o zaszczytny tytuł Top Gun - miano najlepszego absolwenta. Między Maverickiem a instruktorką Charlotte (Kelly McGillis) rodzi się ...

16:30
Program od lat 12
Czekolada - komediodramat, USA, Wielka Brytania 2000
Reż. Lasse Hallström
Wyk. Juliette Binoche jako Vianne Rocher, Alfred Molina jako...

Przełom lat 50. i 60. Vianne Rocher przeprowadza się z córeczką Anouk do prowincjonalnego miasteczka we Francji. Jego mieszkańcy to skromni, bogobojni ludzie, na których czele stoi konserwatywny mer hrabia Paul de Reynaud. Vianne wynajmuje starą cukiernię i wkrótce otwiera sklep z czekoladą. Nie są to zwykłe słodkości. Kobieta ...

17:15
Program od lat 16
15:17 do Paryża - thriller, USA 2018
Reż. Clint Eastwood
Wyk. Anthony Sadler jako Anthony, Alek Skarlatos jako Alek,...

Anthony Sadler (Anthony Sadler), Alek Skarlatos (Alek Skarlatos) i Spencer Stone (Spencer Stone) są młodymi zaprzyjaźnionymi Amerykanami, którzy postanawiają pozwiedzać kraje Europy. Na jednym z etapów swojej wyprawy wsiadają do pociągu jadącego do Paryża. Wkrótce orientują się, że ich środek transportu jest celem zamachu ...

     
18:25
Program od lat 16
Mission: Impossible 3 - film sensacyjny, USA, Niemcy, Chiny 2006
Reż. J.J. Abrams
Wyk. Tom Cruise jako Ethan Hunt, Ving Rhames jako Luther...

Agent Ethan Hunt (Tom Cruise) w dniu zaręczyn otrzymuje wiadomość o zaginięciu swojej koleżanki po fachu, Lindsey Farris (Keri Russell). W sekrecie przed narzeczoną rusza na misję ratunkową. Odpowiedzialnym za uprowadzenie Farris jest gangster Davian (Philip Seymour Hoffman). Wkrótce porywa on partnerkę Hunta, a od niego żąda, by ...

18:50
Program od lat 16
Uwodziciel - dramat obyczajowy, Dania, Szwecja 2017
Reż. Milad Alami
Wyk. Ardalan Esmaili jako Esmail, Soho Rezanejad jako Sarah,...

Twórcy filmu podejmują bardzo aktualny temat imigracji do Europy. Irański uchodźca Esmail (Ardalan Esmaili) przebywa w Danii nielegalnie. Przerażony perspektywą powrotu do ojczyzny decyduje się na desperacki krok - przy wykorzystaniu całego swojego uroku osobistego planuje uwieść dowolną duńską kobietę i nakłonić ją do ...

18:30
Program od lat 12
Gdyby ulica Beale umiała mówić - dramat obyczajowy, USA 2018
Reż. Barry Jenkins
Wyk. Kiki Layne jako Tish Rivers, Stephan James jako Alonzo...

Harlem, lata 70. XX wieku. Afroamerykanie Tish (Kiki Layne) i Fonny (Stephan James) stanowią przykład idealnej, kochającej się pary. Są wobec siebie oddani i lojalni i wierzą, że spędzą razem życie. Ich szczęście trwa do czasu, kiedy mężczyzna zostaje zaaresztowany i trafia do aresztu pod zarzutem gwałtu na kobiecie pochodzącej ...

20:30
Program bez ograniczeń wiekowych
Fargo - odc. 8, USA 2014
Reż. Scott Winant
Wyk. Billy Bob Thornton jako Lorne Malvo, Allison Tolman jako...

W prowincjonalnym Bemidji zatrzymuje się tajemniczy mężczyzna, Lorne Malvo. Jego pojawienie się uruchamia nieoczekiwany bieg wypadków. Po aresztowaniu Chaza Lester kontynuuje mistyfikację. Mężczyzna pociesza swoją szwagierkę Kitty, która wierzy, że jej mąż jest winny. Niebawem Gina Hess, w towarzystwie synów, wpada do biura ...

20:30
Program od lat 12
Tłumacz - dramat biograficzny, Kuba, Kanada 2018
Reż. Rodrigo Barriuso, Sebastián Barriuso
Wyk. Rodrigo Santoro jako Malin, Maricel Álvarez jako Gladys,...

Profesor filologii rosyjskiej zostaje oddelegowany z Hawany do rosyjskiego szpitala. Przywieziono tam dzieci poszkodowane w wyniku wybuchu reaktora jądrowego w Czarnobylu. Pracując jako tłumacz, profesor przygląda się ich próbom dojścia do siebie po tragedii. Obraz braci Rodriga i Sebastiana Barriusów opowiada o dramacie dzieci z ...

20:30
Program od lat 12
Sobotnia premiera - Bułgarska róża - dramat obyczajowy, Bułgaria 2017
Reż. Todor Anastasov, Alexander Smolyanov
Wyk. Dimitar Banenkin jako Neno Kolev, Veselin Plachkov jako...

Cosobotni cykl prezentujący ciekawe hity filmowe z udziałem największych gwiazd współczesnego kina. Techo (Veselin Plachkov) jest młodym człowiekiem, który dorasta w pięknej dolinie w komunistycznych czasach. Podążając za swymi marzeniami, zatrudnia się w miejscowej fabryce olejku różanego. Kiedy reżim upada, Techo decyduje się ...

21:25
Program bez ograniczeń wiekowych
To nie jest kraj dla starych ludzi - dramat sensacyjny, USA 2007
Reż. Ethan Coen, Joel Coen
Wyk. Tommy Lee Jones jako Ed Tom Bell, Javier Bardem jako...

Teksas. Podczas polowania Llewelyn Moss (Josh Brolin) znajduje zwłoki kilku mężczyzn, walizkę z dwoma milionami dolarów i paczki z heroiną. Myśliwy domyśla się, że gangsterzy pozabijali się nawzajem. Skuszony okazją zabiera gotówkę. Tymczasem zadanie odzyskania fortuny dostaje płatny morderca Anton Chigurh (Javier Bardem). Szeryf ...

22:15
Program od lat 12
Klasa pracująca - dramat obyczajowy, Szwajcaria, Belgia, Francja 2018
Reż. Antoine Russbach
Wyk. Olivier Gourmet jako Frank, Delphine Bibet jako Nadine,...

Frank (Olivier Gourmet) jest oddanym pracownikiem, który dla kariery poświęca nawet swój czas prywatny. Zarówno za dnia, jak i nocą ma przy sobie telefon, by móc w każdej chwili załatwić sprawy służbowe. Pewnego dnia jednak popełnia błąd, który skutkuje zwolnieniem go z pracy. Frank czuje się oszukany przez firmę, dla której ...

22:30
Program bez ograniczeń wiekowych
Król Lear - dramat obyczajowy, Wielka Brytania, USA 2018
Reż. Richard Eyre
Wyk. Anthony Hopkins jako Lear, Emma Thompson jako Goneril,...

Czasy współczesne. Lear (Anthony Hopkins) sprawuje władzę na Wyspach Brytyjskich. Król jest już jednak w podeszłym wieku i z tego względu decyduje się podzielić między córki swoje państwo. Każda z trzech córek, najstarsza Goneril (Emma Thompson), Regan (Emily Watson) i najmłodsza Cordelia (Florence Pugh), ma dostać udział w ...

23:30
Program bez ograniczeń wiekowych
Dziecko Rosemary - horror, USA 1968
Reż. Roman Polański
Wyk. Mia Farrow jako Rosemary Woodhouse, John Cassavetes jako...

Rok 1965. Rosemary (Mia Farrow) i jej mąż Guy (John Cassavetes) przeprowadzają się na Manhattan. Pewnego dnia sąsiadka Minnie (Ruth Gordon) podaje kobiecie przyrządzony przez siebie deser. Po jego spożyciu Rosemary doświadcza przerażającej wizji, w której zostaje zgwałcona przez diabła. Niebawem odkrywa, że jest w ciąży. Z ...

00:00
Program bez ograniczeń wiekowych
Odcięci - horror, Niemcy 2018
Reż. Christian Alvart
Wyk. Moritz Bleibtreu jako Paul Herzfeld, Jasna Fritzi Bauer...

Koroner Paul Herzfeld (Moritz Bleibtreu) przeprowadza sekcję zwłok i ku własnemu przerażeniu znajduje w mózgu zmarłego kapsułkę, zawierającą dane swojej córki Hannah (Barbara Prakopenka). Próbuje rozeznać się w sytuacji i odkrywa, że dziewczyna została uprowadzona. Paul musi nawiązać kontakt z tajemniczym Erikiem w celu ...

00:30
Program od lat 12
Ostatni portret - dramat biograficzny, Wielka Brytania 2017
Reż. Stanley Tucci
Wyk. Geoffrey Rush jako Alberto Giacometti, Armie Hammer jako...

Paryż, lata 60. XX wieku. Neurotyczny szwajcarski artysta Alberto Giacometti (Geoffrey Rush) prosi swojego znajomego, dostojnego amerykańskiego krytyka, Jamesa Lorda (Armie Hammer) o pozowanie do portretu. Ten zgadza się, ponieważ całe przedsięwzięcie ma nie być zanadto czasochłonne. Akt twórczy przeciąga się jednak w ...

1:45
Program bez ograniczeń wiekowych
Moje głupie serce - dramat obyczajowy, Holandia 2018
Reż. Rolf van Eijk
Wyk. Gijs Naber jako Detective Lucas, Steve Wall jako Chet...

Chet Baker (Steve Wall), znany amerykański jazzowy trębacz, zostaje znaleziony martwy 13 maja 1988 roku. Jego ciało leżało na ulicy pod hotelem, w którym zatrzymał się na czas pobytu w Amsterdamie. Do zbadania sprawy zostaje powołany detektyw Lucas (Gijs Naber). Aby poznać okoliczności jego śmierci, śledczy musi zagłębić się w ...

2:15
Program bez ograniczeń wiekowych
Wakacje - dramat kryminalny, Dania, Holandia, Szwecja 2018
Reż. Isabella Eklöf
Wyk. Victoria Carmen Sonne jako Sascha, Thijs Römer jako...

Duński gangster Micheal (Lai Yde) zabiera swoją śliczną partnerkę Saschę (Victoria Carmen Sonne) do pięknego nadmorskiego miasta Bodrum na Riwierze Tureckiej. Tam lubująca się w dostatnim życiu para ma spędzić luksusowe wakacje. Sielanka nie trwa jednak długo. Młoda kobieta uzmysławia sobie, że żyje w toksycznym związku i w ...

2:00
Program bez ograniczeń wiekowych
Bomb City - dramat kryminalny, USA 2017
Reż. Jameson Brooks
Wyk. Dave Davis jako Brian, Glenn Morshower jako Cameron...

Amarillo w Teksasie, koniec XX wieku. Niespełna dwudziestoletni Brian Deneke (Dave Davis) jest z jednej strony wrażliwym refleksyjnym młodzieńcem troszczącym się o zwierzęta i wywodzącym się z kochającej rodziny, z drugiej zaś - członkiem wulgarnej subkultury punkrockowej. Nastoletni buntownik wyróżnia się ubiorem i stylem - ma ...

3:10
Program od lat 16
Oko na delikwenta - komedia, Francja 2018
Reż. Quentin Dupieux
Wyk. Benoît Poelvoorde jako Le commissaire Buron, Grégoire...

Po znalezieniu przed swoim domem martwego mężczyzny Louis (Grégoire Ludig) trafia na komisariat. Tam przesłuchuje go podejrzliwy kapitan Buron (Benoît Poelvoorde). Rozmowa jednak znacznie się przedłuża i zaczyna przeradzać się w farsę. Louisowi zaczyna dokuczać zmęczenie i głód. W dodatku wszystko wskazuje na to, że ...

3:45
Program bez ograniczeń wiekowych
Szukając siebie - dramat obyczajowy, USA 2000
Reż. Gus Van Sant
Wyk. Sean Connery jako William Forrester, F. Murray Abraham...

Grający w koszykówkę chłopcy z Bronksu nie wiedzą, że obserwuje ich tajemniczy William. Poznaje go czarnoskóry Jamal. Mężczyzna orientuje się, że nastolatek jest uzdolniony literacko.

3:40
Program od lat 12
Czułe słówka - dramat obyczajowy, USA 1983
Reż. James L. Brooks
Wyk. Shirley MacLaine jako Aurora Greenway, Debra Winger jako...

Emma wychodzi za mąż, by wyzwolić się od apodyktycznej matki, Aurory. Problemy codzienności szybko zaczynają ją przytłaczać. Mąż okazuje się niezaradny i niewierny. Obowiązek wychowania dzieci spada na Emmę. Po jakimś czasie lekarze diagnozują u niej poważną chorobę. Kobieta znów zbliża się do matki.

4:25
Program od lat 12
Stare chłopaki - komedia, Wielka Brytania, Szwecja 2018
Reż. Toby MacDonald
Wyk. Alex Lawther jako Amberson, Pauline Etienne jako Agnes,...

Nastoletni Amberson (Alex Lawther) nie cieszy się sympatią swoich kolegów. Często z powodu swojej zaangażowanej postawy wobec nauki staje się obiektem kpin. Pewnego dnia jego nudne życie nieoczekiwanie nabiera barw - Amberson poznaje Agnes (Pauline Étienne), uroczą i zbuntowaną córkę swojego nauczyciela francuskiego. Aby zdobyć jej ...

     
X