Program TV

Środa (2018-06-20)

Czwartek (2018-06-21)

Piątek (2018-06-22)

     
6:00
Program od lat 16
Hej - dramat obyczajowy, Niemcy 2016
Reż. Alex Jovanoski
Wyk. David Hugo Schmitz jako Leo, Johanna Reinders jako Ella,...

Uzależniony od alkoholu i hazardu Leo (David Hugo Schmitz) winien jest duże pieniądze ludziom powiązanym z mafią. Aby móc spłacić dług, zdesperowany mężczyzna decyduje się popełnić przestępstwo. Pewnej nocy włamuje się do przypadkowego mieszkania. Niespodzianie natyka się w nim na artystkę Ellę (Johanna Reinders), która ...

6:00
Program od lat 12
Dość! - dramat obyczajowy, Holandia 2016
Reż. Tessa Schram
Wyk. Tonko Bossen jako Sander, Joes Brauers jako Chris,...

Sander (Tonko Bossen) zna Chrisa (Joes Brauers) i Maartena (Timo Wils) od lat. Pewnego dnia przyjaciele przenoszą się do nowej szkoły i wszystko zaczyna się zmieniać. Nastolatkowie zaczynają kolegować się z Emielem (Tobias Kersloot), którego nie umie zaakceptować Sander. Co więcej, chłopak nie radzi sobie z dziewczynami. Podkochuje ...

6:00
Program od lat 12
Flashdance - film muzyczny, USA 1983
Reż. Adrian Lyne
Wyk. Jennifer Beals jako Alex Owens, Michael Nouri jako Nick...

Pasją 18-letniej Alex Owens (Jennifer Beals) jest taniec klasyczny, zaś największym marzeniem kariera primabaleriny. Dziewczyna w ciągu dnia pracuje w hucie w Pittsburgu, a wieczorami dorabia sobie jako tancerka w nocnym klubie. Robi także wszystko, aby dostać się do prestiżowej szkoły baletowej.

7:35
Program od lat 12
Małpa - dramat obyczajowy, Bułgaria 2016
Reż. Dimitar Kotzev
Wyk. Aleksandra Kostova jako Maya, Radina Borshosh jako Iva,...

Siedemnastoletnia Iva (Radina Borshosh) oraz dwunastoletnia Maya (Aleksandra Kostova) są przyrodnimi siostrami. Pewnego dnia okazuje się, że ich ojciec Andrey (Julian Vergov) musi poddać się rutynowej operacji. Dochodzi jednak do komplikacji, w następstwie których zapada w śpiączkę. Obie córki usiłują odnaleźć się w nowej ...

7:40
Program od lat 16
Połączenia - komedia, USA 2017
Reż. Gillian Robespierre
Wyk. Jenny Slate jako Dana, Jay Duplass jako Ben, Abby Quinn...

Rok 1995, Nowy Jork. Dana (Jenny Slate) oraz Ali (Abby Quinn) podejrzewają swojego ojca (John Turturro) o romans. Dana niedawno się zaręczyła, ale jej związek przechodzi kryzys. Z kolei młoda Ali przeżywa okres buntu. Trudna sytuacja zbliża do siebie siostry. Postanawiają w tajemnicy sprawdzić, czy ich domysły na temat ojca są ...

7:35
Program od lat 16
Kraina przygód - komediodramat, USA 2009
Reż. Greg Mottola
Wyk. Jesse Eisenberg jako James Brennan, Kristen Stewart jako...

James Brennan właśnie skończył college i marzy o spędzeniu wakacji w Europie. W ostatniej chwili okazuje się jednak, że rodzice nie będą w stanie sfinansować mu podróży, a co więcej nie będzie ich także stać na pokrycie kosztów związanych z jego studiami. Chłopak sam musi zadbać o swoją przyszłość i szybko znaleźć ...

9:10
Program od lat 12
Chłodny front - dramat kryminalny, Rosja, Francja 2016
Reż. Roman Wołobujew
Wyk. Swietłana Ustinowa jako Masza Łozinskaja, Dasza...

Pewna siebie Sasza (Dasza Czarusza) pochodzi z zamożnej rodziny. Jej chłopak Ilya (Aleksandr Mołocznikow) jest ambitnym scenarzystą. Znudzona sobą para postanawia wyjechać na zimowe wakacje do domku na plaży w północnej Francji. Kilka dni przed Sylwestrem chłopak spotyka młodą Rosjankę - Maszę (Swietłana Ustinowa). Dziewczyna ...

9:20
Program od lat 12
Człowiek ringu - dramat biograficzny, USA 2005
Reż. Ron Howard
Wyk. Russell Crowe jako Jim Braddock, Renée Zellweger jako...

Biograficzna opowieść o bokserze Jamesie J. Braddocku zaczyna się w Nowym Jorku, w 1928 roku. Jim (Russell Crowe) wciąż zwycięża i zdobywa sławę. Mieszka z żoną Mae (Renée Zellweger) i dziećmi w eleganckim domu. Kłopoty nadchodzą wraz z wielkim kryzysem. Braddockowie, podobnie jak inni, tracą wszystko. Jim pracuje dorywczo w ...

9:25
Program od lat 16
Labirynt Dave'a - film przygodowy, USA 2017
Reż. Bill Watterson
Wyk. Nick Thune jako Dave, Meera Rohit Kumbhani jako Annie,...

Dave (Nick Thune) jest sfrustrowanym artystą po trzydziestce, któremu nie udało się osiągnąć niczego znaczącego w swojej karierze. Pewnego dnia zdesperowany mężczyzna buduje w swoim mieszkaniu kartonowy labirynt, w którym szybko się gubi. Mimo licznych ostrzeżeń jego dziewczyna - Annie (Meera Rohit Kumbhani) - udaje się do ...

10:45
Program od lat 16
Dyktator - komedia, USA 2012
Reż. Larry Charles
Wyk. Sacha Baron Cohen jako General Aladeen, Ben Kingsley,...

Nawiązująca do głośnego filmu "Dyktator" Charliego Chaplina z 1940 roku satyra na współczesną dyktaturę panującą w krajach muzułmańskich Bliskiego Wschodu, inspirowana życiem Saddama Husajna. Tym razem w roli głównej znany z kreacji Borata komik Sacha Baron Cohen. Admirał General Aladeen, dyktator z fikcyjnego państwa na ...

10:45
Program od lat 16
Wszystko za życie - dramat biograficzny, USA 2007
Reż. Sean Penn
Wyk. Emile Hirsch jako Chris McCandless, Marcia Gay Harden...

22-letni Christopher McCandless kończy prestiżową uczelnię. Jego rówieśnicy podejmują dobrze płatne prace. On jednak ma inny pomysł na życie - niszczy swoje dokumenty oraz karty kredytowe i wyrusza na Alaskę.

11:45
Program od lat 16
Cop Land - film sensacyjny, USA 1997
Reż. James Mangold
Wyk. Sylvester Stallone jako szeryf Freddy Heflin, Robert De...

W miasteczku Garrison zjawia się detektyw prowadzący śledztwo dotyczące korupcji w policji. Wpada na trop nielegalnej organizacji. Lokalny szeryf Heflin początkowo nie wierzy w winę kolegów. Niebawem przekonuje się jednak, że popełniają też poważniejsze przestępstwa. Intrygujące kino akcji. To drugi film wyreżyserowany przez ...

   
12:15
Program od lat 16
Sprzymierzeni - thriller, USA, Wielka Brytania 2016
Reż. Robert Zemeckis
Wyk. Brad Pitt jako Max Vatan, Marion Cotillard jako Marianne...

Afryka Północna, 1942 rok. Oficer wywiadu Max Vatan (Brad Pitt) udaje się na misję z Marianne Beauséjour (Marion Cotillard), działaczką francuskiego ruchu oporu. Para nawiązuje romans. Wkrótce mężczyzna dowiaduje się, że kochanka jest podejrzewana o szpiegowanie na rzecz Niemiec.

13:10
Program od lat 16
Sully - dramat obyczajowy, USA 2016
Reż. Clint Eastwood
Wyk. Tom Hanks jako Chesley 'Sully' Sullenberger, Aaron...

15 stycznia 2009 roku. Airbus A320 startuje z nowojorskiego lotniska. Pilotuje go doświadczony kapitan Chesley 'Sully' Sullenberger (Tom Hanks). Kiedy samolot traci dwa silniki, mężczyzna podejmuje decyzję o awaryjnym lądowaniu na wodach rzeki Hudson. Pilotowi udaje się uratować 155 osób, dzięki czemu zdobywa sławę i uznanie. W ...

13:30
Program od lat 12
Opłacone krwią - dramat obyczajowy, USA 2016
Reż. Ben Younger
Wyk. Miles Teller jako Vinny, Aaron Eckhart jako Kevin Rooney,...

Vinny Pazienza (Miles Teller) to młody amerykański bokser, który odnosi coraz większe sukcesy. Jego trener Kevin Rooney (Aaron Eckhart) zachęca go do coraz cięższej pracy, co wkrótce przynosi pożądane efekty. Chłopak zdobywa kolejny szczeble kariery. Niestety dochodzi wypadku samochodowego w wyniku, którego sportowiec doznaje ...

14:20
Program od lat 12
Dość! - dramat obyczajowy, Holandia 2016
Reż. Tessa Schram
Wyk. Tonko Bossen jako Sander, Joes Brauers jako Chris,...

Sander (Tonko Bossen) zna Chrisa (Joes Brauers) i Maartena (Timo Wils) od lat. Pewnego dnia przyjaciele przenoszą się do nowej szkoły i wszystko zaczyna się zmieniać. Nastolatkowie zaczynają kolegować się z Emielem (Tobias Kersloot), którego nie umie zaakceptować Sander. Co więcej, chłopak nie radzi sobie z dziewczynami. Podkochuje ...

14:45
Program od lat 16
Sophie i wschodzące słońce - dramat obyczajowy, USA 2016
Reż. Maggie Greenwald
Wyk. Julianne Nicholson jako Sophie Willis, Takashi Yamaguchi...

Jesień 1941 roku. Senne rybackie miasteczko Salty Creek w Karolinie Południowej. Pewnego dnia w tajemniczych okolicznościach pojawia się w nim ranny mężczyzna o japońskich korzeniach. Grover Ohta (Takashi Yamaguchi) szybko znajduje schronienie w domu starszej Anne Morrison (Margo Martindale). Jej sąsiadką jest Sophie Willis (Julianne ...

15:25
Program od lat 12
Flashdance - film muzyczny, USA 1983
Reż. Adrian Lyne
Wyk. Jennifer Beals jako Alex Owens, Michael Nouri jako Nick...

Pasją 18-letniej Alex Owens (Jennifer Beals) jest taniec klasyczny, zaś największym marzeniem kariera primabaleriny. Dziewczyna w ciągu dnia pracuje w hucie w Pittsburgu, a wieczorami dorabia sobie jako tancerka w nocnym klubie. Robi także wszystko, aby dostać się do prestiżowej szkoły baletowej.

16:00
Program od lat 12
Małpa - dramat obyczajowy, Bułgaria 2016
Reż. Dimitar Kotzev
Wyk. Aleksandra Kostova jako Maya, Radina Borshosh jako Iva,...

Siedemnastoletnia Iva (Radina Borshosh) oraz dwunastoletnia Maya (Aleksandra Kostova) są przyrodnimi siostrami. Pewnego dnia okazuje się, że ich ojciec Andrey (Julian Vergov) musi poddać się rutynowej operacji. Dochodzi jednak do komplikacji, w następstwie których zapada w śpiączkę. Obie córki usiłują odnaleźć się w nowej ...

16:35
Program od lat 16
Kraina przygód - komediodramat, USA 2009
Reż. Greg Mottola
Wyk. Jesse Eisenberg jako James Brennan, Kristen Stewart jako...

James Brennan właśnie skończył college i marzy o spędzeniu wakacji w Europie. W ostatniej chwili okazuje się jednak, że rodzice nie będą w stanie sfinansować mu podróży, a co więcej nie będzie ich także stać na pokrycie kosztów związanych z jego studiami. Chłopak sam musi zadbać o swoją przyszłość i szybko znaleźć ...

17:00
Program od lat 16
Połączenia - komedia, USA 2017
Reż. Gillian Robespierre
Wyk. Jenny Slate jako Dana, Jay Duplass jako Ben, Abby Quinn...

Rok 1995, Nowy Jork. Dana (Jenny Slate) oraz Ali (Abby Quinn) podejrzewają swojego ojca (John Turturro) o romans. Dana niedawno się zaręczyła, ale jej związek przechodzi kryzys. Z kolei młoda Ali przeżywa okres buntu. Trudna sytuacja zbliża do siebie siostry. Postanawiają w tajemnicy sprawdzić, czy ich domysły na temat ojca są ...

17:35
Program od lat 12
Człowiek ringu - dramat biograficzny, USA 2005
Reż. Ron Howard
Wyk. Russell Crowe jako Jim Braddock, Renée Zellweger jako...

Biograficzna opowieść o bokserze Jamesie J. Braddocku zaczyna się w Nowym Jorku, w 1928 roku. Jim (Russell Crowe) wciąż zwycięża i zdobywa sławę. Mieszka z żoną Mae (Renée Zellweger) i dziećmi w eleganckim domu. Kłopoty nadchodzą wraz z wielkim kryzysem. Braddockowie, podobnie jak inni, tracą wszystko. Jim pracuje dorywczo w ...

 

Program TV na wieczór

 
18:25
Program od lat 16
Ostra jazda - komedia, USA 2000
Reż. Todd Phillips
Wyk. Breckin Meyer jako Josh Parker, Amy Smart jako Beth...

Josh sądzi, że Tiffany go porzuciła. Szuka pocieszenia w ramionach Beth. Kaseta z nagraniem ich miłosnych igraszek omyłkowo zostaje wysłana do Tiffany. Gdy Josh odkrywa, że ukochana wcale z nim nie zerwała, chce ratować swój związek. Razem z kolegami rusza ze stanu Nowy Jork do Teksasu, by przechwycić taśmę.

18:35
Program od lat 16
Labirynt Dave'a - film przygodowy, USA 2017
Reż. Bill Watterson
Wyk. Nick Thune jako Dave, Meera Rohit Kumbhani jako Annie,...

Dave (Nick Thune) jest sfrustrowanym artystą po trzydziestce, któremu nie udało się osiągnąć niczego znaczącego w swojej karierze. Pewnego dnia zdesperowany mężczyzna buduje w swoim mieszkaniu kartonowy labirynt, w którym szybko się gubi. Mimo licznych ostrzeżeń jego dziewczyna - Annie (Meera Rohit Kumbhani) - udaje się do ...

20:00
Program od lat 16
Cop Land - film sensacyjny, USA 1997
Reż. James Mangold
Wyk. Sylvester Stallone jako szeryf Freddy Heflin, Robert De...

W miasteczku Garrison zjawia się detektyw prowadzący śledztwo dotyczące korupcji w policji. Wpada na trop nielegalnej organizacji. Lokalny szeryf Heflin początkowo nie wierzy w winę kolegów. Niebawem przekonuje się jednak, że popełniają też poważniejsze przestępstwa. Intrygujące kino akcji. To drugi film wyreżyserowany przez ...

20:00
Program od lat 16
Sully - dramat obyczajowy, USA 2016
Reż. Clint Eastwood
Wyk. Tom Hanks jako Chesley 'Sully' Sullenberger, Aaron...

15 stycznia 2009 roku. Airbus A320 startuje z nowojorskiego lotniska. Pilotuje go doświadczony kapitan Chesley 'Sully' Sullenberger (Tom Hanks). Kiedy samolot traci dwa silniki, mężczyzna podejmuje decyzję o awaryjnym lądowaniu na wodach rzeki Hudson. Pilotowi udaje się uratować 155 osób, dzięki czemu zdobywa sławę i uznanie. W ...

20:00
Program bez ograniczeń wiekowych
Ostry piątek. Premiera - Od: Rodzony - film sensacyjny, Japonia 2016
Reż. Yuji Shimomura
Wyk. Tak Sakaguchi jako Toshiro Kuroda, Yura Kondo jako Sachi,...

W cyklu najlepsze thrillery, czarne komedie i horrory z dreszczykiem. Cotygodniowa dawka naprawdę mocnych emocji! Toshiro (Tak Sakaguchi) jest byłym agentem służb specjalnych, który prowadzi spokojne życie na japońskiej prowincji. Stara się zapomnieć o swojej przeszłości i uciszyć mieszkające w nim demony. Jego spokój przerywa ...

21:45
Program bez ograniczeń wiekowych
Donnie Brasco - film kryminalny, USA 1997
Reż. Mike Newell
Wyk. Al Pacino jako Benjamin 'Lefty' Ruggiero, Johnny Depp...

Mafioso Lefty (Al Pacino) opiekuje się młodym gangsterem. Nie wie, że jego protegowany, paser Donnie Brasco (Johnny Depp), jest agentem FBI. Z czasem Donnie coraz bardziej wsiąka w gangsterski świat, zaprzyjaźnia się też z Leftym. Zaczyna mieć poważne wątpliwości, kim naprawdę jest.

21:35
Program od lat 16
Wszystko za życie - dramat biograficzny, USA 2007
Reż. Sean Penn
Wyk. Emile Hirsch jako Chris McCandless, Marcia Gay Harden...

22-letni Christopher McCandless kończy prestiżową uczelnię. Jego rówieśnicy podejmują dobrze płatne prace. On jednak ma inny pomysł na życie - niszczy swoje dokumenty oraz karty kredytowe i wyrusza na Alaskę.

21:40
Program od lat 16
Sprzymierzeni - thriller, USA, Wielka Brytania 2016
Reż. Robert Zemeckis
Wyk. Brad Pitt jako Max Vatan, Marion Cotillard jako Marianne...

Afryka Północna, 1942 rok. Oficer wywiadu Max Vatan (Brad Pitt) udaje się na misję z Marianne Beauséjour (Marion Cotillard), działaczką francuskiego ruchu oporu. Para nawiązuje romans. Wkrótce mężczyzna dowiaduje się, że kochanka jest podejrzewana o szpiegowanie na rzecz Niemiec.

23:50
Program od lat 12
Opłacone krwią - dramat obyczajowy, USA 2016
Reż. Ben Younger
Wyk. Miles Teller jako Vinny, Aaron Eckhart jako Kevin Rooney,...

Vinny Pazienza (Miles Teller) to młody amerykański bokser, który odnosi coraz większe sukcesy. Jego trener Kevin Rooney (Aaron Eckhart) zachęca go do coraz cięższej pracy, co wkrótce przynosi pożądane efekty. Chłopak zdobywa kolejny szczeble kariery. Niestety dochodzi wypadku samochodowego w wyniku, którego sportowiec doznaje ...

23:45
Program bez ograniczeń wiekowych
Gorzkie żniwa - dramat obyczajowy, Kanada 2017
Reż. George Mendeluk
Wyk. Max Irons jako Yuri, Samantha Barks jako Natalka, Barry...

Ukraina, lata trzydzieste XX wieku. Władze ZSRR pod wodzą Józefa Stalina narzucają ukraińskim chłopom nieodpłatne kontyngenty dostaw produktów rolnych. Ich wymiar znacznie przekracza możliwości produkcyjne wsi. Polityka gospodarcza ZSRR doprowadza w końcu do klęski głodu. Jurij (Max Irons), młody artysta, próbuje ocalić przed ...

00:05
Program bez ograniczeń wiekowych
Nie torturuj kaczuszki - horror, Włochy 1972
Reż. Lucio Fulci
Wyk. Florinda Bolkan jako Maciara, Barbara Bouchet jako...

Małe miasteczko na południu Włoch. Spokój mieszkańców zostaje zakłócony przez serię bestialskich morderstw na małych chłopcach. Pod naciskiem opinii publicznej policja rozpoczyna śledztwo. Pierwsze podejrzenia padają na miejscowych wykolejeńców. Z każdą kolejną zbrodnią sytuacja robi się jednak coraz bardziej napięta, a ...

1:45
Program bez ograniczeń wiekowych
The Ring - horror, USA, Japonia 2002
Reż. Gore Verbinski
Wyk. Naomi Watts jako Rachel Keller, Martin Henderson jako...

Seattle. Dziennikarka Rachel Keller (Naomi Watts) bada sprawę tajemniczej kasety wideo. W mieście krąży legenda o tym, że każdy, kto ją obejrzy, zginie w ciągu siedmiu dni. Reporterce udaje się zdobyć nagranie. W odwróceniu klątwy pomaga jej były narzeczony, specjalista od elektroniki Noah (Martin Henderson). Tymczasem przeklętą ...

1:55
Program od lat 16
Rosemari - dramat obyczajowy, Norwegia, Dania, Niemcy 2016
Reż. Sara Johnsen
Wyk. Ruby Dagnall jako Rosemari, Kristian Fjord jako Jim,...

Podczas swojego przyjęcia weselnego Unn Tove (Tuva Novotny) znajduje w toalecie noworodka. Przekazuje dziewczynkę odpowiednim służbom. Szesnaście lat później jako pracująca w telewizji rozwódka z dwojgiem dzieci ponownie ją spotyka. Dorastająca Rosemari (Ruby Dagnall) stara się za wszelką cenę odnaleźć swoją biologiczną ...

1:30
Program bez ograniczeń wiekowych
Czas Greenwich - dramat obyczajowy, Wielka Brytania 1999
Reż. John Strickland
Wyk. Steve John Shepherd jako Sam, Alec Newman jako Charlie,...

Londyn. Grupa przyjaciół kończy szkołę. Najbardziej uzdolnieni - grający na instrumentach klawiszowych czarnoskóry Rix (Chiwetel Ejiofor), trębacz Bean (Ben Waters) i rudowłosa gitarzystka Bobby (Alicia Eyo) - zakładają zespół muzyczny. Nazywają go Greenwich Mean Time. W garażu ich przyjaciela i menedżera grupy Sama (Steve John ...

3:35
Program od lat 12
Przygody barona Münchhausena - komedia przygodowa, Wielka Brytania, RFN 1988
Reż. Terry Gilliam
Wyk. John Neville jako Hieronymus Karl Frederick Baron von...

XVIII w. W teatrze wystawiane są "Przygody barona Münchhausena". W pewnym momencie na scenie pojawia się Münchhausen (John Neville) we własnej osobie. W jego anegdoty wierzy tylko mała Sally (Sarah Polley), z którą baron wyrusza na poszukiwanie przyjaciół.

3:35
Program od lat 12
Lukas i jego asperger - film krótkometrażowy, Dania 2015
Reż. Anders Gustafsson
Wyk. Regitze Estrup jako Mor, Jan Meyer jako Far, Karl Oskar...

12-letni Lukas (Karl Oskar Meyer) z pozoru niczym nie różni się od swoich rówieśników - gra w zespole, spotyka się z kolegami, bawi się z młodszym bratem. Cierpi jednak na Zespół Aspergera, przez co codziennie zmaga się z własnym, wyjątkowym zestawem problemów.

3:30
Program od lat 12
Serce z kamienia - dramat obyczajowy, Islandia, Dania 2016
Reż. Gudmundur Arnar Gudmundsson
Wyk. Diljá Valsdóttir jako Beta, Baldur Einarsson jako...

Odległa osada rybacka na Islandii. Najlepsi przyjaciele, nastoletni Thór (Baldur Einarsson) i Kristján (Blar Hinriksson), spędzają wspólnie wakacje. Podczas gdy jeden z nich usiłuje zdobyć serce pewnej dziewczyny, drugi niespodziewanie odkrywa w sobie nowe uczucia, które odczuwa względem druha. Koniec lata przynosi ze sobą ...

4:05
Program od lat 12
Diabelskie czółno: Legenda - thriller, Kanada 2016
Reż. Jean-Philippe Duval
Wyk. Francis Ducharme jako Jos Lebel, Caroline Dhavernas jako...

Koniec XIX wieku, miasto Lavaltrie w Québecu. Jos Lebel (Francis Ducharme) oraz Liza Gilbert (Caroline Dhavernas) kochają się, z różnych jednak względów starają się ukryć to przed światem. Prawdę odkrywa bogaty Romain Boisjoli (Vincent-Guillaume Otis), który trzy lata wcześniej starał się o rękę dziewczyny. Kiedy Jos dostaje ...

5:40
Program od lat 12
Odholowana - film krótkometrażowy, USA 2015
Reż. Grant James
Wyk. Celesta DeAstis jako Liza, Bobby Moreno jako Tow Truck...

Liza jest załamana swoją sytuacją życiową - tymczasowo mieszka w samochodzie, nie ma domu, pieniędzy ani nawet jedzenia. Pewnego dnia opuszcza samochód w poszukiwaniu wody. Kiedy wraca, spotyka ją coś niespodziewanego. Dziewczyna dostaje szansę, aby odzyskać dawne życie.

5:40
Program od lat 12
Ostatnia podróż enigmatycznego Paula W.R. - film krótkometrażowy, Francja 2015
Reż. Romain Quirot
Wyk. Hugo Becker jako Paul WR, Bruno Lochet jako Le pompiste,...