Program TV

Poniedziałek (2020-05-25)

Wtorek (2020-05-26)

Środa (2020-05-27)

     
6:00
Program od lat 12
Klasa pracująca - dramat obyczajowy, Szwajcaria, Belgia, Francja 2018
Reż. Antoine Russbach
Wyk. Olivier Gourmet jako Frank, Delphine Bibet jako Nadine,...

Frank (Olivier Gourmet) jest oddanym pracownikiem, który dla kariery poświęca nawet swój czas prywatny. Zarówno za dnia, jak i nocą ma przy sobie telefon, by móc w każdej chwili załatwić sprawy służbowe. Pewnego dnia jednak popełnia błąd, który skutkuje zwolnieniem go z pracy. Frank czuje się oszukany przez firmę, dla której ...

6:00
Program od lat 16
Moja córka - dramat obyczajowy, Włochy, Niemcy, Szwajcaria 2018
Reż. Laura Bispuri
Wyk. Valeria Golino jako Tina, Alba Rohrwacher jako Angelica,...

Mała miejscowość na Sardynii. Dziesięcioletnia Vittoria (Sara Casu) jest wychowywana przez troskliwą Tinę (Valeria Golino). Ich relacja jest spokojna i pełna serdeczności. Jednak beztroskie życie Tiny i jej podopiecznej zostaje zakłócone z dniem pojawienia się Angeliki (Alba Rohrwacher), biologicznej matki Vittorii, która jak ...

6:00
Program od lat 16
Oszuści - dramat obyczajowy, USA 2018
Reż. James Franco
Wyk. Jack Kilmer jako Terry, Jane Levy jako Catherine, Shameik...

Student Terry (Jack Kilmer) ma obsesję związaną z francuską nową falą. Jako aspirujący reżyser poszukuje swojej muzy. Znajduje ją w osobie Catherine (Jane Levy), pełnej uroku, ambitnej aktorki. Najlepszy przyjaciel Terry'ego, fotograf Phil (Shameik Moore), także ulega jej czarowi. Z czasem ich znajomość przeistacza się w trójkąt ...

7:45
Program od lat 12
Powrót Różowej Pantery - komedia, Wielka Brytania, USA 1975
Reż. Blake Edwards
Wyk. Peter Sellers jako Insp. Jacques Clouseau, Catherine...

Słynny inspektor Clouseau znów wkracza do akcji. Musi wykonać zadanie specjalne - ma schwytać sprytnego złodzieja, którego łupem padł bezcenny klejnot - Różowa Pantera. Nietypowe metody stosowane przez inspektora niejednokrotnie drażnią jego przełożonego.

7:40
Program od lat 16
Cały ten zgiełk - musical, USA 1979
Reż. Bob Fosse
Wyk. Roy Scheider jako Joe Gideon, Jessica Lange jako...

Reżyser Joe Gideon przygotowuje nowy spektakl muzyczny. Artysta nadużywa alkoholu i narkotyków. Wbrew zaleceniom lekarzy nie zmienia trybu życia. Wkrótce rozpoczyna dialog ze śmiercią, która jawi mu się pod postacią pięknej Angelique. Tragikomiczna opowieść o show-biznesie, oparta na wątkach z biografii Boba Fosse'a.

7:35
Program od lat 16
Bez końca - melodramat, Hiszpania 2018
Reż. César Esteban Alenda, José Esteban Alenda
Wyk. Javier Rey jako Javier, María León jako María, Juan...

Nieśmiały Javier (Javier Rey) zakochuje się w pełnej życia, spontanicznej Marii (María León). Ich znajomość szybko przeistacza się w płomienny romans. Po piętnastu latach ich związek wygląda zupełnie inaczej. Mężczyzna zbyt wiele czasu poświęca pracy, natomiast w kobiecie narastają frustracja i poczucie niespełnienia. ...

9:15
Program od lat 12
Przemycić Hendrixa - komediodramat, Cypr 2018
Reż. Marios Piperides
Wyk. Adam Bousdoukos jako Yiannis, Fatih Al jako Hasan, Vicky...

Życie cypryjskiego muzyka Yiannisa (Adam Bousdoukos) nie jest pasmem sukcesów. Mężczyzna jednak nie chce się poddawać, pragnie, aby jego los się odmienił i nie zamierza czekać na to bezczynnie. W obliczu kryzysu finansowego, który ogarnia cały Cypr, mężczyzna postanawia opuścić Nikozję i zamieszkać w Holandii. Kiedy będący ...

9:40
Program od lat 12
Lady Jane - film kostiumowy, Wielka Brytania 1985
Reż. Trevor Nunn
Wyk. Helena Bonham Carter jako Lady Jane Grey, Cary Elwes jako...

Następcą króla Henryka VIII zostaje jego chorowity syn Edward, który przed śmiercią przekazuje władzę swojej kuzynce, zaręczonej z księciem Guildorfem protestantce, Lady Jane (Helena Bonham Carter). Jej przyszły mąż początkowo darzy ją tylko niechęcią, która z upływem czasu przemieni się w wielką miłość. Rządy Lady Jane ...

9:45
Program od lat 16
Hudson Hawk - komedia sensacyjna, USA 1991
Reż. Michael Lehmann
Wyk. Bruce Willis jako Eddie 'Hudson Hawk' Hawkins, Danny...

Włamywacz Hudson Hawk (Bruce Willis) wychodzi z więzienia. Chce rozpocząć uczciwe życie. Dostaje jednak zlecenie kradzieży trzech najpilniej strzeżonych dzieł Leonarda da Vinci. Jeżeli nie wykona zadania, jego przyjaciel umrze. Podczas próby rabunku Hawk zakochuje się w zakonnicy Annie (Andie MacDowell), która z ramienia Kościoła ...

10:50
Program od lat 12
Słońce też jest gwiazdą - dramat obyczajowy, USA 2019
Reż. Ry Russo-Young
Wyk. Yara Shahidi jako Natasha Kingsley, Charles Melton jako...

Natasha (Yara Shahidi) i Daniel (Charles Melton) różnią się praktycznie pod każdym względem. Nie dość, że pochodzą z całkiem różnych środowisk, to jeszcze prezentują zupełnie inne podejście do otaczającego ich świata. Obdarzona analitycznym umysłem Natasha wierzy tylko w to, co da się udowodnić naukowo, natomiast Daniel ma ...

11:25
Program od lat 12
Sir - melodramat, Indie, Francja 2018
Reż. Rohena Gera
Wyk. Tillotama Shome jako Ratna, Vivek Gomber jako Ashwin,...

Ratna (Tillotama Shome) jest młodą wdową, która pewnego dnia postanawia opuścić rodzinną wioskę i wyjechać do Bombaju w zatrudnienia. Tam dostaje pracę jako pomoc domowa w apartamencie należącym do bogatego Ashwina (Vivek Gomber). Wszystkie zarobione pieniądze przesyła młodszej siostrze, aby nie dopuścić by wyszła za mąż z ...

   
12:00
Program od lat 12
Słońce też jest gwiazdą - dramat obyczajowy, USA 2019
Reż. Ry Russo-Young
Wyk. Yara Shahidi jako Natasha Kingsley, Charles Melton jako...

Natasha (Yara Shahidi) i Daniel (Charles Melton) różnią się praktycznie pod każdym względem. Nie dość, że pochodzą z całkiem różnych środowisk, to jeszcze prezentują zupełnie inne podejście do otaczającego ich świata. Obdarzona analitycznym umysłem Natasha wierzy tylko w to, co da się udowodnić naukowo, natomiast Daniel ma ...

12:30
Program od lat 12
Legendy miejskie 3 - Grace w opałach Wielka Brytania 2019
Reż. Ollie Parsons
Wyk. David Ajala jako The Burglar, Emily Atack jako Debbie...

Twórcy serialu biorą na warsztat historie, które stały się częścią miejskiego folkloru, chociaż nikt nie wie, czy są prawdziwe. Opowiadają je na swój niepowtarzalny sposób.

12:55
Program od lat 12
Gdyby ulica Beale umiała mówić - dramat obyczajowy, USA 2018
Reż. Barry Jenkins
Wyk. Kiki Layne jako Tish Rivers, Stephan James jako Alonzo...

Harlem, lata 70. XX wieku. Afroamerykanie Tish (Kiki Layne) i Fonny (Stephan James) stanowią przykład idealnej, kochającej się pary. Są wobec siebie oddani i lojalni i wierzą, że spędzą razem życie. Ich szczęście trwa do czasu, kiedy mężczyzna zostaje zaaresztowany i trafia do aresztu pod zarzutem gwałtu na kobiecie pochodzącej ...

13:05
Program od lat 16
Oszuści - dramat obyczajowy, USA 2018
Reż. James Franco
Wyk. Jack Kilmer jako Terry, Jane Levy jako Catherine, Shameik...

Student Terry (Jack Kilmer) ma obsesję związaną z francuską nową falą. Jako aspirujący reżyser poszukuje swojej muzy. Znajduje ją w osobie Catherine (Jane Levy), pełnej uroku, ambitnej aktorki. Najlepszy przyjaciel Terry'ego, fotograf Phil (Shameik Moore), także ulega jej czarowi. Z czasem ich znajomość przeistacza się w trójkąt ...

13:45
Program od lat 12
Legendy miejskie 3 - "Jajecznica" i Paul McCartney Wielka Brytania 2019
Reż. Simon Delaney
Wyk. Tom Connor jako Paul McCartney, James Coward jako John...

Twórcy serialu biorą na warsztat historie, które stały się częścią miejskiego folkloru, chociaż nikt nie wie, czy są prawdziwe. Opowiadają je na swój niepowtarzalny sposób.

14:10
Program od lat 16
Geneza - dramat obyczajowy, Kanada 2018
Reż. Philippe Lesage
Wyk. Noée Abita jako Charlotte, Théodore Pellerin jako...

Szesnastoletni Guillaume (Théodore Pellerin) jest uczniem prywatnego koledżu dla chłopców, mieszka w przyszkolnej bursie i cieszy się ogromną sympatią kolegów z klasy. Pewnego dnia zaczyna się orientować, że ulega coraz większej fascynacji swoim najlepszym przyjacielem. Tymczasem jego starsza siostra, Charlotte (Noée Abita), zdaje ...

14:40
Program od lat 16
Przed mrozem - dramat obyczajowy, Dania 2018
Reż. Michael Noer
Wyk. Jesper Christensen jako Jens, Clara Rosager jako Signe,...

Lata 50. XIX wieku. Stary rolnik Jens (Jesper Christensen) po raz kolejny martwi się zbliżającą się zimą. Wkrótce otrzymuje propozycję kupna jego ziemi przez bogatego szwedzkiego sąsiada Gustava (Magnus Krepper). Jens rozważa ofertę, widząc w niej szansę na zapewnienie jemu i jego rodzinie lepszego życia. Dramat historyczny w ...

15:05
Program od lat 12
Bille - dramat obyczajowy, Łotwa 2018
Reż. Inara Kolmane
Wyk. Arturs Skrastins jako Father of Bille, Gundars Abolins,...

Lata 30. XX wieku. Bille (Ruta Kronberga) jest niezwykle pomysłową dziewczynką, która pragnie zrozumieć skomplikowany świat dorosłych. Dorasta w ubóstwie bez uznania i miłości ze strony matki. Nie znajdując u niej tego, czego pragnie każde dziecko, zaczyna gdzie indziej szukać potwierdzenia swojej wartości. Twierdzą, w której ...

16:25
Program od lat 16
Świadek - dramat sensacyjny, USA 1985
Reż. Peter Weir
Wyk. Harrison Ford jako John Book, Kelly McGillis jako Rachel...

8-letni amisz Samuel jest świadkiem zabójstwa na dworcu w Filadelfii. Sprawca zbrodni, skorumpowany porucznik McFee, chce się go pozbyć. Policjant John Book ochrania chłopca. Eskortuje dziecko i jego matkę do osady w Pensylwanii. Obraz był nominowany do Oscara w ośmiu kategoriach. Otrzymał dwie statuetki - za montaż oraz scenariusz. ...

16:25
Program od lat 16
Cały ten zgiełk - musical, USA 1979
Reż. Bob Fosse
Wyk. Roy Scheider jako Joe Gideon, Jessica Lange jako...

Reżyser Joe Gideon przygotowuje nowy spektakl muzyczny. Artysta nadużywa alkoholu i narkotyków. Wbrew zaleceniom lekarzy nie zmienia trybu życia. Wkrótce rozpoczyna dialog ze śmiercią, która jawi mu się pod postacią pięknej Angelique. Tragikomiczna opowieść o show-biznesie, oparta na wątkach z biografii Boba Fosse'a.

16:55
Program od lat 12
Jak dama - komedia romantyczna, USA 2017
Reż. Brent Craft
Wyk. Stephanie Simbari jako Allie, Allie Gallerani jako Kort,...

Allie (Stephanie Simbari) jest inteligentną młodą kobietą. Jako introwertyczka nie potrafi odnaleźć się na prestiżowej uczelni, na której każdy ma swoje miejsce. Zamiast się integrować, woli kameralne spotkania z Kort (Allie Gallerani), swoją najlepszą przyjaciółką o podobnych preferencjach. Kiedy jednak jej towarzyszka zaczyna ...

 

Program TV na wieczór

 
18:20
Program od lat 16
Zwyczajna kobieta - dramat obyczajowy, Niemcy 2019
Reż. Sherry Hormann
Wyk. Almila Bagriacik jako Aynur, Rauand Taleb jako Nuri, Aram...

Aynur (Almila Bagriacik) jest śliczną i pełną życia szesnastolatką o tureckich korzeniach, która mieszka w Niemczech wraz ze swoją rodziną. Chce być niezależna, ale jej zachwyt zachodnim stylem życia budzi sprzeciw najbliższych. Zwłaszcza jej bracia są temu przeciwni. W końcu dziewczyna zostaje zmuszona do wyjścia za ...

18:25
Program od lat 12
Ostatni układ - dramat obyczajowy, Finlandia 2018
Reż. Klaus Härö
Wyk. Heikki Nousiainen jako Olavi, Pirjo Lonka jako Lea,...

Olavi (Heikki Nousiainen) jest handlarzem dziełami sztuki. Ma już ponad siedemdziesiąt lat i wkrótce będzie musiał przejść na zasłużoną emeryturę. Trudno mu jednak pogodzić się z tym faktem, ponieważ praca od prawie zawsze ustanawiała sens jego życia. Pewnego dnia handlarz udaje się na aukcję, na której jeden z obrazów ...

18:20
Program od lat 16
Ostatnie drzewo - dramat obyczajowy, Wielka Brytania 2019
Reż. Shola Amoo
Wyk. Sam Adewunmi, Denise Black jako Mary, Nicholas Pinnock...

Femi (Sam Adewunm) jest chłopakiem o nigeryjskich korzeniach, który wychowywał się w idyllicznej scenerii Lincolnshire pod okiem przybranej matki. Pewnego dnia wyjeżdża do Londynu, by zamieszkać ze swoją biologiczną rodzicielką, i jego życie wywraca się do góry nogami. Femi musi się odnaleźć w nieznanej kulturze i zrozumieć ...

20:00
Program od lat 16
Niebo - thriller, Niemcy, Włochy, USA, Francja, Wielka Brytania 2002
Reż. Tom Tykwer
Wyk. Cate Blanchett jako Philippa, Giovanni Ribisi jako...

Włochy. Philippa za śmierć męża obwinia dilera narkotyków. Chce go zabić. W zamachu giną niewinne osoby. Kobieta zostaje aresztowana. Wrażliwy karabinier pomaga jej w ucieczce.

20:00
Program od lat 12
Słońce też jest gwiazdą - dramat obyczajowy, USA 2019
Reż. Ry Russo-Young
Wyk. Yara Shahidi jako Natasha Kingsley, Charles Melton jako...

Natasha (Yara Shahidi) i Daniel (Charles Melton) różnią się praktycznie pod każdym względem. Nie dość, że pochodzą z całkiem różnych środowisk, to jeszcze prezentują zupełnie inne podejście do otaczającego ich świata. Obdarzona analitycznym umysłem Natasha wierzy tylko w to, co da się udowodnić naukowo, natomiast Daniel ma ...

20:00
Program bez ograniczeń wiekowych
Dziecko Rosemary - horror, USA 1968
Reż. Roman Polański
Wyk. Mia Farrow jako Rosemary Woodhouse, John Cassavetes jako...

Rok 1965. Rosemary (Mia Farrow) i jej mąż Guy (John Cassavetes) przeprowadzają się na Manhattan. Pewnego dnia sąsiadka Minnie (Ruth Gordon) podaje kobiecie przyrządzony przez siebie deser. Po jego spożyciu Rosemary doświadcza przerażającej wizji, w której zostaje zgwałcona przez diabła. Niebawem odkrywa, że jest w ciąży. Z ...

21:40
Program bez ograniczeń wiekowych
Krzyk 3 - horror, USA 2000
Reż. Wes Craven
Wyk. David Arquette jako Dwight 'Dewey' Riley, Neve Campbell...

Kolejna porcja przewrotnego, pełnego zaskakujących zwrotów akcji kina grozy firmowanego nazwiskiem Wesa Cravena. Tym razem Sidney Prescott, podążając za mordercą w masce, odkrywa mroczne sekrety z przeszłości swojej matki. W rolach głównych występują znani z poprzednich części kultowej serii Neve Campbell, David Arquette i ...

21:45
Program bez ograniczeń wiekowych
Kontra: Sieć - odc. 10-ost., Wielka Brytania 2020
Reż. Paul Wilmshurst
Wyk. Daniel MacPherson jako Sgt. Samuel Wyatt, Warren Brown...

Kolejny sezon serialu opowiadającego o wybuchowych przygodach agentów tajnej jednostki antyterrorystycznej pod nazwą Sekcja 20. Zadania powierzane grupie zawsze są wysokiego ryzyka. Jej członkowie, m.in. sierżant Samuel Wyatt (Daniel MacPherson) i Thomas "Mac" Allister (Warren Brown), muszą konfrontować się z ogromną siecią ...

22:15
Program bez ograniczeń wiekowych
Gangsta - thriller, Belgia 2018
Reż. Adil El Arbi, Bilall Fallah
Wyk. Matteo Simoni, Dimitri Thivaios jako Harbour Security...

Antwerpia. Czwórka zaprzyjaźnionych dilerów ma ambicję, aby stać się prawdziwymi przestępcami. Sprawy wymykają się jednak spod kontroli, kiedy kradną spory ładunek kokainy. W ten sposób wdają się w zagrażający życiu konflikt z amsterdamskim szefem gangu narkotykowego i bezwzględnymi kartelami kolumbijskimi.

22:50
Program bez ograniczeń wiekowych
Ryszard III - dramat polityczny, Wielka Brytania, USA 1995
Reż. Richard Loncraine
Wyk. Ian McKellen jako Richard III, Kristin Scott Thomas jako...

Lata 30. XX wieku. W Wielkiej Brytanii panuje totalitarny reżim. Ryszard (Ian McKellen), stylizowany na Hitlera tyran ubrany w czarny uniform esesmana, jest szaleńcem opętanym żądzą władzy. Spiskuje on przeciwko swojemu starszemu bratu, królowi Edwardowi (John Wood), który po zakończeniu krwawej wojny domowej wstąpił na tron. ...

23:35
Program bez ograniczeń wiekowych
Piercing - horror, USA 2018
Reż. Nicolas Pesce
Wyk. Christopher Abbott jako Reed, Mia Wasikowska jako Jackie,...

Reed (Christopher Abbott) to pozornie przeciętny mężczyzna, który dba o żonę i swoją małą córeczkę. Okazuje się, że skrywa też tajemnicę - jest mordercą, który przygotowuje brutalną zbrodnię. Pod pozorem podróży służbowej wyrusza na spotkanie z prostytutką Jackie (Mia Wasikowska), która ma być jego ofiarą. Reed ...

00:20
Program bez ograniczeń wiekowych
Gra wstępna - horror, Korea Południowa, Japonia 1999
Reż. Takashi Miike
Wyk. Ryo Ishibashi jako Shigeharu Aoyama, Eihi Shiina jako...

Owdowiały Aoyama (Ryo Ishibashi) chce się ponownie ożenić. Jego uwagę zwraca tajemnicza Asami (Eihi Shiina). Nie wie, że jest ona zamieszana w zniknięcie pewnego mężczyzny.

00:55
Program bez ograniczeń wiekowych
Kontra: Sieć - odc. 10-ost., Wielka Brytania 2020
Reż. Paul Wilmshurst
Wyk. Daniel MacPherson jako Sgt. Samuel Wyatt, Warren Brown...

Kolejny sezon serialu opowiadającego o wybuchowych przygodach agentów tajnej jednostki antyterrorystycznej pod nazwą Sekcja 20. Zadania powierzane grupie zawsze są wysokiego ryzyka. Jej członkowie, m.in. sierżant Samuel Wyatt (Daniel MacPherson) i Thomas "Mac" Allister (Warren Brown), muszą konfrontować się z ogromną siecią ...

00:35
Program bez ograniczeń wiekowych
Pańskie czasy - komedia, Niemcy 2018
Reż. Oskar Roehler
Wyk. Oliver Masucci jako Claus Müller-Todt, Katja Riemann...

Evi Müller-Todt (Katja Riemann) jest zmanierowaną architektką krajobrazu. Wraz ze swoim mężem Clausem (Oliver Masucci), chirurgiem plastycznym, mieszka w olśniewającej posiadłości. Po odejściu osoby sprzątającej, para zmuszona jest szukać nowej gosposi. Claus formułuje zatem ogłoszenie o pracę o pretensjonalnej treści ...

2:00
Program bez ograniczeń wiekowych
Nazywają mnie śmierć - dramat biograficzny, Brazylia 2017
Reż. Henrique Goldman
Wyk. Fabiula Nascimento jako Maria, André Mattos jako...

Julio Santana (Marco Pigossi) jest głęboko wierzącym chrześcijaninem, filantropem i kochającym, dobrym synem. Doskonale jednak posługuje się bronią. Za każdym razem kiedy pociąga za spust i zabija, ma wyrzuty sumienia.... Historia oparta na prawdziwej historii rewolwerowca, który odpowiada za 492 morderstwa w Brazylii.

2:25
Program bez ograniczeń wiekowych
Sprawa honoru: Córka generała - thriller, Niemcy, USA 1999
Reż. Simon West
Wyk. John Travolta jako Paul Brenner/Frank White, Madeleine...

Efektownie zrealizowany wojskowy kryminał na podstawie powieści Nelsona DeMille'a, zaadaptowanej na potrzeby filmu przez Williama Goldmana, autora scenariusza głośnego "Maratończyka". John Travolta gra tu wojskowego śledczego Paula Brennera, który razem z byłą kochanką, psycholog Sarą Sunhill, prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa ...

2:15
Program bez ograniczeń wiekowych
Wężowe wzgórza - dramat obyczajowy, USA 2019
Reż. Britt Poulton, Dan Savage
Wyk. Olivia Colman jako Hope, Kaitlyn Dever jako Dilly, Alice...

Pastor Lemuel Childs (Walton Goggins) jest liderem odizolowanej od świata sekty opiekunów węży, która działa w niewielkim mieście gdzieś w głębokiej Appalachii. Jej członkowie z przyjemnością obcują z jadowitymi gadami, aby dowieść bóstwu swoją siłę. Wkrótce oddana córka duchownego, Mara (Alice Englert), rozpoczyna ...

3:35
Program od lat 12
Lady Jane - film kostiumowy, Wielka Brytania 1985
Reż. Trevor Nunn
Wyk. Helena Bonham Carter jako Lady Jane Grey, Cary Elwes jako...

Następcą króla Henryka VIII zostaje jego chorowity syn Edward, który przed śmiercią przekazuje władzę swojej kuzynce, zaręczonej z księciem Guildorfem protestantce, Lady Jane (Helena Bonham Carter). Jej przyszły mąż początkowo darzy ją tylko niechęcią, która z upływem czasu przemieni się w wielką miłość. Rządy Lady Jane ...

3:55
Program od lat 12
Nieoczekiwana zmiana miejsc - komedia, USA 1983
Reż. John Landis
Wyk. Eddie Murphy jako Billy Ray Valentine, Dan Aykroyd jako...

Aktorski popis Dana Aykroyda i Eddiego Murphy'ego w filmie Johna Landisa. Dwaj biznesmeni zastanawiają się, czy życiowy sukces to wynik indywidualnych predyspozycji, czy raczej warunków społecznych. By to sprawdzić, wyciągają z więzienia złodziejaszka Billy'ego i proponują mu pracę w ich firmie. Natomiast swojego współpracownika ...

4:20
Program od lat 12
Miara człowieka - komediodramat, USA 2018
Reż. Jim Loach
Wyk. Blake Cooper jako Bobby Marks, Donald Sutherland jako Dr....

Lata 70. Bobby Marks (Blake Cooper) ma czternaście lat, nadwagę i jest całkiem pozbawiony pewności siebie. Podczas wakacji nastolatek wyjeżdża z rodziną nad jezioro Rumson. Perspektywa wypoczynku w rodzinnym gronie nie napawa go optymizmem, dlatego na miejscu postanawia podjąć pracę u doktora Kahna (Donald Sutherland). Przyznane mu ...

     
X