Star Trek: Enterprise 3 - Rada   odcinek 22

W XXII wieku z Ziemi w głąb galaktyki wyrusza wielki statek kosmiczny. Kapitan Jonathan Archer (Scott Bakula) wraz ze swoją załogą podejmuje się misji, od której zależy przyszłość naszej planety. Tymczasem tajemnicza wyprawa obcych zagraża istnieniu Ziemi. Załoga Enterprise bezpiecznie ląduje na planecie, na której obraduje Rada Xindi. Dzięki pomocy Hoshi, która zna język Xindi, Archer próbuje przekonać Radę, aby zrezygnowała z planów zniszczenia Ziemi. Wyjaśnia, że taki pomysł został zainspirowany przez intrygi tajemniczych Sphere Builders, których nie powinno się traktować ulgowo. Tymczasem Sphere Builders dowiadują się o rozmowach z Radą. Próbują przekonać Reptilianów i Insectoidów, żeby przejąć kontrolę nad arsenałem Xindi. W międzyczasie zwiadowcy pod przewodnictwem T'Pola próbują przedostać się do wnętrza Kuli zwanej Strefą. Chcą zebrać informacje na temat Sphere Builders i ich planów. Hoshi zostaje porwana przez najemników, którzy aktywują broń Xindi.