Ja cię kocham, a ty z nim

Dan Burns od czterech lat jest wdowcem. Samotnie wychowuje trzy córki, wobec których jest nadopiekuńczy. Mężczyzna prowadzi rubrykę porad w "New Jersey Standard", sam jednak rzadko wciela w życie swoje pomysły. Właśnie wybiera się z dziećmi na coroczny zjazd rodzinny, który odbywa się na Rhode Island. Tam w księgarni poznaje czarującą Marie. Spędzają razem bardzo miłe popołudnie. Kobieta stara się jednak trzymać Dana na dystans, ponieważ jest już z kimś związana. Wkrótce Burns dowiaduje się, że Marie to dziewczyna jego brata Mitcha. W związku z tym kobieta również bierze udział w familijnej biesiadzie. Wszystkim czas upływa beztrosko. Tymczasem wrażliwy Dan przeżywa miłosny dramat. Im więcej czasu spędza z Marie, tym bardziej jest przekonany, że spotkał tę jedyną. Nie chce jednak stanąć na drodze szczęściu Mitcha. Zdaje sobie bowiem sprawę, że jego brat - dotąd niepoprawny kobieciarz - po raz pierwszy w życiu poważnie zaangażował się w związek z kobietą. Rozterki sercowe przeżywa także Marie. Poznaje lepiej rodzinę Burnsów i zaczyna sobie uświadamiać, że bliższy jest jej jednak Dan...