Galeria   odcinek 27

Historia trzech polskich rodzin, których losy przeplatają się na tle tytułowej galerii handlowej. Właścicielem obiektu jest Tadeusz Woydatt, który żyje samotnie po śmierci żony. Ma córkę Anitę i pasierba Adama, który niedawno wyszedł z więzienia, gdzie trafił za pobicie ojczyma. Związani z galerią są też pracujący tam Kossowscy i Dworzakowie. W domu Kossowskich panuje napięta atmosfera. Laura i Wiktor próbują udawać, że wszystko jest w porządku. Mąż postanawia poznać tożsamość kochanka swojej żony. W tym celu idzie do galerii i wypytuje Różę. Kobieta tłumaczy mu, że nic nie wie o romansie Laury. Adam i Karolina spędzili noc u niej w mieszkaniu. Pod wpływem alkoholu dziewczyna zasnęła w trakcie namiętnego tanga. Para spędza ze sobą romantyczny poranek i wychodzi do pracy. Wiktor jedzie na komendę, aby dowiedzieć się, kiedy będzie mógł wrócić do pracy. Przełożeni informują go, że jest na to jeszcze za wcześnie. Róża orientuje się, że to Woydatt jest kochankiem Laury. Namawia ją, aby zakończyła tę relację. Kossowska dzwoni do Tadeusza i próbuje z nim zerwać. Mężczyzna przekonuje ją jednak, że nie może bez niej żyć. Jerzy zarzuca żonie, że nie jest taka jak Anita.