| |
TLC
|
|
TLC
|
|
TLC
|
|
| |
| |
Środa (2021-01-27)
|
|
Czwartek (2021-01-28)
|
|
Piątek (2021-01-29)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6:00
|
Program przedstawia historie ludzi, którzy ważą ponad 270 kilogramów i postanawiają walczyć o swoje zdrowie i życie. Podejmują ważną decyzję i dążą do tego, aby wspólnie stracić setki zbędnych kilogramów.
Maja przeprowadza się do Huston. W walce z nadwagą pomaga jej chłopak Christian. Gdy nieoczekiwanie mężczyzna od niej ...
|
|
|
|
|
6:00
|
Program przedstawia historie ludzi, którzy ważą ponad 270 kilogramów i postanawiają walczyć o swoje zdrowie i życie. Podejmują ważną decyzję i dążą do tego, aby wspólnie stracić setki zbędnych kilogramów.
Tiffany, mimo wsparcia chłopaka i kuzyna, nie potrafi poradzić sobie ze swoim uzależnieniem od jedzenia.
|
|
|
|
|
6:00
|
Program przedstawia historie ludzi, którzy ważą ponad 270 kilogramów i postanawiają walczyć o swoje zdrowie i życie. Podejmują ważną decyzję i dążą do tego, aby wspólnie stracić setki zbędnych kilogramów.
Ważąca ponad 270 kg Destinee od zawsze miała problemy z pewnością siebie i własną tożsamością. Dziś, będąc ...
|
|
|
| |
|
|
8:00
|
Jackie Youngblood z Pasco County na Florydzie prowadzi agencję nieruchomości, która pomaga nudystom znaleźć odpowiedni dom.
Jackie wysyła Braci, aby zdobyli listę klientów jednego z najsłynniejszych osobistych trenerów nudystów w Caliente. Prezentuje też pewną nudystyczną atrakcję.
|
|
|
|
|
8:00
|
Jackie Youngblood z Pasco County na Florydzie prowadzi agencję nieruchomości, która pomaga nudystom znaleźć odpowiedni dom. Choć pracuje także dla "tekstylnych", jej głównymi odbiorcami są właśnie nudyści. Sama lubi życie na golasa, dlatego łatwo odgaduje potrzeby innych.
|
|
|
|
|
8:00
|
Jackie Youngblood z Pasco County na Florydzie prowadzi agencję nieruchomości, która pomaga nudystom znaleźć odpowiedni dom. Choć pracuje także dla "tekstylnych", jej głównymi odbiorcami są właśnie nudyści. Sama lubi życie na golasa, dlatego łatwo odgaduje potrzeby innych.
|
|
|
| |
|
|
8:30
|
David Emanuel, projektant królewskich sukni ślubnych, i Christine Dando, właścicielka butiku Confetti & Lace w Essex, pomagają przyszłym pannom młodym wybrać kreacje marzeń.
Panna młoda Alexa szuka sukni, którą zachwyci wszystkich. Na szczęście ma nieograniczony budżet. Możliwe, że przeznaczy go na czerwoną kreację na ślub w ...
|
|
|
|
|
8:30
|
David Emanuel, projektant królewskich sukni ślubnych, i Christine Dando, właścicielka butiku Confetti & Lace w Essex, pomagają przyszłym pannom młodym wybrać kreacje marzeń.
Ayshe pragnie wystąpić w dopasowanej kreacji, ale jej mama nie jest do końca przekonana.
|
|
|
|
|
8:30
|
David Emanuel, projektant królewskich sukni ślubnych, i Christine Dando, właścicielka butiku Confetti & Lace w Essex, pomagają przyszłym pannom młodym wybrać kreacje marzeń.
Becky jest wybredną konsultantką ślubną, która szuka doskonałej sukni. W salonie zaproponują jej połyskującą syrenkę. Perfekcjonistka Denise ma tylko ...
|
|
|
| |
|
|
9:00
|
Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych trzech miesięcy. Nowożeńcy uświadamiają sobie, że ich życie nie stało się łatwiejsze.
|
|
|
|
|
9:00
|
Program pokazuje kulisy relacji dwojga ludzi, którzy decydują się na podróż zagraniczną, by poznać swoich partnerów z sieci. Zgodnie z radą amerykańskiego rządu osoby chcące złożyć wniosek o wydanie wizy K-1 powinny znać się co najmniej pięć tygodni. To ułatwia udowodnienie, że ich związek jest prawdziwy. Widzowie ...
|
|
|
|
|
9:00
|
Program pokazuje kulisy relacji dwojga ludzi, którzy decydują się na podróż zagraniczną, by poznać swoich partnerów z sieci. Zgodnie z radą amerykańskiego rządu osoby chcące złożyć wniosek o wydanie wizy K-1 powinny znać się co najmniej pięć tygodni. To ułatwia udowodnienie, że ich związek jest prawdziwy. Widzowie ...
|
|
|
| |
|
|
10:00
|
Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych trzech miesięcy. Nowożeńcy uświadamiają sobie, że ich życie nie stało się łatwiejsze.
|
|
|
|
|
10:00
|
Program pokazuje kulisy relacji dwojga ludzi, którzy decydują się na podróż zagraniczną, by poznać swoich partnerów z sieci. Zgodnie z radą amerykańskiego rządu osoby chcące złożyć wniosek o wydanie wizy K-1 powinny znać się co najmniej pięć tygodni. To ułatwia udowodnienie, że ich związek jest prawdziwy. Widzowie ...
|
|
|
|
|
10:00
|
Program pokazuje kulisy relacji dwojga ludzi, którzy decydują się na podróż zagraniczną, by poznać swoich partnerów z sieci. Zgodnie z radą amerykańskiego rządu osoby chcące złożyć wniosek o wydanie wizy K-1 powinny znać się co najmniej pięć tygodni. To ułatwia udowodnienie, że ich związek jest prawdziwy. Widzowie ...
|
|
|
| |
|
11:00
|
Karen oraz Deon mają jedenaścioro dzieci i właśnie przygotowują się na powitanie kolejnych trzech potomków. Widzowie mają okazję zobaczyć, w jaki sposób wygląda ich życie i jak radzą sobie z codziennymi obowiązkami.
|
|
|
|
|
11:00
|
Kolejny sezon, w którym zakochane pary postanawiają skorzystać z narzeczeńskiej wizy. Zagraniczni partnerzy przyjeżdżają na 90 dni do Stanów Zjednoczonych. W tym czasie muszą podjąć decyzję, czy zostaną i wezmą ślub czy wrócą z powrotem do swoich krajów.
|
|
|
|
|
11:00
|
Gok Wan, jeden z najsłynniejszych stylistów na świecie, potrafi ubrać każdą kobietę. Gok Wan z ekipą doświadczonych konsultantów udziela przedślubnych porad modowych przyszłym pannom młodym. Każde spotkanie to porcja nowych wyzwań, takich jak poradzenie sobie z panną młodą, która nie widzi się w białej kreacji czy ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12:00
|
Plathowie to aż 11-osobowa rodzina na co dzień mieszkająca w Georgii w USA. Wszyscy jej członkowie mają jasne blond włosy oraz niebieskie oczy. Łączy ich również religia, muzyka, a przede wszystkim życie zgodnie z tradycją i wartościami.
|
|
|
|
|
|
|
12:00
|
Stylistka paznokci, Lexi Mortone wraz ze swoja siostrą, kolorystką włosów oraz wizażystką, prowadzą razem Salon Mortone na Long Island w stanie Nowy Jork. Inspiracją do założenia własnego biznesu była ich babcia "Foxy", która prowadziła kiedyś salon w swojej piwnicy.
|
|
|
| |
|
|
13:00
|
Dalsze losy Danielle i Adama, zmagających się z trudami bycia rodzicami pięcioraczków. Choć ich córki są coraz starsze, to nadal wymagają ciągłej opieki. Dodatkowo część czasu muszą poświęcać starszej córce Blayke. Codzienne trudności, na jakie napotykają rodzice, wprowadzają w ich życie wiele nerwów.
Danielle ma problemy ...
|
|
|
|
|
13:00
|
Dalsze losy Danielle i Adama, zmagających się z trudami bycia rodzicami pięcioraczków. Choć ich córki są coraz starsze, to nadal wymagają ciągłej opieki. Dodatkowo część czasu muszą poświęcać starszej córce Blayke. Codzienne trudności, na jakie napotykają rodzice, wprowadzają w ich życie wiele nerwów.
Danielle jest ...
|
|
|
|
|
13:00
|
Dalsze losy Danielle i Adama, zmagających się z trudami bycia rodzicami pięcioraczków. Choć ich córki są coraz starsze, to nadal wymagają ciągłej opieki. Dodatkowo część czasu muszą poświęcać starszej córce Blayke. Codzienne trudności, na jakie napotykają rodzice, wprowadzają w ich życie wiele nerwów.
Z okazji ...
|
|
|
| |
|
|
14:00
|
Kolejny sezon pełen ludzkich perypetii. Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych miesięcy i uświadamiają sobie, że ich życie wcale nie stało się łatwiejsze.
|
|
|
|
|
14:00
|
Kolejny sezon pełen ludzkich perypetii. Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych miesięcy i uświadamiają sobie, że ich życie wcale nie stało się łatwiejsze.
Po swoim drugim aresztowaniu, Larissa zrywa kontakt z Coltem. Ashley poznaje całą prawdę o postępowaniu Jaya.
|
|
|
|
|
14:00
|
Kolejny sezon pełen ludzkich perypetii. Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych miesięcy i uświadamiają sobie, że ich życie wcale nie stało się łatwiejsze.
Larissa nie zamierza powiedzieć Coltowi o wyroku kończącym jej sprawę. Z kolei między Chantel i Nicole ponownie ...
|
|
|
| |
|
|
16:00
|
Ponowne wizyty u osób, które na oczach widzów próbowały za wszelką cenę zrzucić zbędne kilogramy. Bohaterowie postanawiają szczerze opowiedzieć o swoim nowym życiu i problemach, z jakimi wciąż muszą się mierzyć.
Lee nie potrafi kontrolować swojego gniewu. Złość niszczy jej relacje z Reną. Sarah popada w depresję.
|
|
|
|
|
16:00
|
Ponowne wizyty u osób, które na oczach widzów próbowały za wszelką cenę zrzucić zbędne kilogramy. Bohaterowie postanawiają szczerze opowiedzieć o swoim nowym życiu i problemach, z jakimi wciąż muszą się mierzyć.
Sean od czterech lat walczy z nadwagą. Śmierć jego matki pokrzyżowała mu dotychczasowe cele i plany. Na skutek ...
|
|
|
|
|
16:00
|
Ponowne wizyty u osób, które na oczach widzów próbowały za wszelką cenę zrzucić zbędne kilogramy. Bohaterowie postanawiają szczerze opowiedzieć o swoim nowym życiu i problemach, z jakimi wciąż muszą się mierzyć.
Liz zaczyna chodzić. Jennifer i Marissa w dalszym ciągu nie mogą się dogadać. Tymczasem Jennifer decyduje się ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18:00
|
Projektanci wnętrz, Nate Berkus i Jeremiah Brent, przychodzą z pomocą osobom, które chcą przeprowadzić remont w domu lub mieszkaniu. Uczestnikom programu często brakuje czasu, pomysłu lub pieniędzy na realizację przedsięwzięcia. Projektanci zaproponują im pewne sprawdzone rozwiązania.
Brandy i Steve są nowicjuszami w kwestii ...
|
|
|
|
|
18:00
|
Projektanci wnętrz, Nate Berkus i Jeremiah Brent, przychodzą z pomocą osobom, które chcą przeprowadzić remont w domu lub mieszkaniu. Uczestnikom programu często brakuje czasu, pomysłu lub pieniędzy na realizację przedsięwzięcia. Projektanci zaproponują im pewne sprawdzone rozwiązania.
|
|
|
|
|
18:00
|
Doświadczeni i kreatywni projektanci wnętrz, Nate Berkus i Jeremiah Brent, spieszą na ratunek ludziom, którzy zdecydowali się na remont swoich domów oraz mieszkań, ale nagle z różnych przyczyn je przerwali.
|
|
|
| |
|
|
19:00
|
Czworo Amerykanów przygotowuje się do wyjazdu ze Stanów Zjednoczonych, by zamieszkać z partnerami z zagranicy. Widzowie przekonają się, czy bariery językowe i kulturowe nie staną na drodze do miłości tych, których na co dzień dzielą tysiące kilometrów.
Spełniają się najgorsze obawy Tima, gdy Melyza wita go wyjątkowo chłodno. ...
|
|
|
|
|
19:00
|
Kamera podpatruje puszyste kobiety, które poszukują idealnej sukni ślubnej w jednym z salonów. Styliści robią wszystko, by sprostać ich wymaganiom. Mimo nadmiaru kilogramów i krągłych bioder przyszłe panny młode chcą wyglądać zjawiskowo i kobieco w najważniejszym dniu swojego życia.
Syn i córka pomagają swojej matce wybrać ...
|
|
|
|
|
19:00
|
Karen oraz Deon mają jedenaścioro dzieci i właśnie przygotowują się na powitanie kolejnych trzech potomków. Widzowie mają okazję zobaczyć, w jaki sposób wygląda ich życie i jak radzą sobie z codziennymi obowiązkami.
|
|
|
| |
|
|
20:00
|
Światowej sławy chirurdzy, Terry Dubrow i Paul Nassif, walczą z efektami nieudanych operacji plastycznych i naprawiają pozornie nieodwracalne błędy swoich poprzedników. Wśród ich pacjentek jest między innymi znana widzom Pixee Fox, która chce jeszcze bardziej upodobnić się do postaci z kreskówek, oraz filigranowa irlandzka modelka ...
|
|
|
|
|
20:00
|
Plathowie to aż 11-osobowa rodzina na co dzień mieszkająca w Georgii w USA. Wszyscy jej członkowie mają jasne blond włosy oraz niebieskie oczy. Łączy ich również religia, muzyka, a przede wszystkim życie zgodnie z tradycją i wartościami.
|
|
|
|
|
20:00
|
Dr Sandra Lee jest najsłynniejszym lekarzem dermatologiem w Stanach Zjednoczonych. W internecie jest znana jako dr Pimple Popper. Założyła własny kanał, który zyskał ogromną oglądalność. Na filmikach specjalistka pokazuje, jak przeprowadza tysiące zabiegów medycznych. Dermatologię praktykuje od 15 lat.
|
|
|
| |
|
|
21:00
|
Dr Sandra Lee jest najsłynniejszym lekarzem dermatologiem w Stanach Zjednoczonych. W internecie jest znana jako dr Pimple Popper. Założyła własny kanał, który zyskał ogromną oglądalność. Na filmikach specjalistka pokazuje, jak przeprowadza tysiące zabiegów medycznych. Dermatologię praktykuje od 15 lat.
|
|
|
|
|
21:00
|
Karen oraz Deon mają jedenaścioro dzieci i właśnie przygotowują się na powitanie kolejnych trzech potomków. Widzowie mają okazję zobaczyć, w jaki sposób wygląda ich życie i jak radzą sobie z codziennymi obowiązkami.
|
|
|
|
|
21:00
|
Szóstka osób zmaga się z nadwagą. Przez rok przebywają w klinice w Caserta w Neapolu, gdzie towarzyszy im kamera. Ich celem jest operacja zmniejszenia żołądka. To nie tylko zabieg chirurgiczny, ale także szansa na nowe życie. Opiekę nad pacjentami sprawują: chirurg gastryczny Cristian Giardello, dietetyk oraz psycholog.
|
|
|
| |
|
|
22:00
|
Dr Sandra Lee jest najsłynniejszym lekarzem dermatologiem w Stanach Zjednoczonych. W internecie jest znana jako dr Pimple Popper. Założyła własny kanał, który zyskał ogromną oglądalność.
Dermatolog Sandra Lee udzieli tym razem pomocy Lisie. Kobiecie wyrosło z tyłu głowy coś, co kształtem przypomina róg. Z kolei Victor chce jak ...
|
|
|
|
|
22:00
|
Spotkanie z Wietnamczykiem, któremu życie poważnie utrudniała rzadka i niebezpieczna choroba. Olbrzymich rozmiarów guz sprawił, że Hai Duy Nguyen od sześciu lat nie opuszczał własnego łóżka. Amerykański chirurg plastyczny, dr McKay McKinnon, postanowił pomóc choremu Azjacie wrócić do zdrowia. Podjął się przeprowadzenia ...
|
|
|
|
|
22:00
|
Kolejna seria spotkań z ludźmi, którzy borykają się z chorobliwą otyłością. Bohaterowie programu ważą ponad 270 kilogramów. Postanowili zrzucić dziesiątki zbędnych kilogramów. Dla niektórych z nich to walka o życie. W każdym z odcinków widzowie poznają dramatyczne i wzruszając historie osób, które poddadzą się operacji ...
|
|
|
| |
|
|
23:00
|
Pacjenci Brada Schaeffera i Ebonie Vincent borykają się z bolesnymi i niekiedy wstydliwymi schorzeniami swoich stóp. Po pomoc zgłaszają się osoby z haluksami, infekcjami grzybicznymi, a nawet z nieprzyjemnym zapachem stóp. Doświadczeni lekarze przeprowadzą operacje chirurgiczne i zabiegi, które raz na zawsze odmienią życie i zdrowie ...
|
|
|
|
|
23:00
|
Program przedstawia prawdziwe dramaty różnych bohaterek, których życie na lepsze zmieniają operacje plastyczne. Kobiety, dzięki wymarzonym zabiegom, zyskują z powrotem utraconą wcześniej pewność siebie.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
23:30
|
Dr Sandra Lee jest najsłynniejszym lekarzem dermatologiem w Stanach Zjednoczonych. W internecie jest znana jako dr Pimple Popper. Założyła własny kanał, który zyskał ogromną oglądalność.
Dermatolog Sandra Lee udzieli tym razem pomocy Lisie. Kobiecie wyrosło z tyłu głowy coś, co kształtem przypomina róg. Z kolei Victor chce jak ...
|
|
|
|
|
| |
|
|
00:00
|
Filip Chajzer przedstawia historie ludzi, których niesamowite pasje i dziwne zachowania wyróżniają ze społeczeństwa.
|
|
|
|
|
|
|
00:00
|
Polacy udają się z nieznajomą osobą na pierwszą randkę do... łóżka. Kasia, Anna, Piotr, Dariusz oraz inni bohaterowie uczestniczą w miłosnym eksperymencie i mają szansę zakochać się od pierwszego wejrzenia. Ciemne pomieszczenie, ekran, jedno łóżko i ich dwoje - gotowych na miłość i przygodę życia. Dwoje singli musi ...
|
|
|
| |
|
|
00:30
|
Historie osób, którym natura lub przypadek odmieniły wygląd lub zdeformowały ciało. Widzowie zobaczą wywiady z nimi i przekonają się, jak dają sobie radę z trudami codziennego życia, oraz reakcjami otocznia na ich wygląd.
|
|
|
|
|
00:30
|
Historie osób, którym natura lub przypadek odmieniły wygląd lub zdeformowały ciało. Widzowie zobaczą wywiady z nimi i przekonają się, jak dają sobie radę z trudami codziennego życia, oraz reakcjami otocznia na ich wygląd.
|
|
|
|
|
00:30
|
Historie osób, którym natura lub przypadek zdeformowały ciało. Widzowie zobaczą wywiady z nimi i przekonają się, jak radzą sobie w życiu.
Cztery siostry cierpią na schorzenie ograniczające ich ruchy. Następnie o dziewczynie, która urodziła się z owłosieniem na całym ciele oraz mężczyźnie z podbródkiem, który ciągle rośnie.
|
|
|
| |
|
|
1:30
|
W swojej supernowoczesnej klinice dr Christian Jessen wraz z zespołem doświadczonych medyków udzieli porad i pomocy medycznej pacjentom. W każdym z odcinków pojawi się pięć osób z uciążliwymi problemami zdrowotnym. Wśród nich będzie cierpiąca na łysienie plackowate Ruby, która traci nie tylko włosy, ale także poczucie ...
|
|
|
|
|
1:30
|
W swojej supernowoczesnej klinice dr Christian Jessen wraz z zespołem doświadczonych medyków udzieli porad i pomocy medycznej pacjentom. W każdym z odcinków pojawi się pięć osób z uciążliwymi problemami zdrowotnym. Wśród nich będzie cierpiąca na łysienie plackowate Ruby, która traci nie tylko włosy, ale także poczucie ...
|
|
|
|
|
1:30
|
Doktor Christian prowadzi supernowoczesną klinikę. Na co dzień medyk wraz z zespołem doświadczonych i cenionych lekarzy udziela specjalistycznej pomocy medycznej pacjentom z najróżniejszymi problemami.
|
|
|
| |
|
|
2:30
|
Spotkania z ludźmi, którzy musieli nauczyć się żyć z pasożytami w swoich ciałach. Eksperci szukają także przyczyn, które doprowadziły do tej przerażającej koegzystencji. Niebezpieczne stworzenia czyhają na ludzi w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach. Widzowie poznają historię dziecka z Atlanty w stanie Georgia, które ...
|
|
|
|
|
2:30
|
Spotkania z ludźmi, którzy musieli nauczyć się żyć z pasożytami w swoich ciałach. Eksperci szukają także przyczyn, które doprowadziły do tej przerażającej koegzystencji. Niebezpieczne stworzenia czyhają na ludzi w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach. Widzowie poznają historię dziecka z Atlanty w stanie Georgia, które ...
|
|
|
|
|
2:30
|
Spotkania z ludźmi, którzy musieli nauczyć się żyć z pasożytami w swoich ciałach. Eksperci szukają także przyczyn, które doprowadziły do tej przerażającej koegzystencji. Niebezpieczne stworzenia czyhają na ludzi w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach. Widzowie poznają historię dziecka z Atlanty w stanie Georgia, które ...
|
|
|
| |
|
|
3:30
|
"Salon sukien ślubnych: Wielka Brytania" to brytyjska wersja amerykańskiego formatu "Salon sukien ślubnych" (oryg. "Say Yes to the Dress"). Przedstawia kulisy pracy projektanta ślubnych kreacji Davida Emanuela oraz pracowników butiku Confetti & Lace w hrabstwie Essex. Program "Salon sukien ślubnych: Wielka Brytania" obfituje we wszelkie ...
|
|
|
|
|
3:30
|
"Salon sukien ślubnych: Wielka Brytania" to brytyjska wersja amerykańskiego formatu "Salon sukien ślubnych" (oryg. "Say Yes to the Dress"). Przedstawia kulisy pracy projektanta ślubnych kreacji Davida Emanuela oraz pracowników butiku Confetti & Lace w hrabstwie Essex. Program "Salon sukien ślubnych: Wielka Brytania" obfituje we wszelkie ...
|
|
|
|
|
3:30
|
"Salon sukien ślubnych: Wielka Brytania" to brytyjska wersja amerykańskiego formatu "Salon sukien ślubnych" (oryg. "Say Yes to the Dress"). Przedstawia kulisy pracy projektanta ślubnych kreacji Davida Emanuela oraz pracowników butiku Confetti & Lace w hrabstwie Essex. Program "Salon sukien ślubnych: Wielka Brytania" obfituje we wszelkie ...
|
|
|
| |
|
|
4:00
|
Kolejny sezon pełen ludzkich perypetii. Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych miesięcy i uświadamiają sobie, że ich życie wcale nie stało się łatwiejsze.
|
|
|
|
|
4:00
|
Kolejny sezon pełen ludzkich perypetii. Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych miesięcy i uświadamiają sobie, że ich życie wcale nie stało się łatwiejsze.
|
|
|
|
|
4:00
|
Kolejny sezon pełen ludzkich perypetii. Życie po 90 dniach narzeczeńskiej wizy toczy się dalej. Pary wspominają wydarzenia z tamtych miesięcy i uświadamiają sobie, że ich życie wcale nie stało się łatwiejsze.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
