| |
TLC
|
|
TLC
|
|
TLC
|
|
| |
| |
Niedziela (2025-07-20)
|
|
Poniedziałek (2025-07-21)
|
|
Wtorek (2025-07-22)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6:00
|
Kamera podpatruje puszyste kobiety, które poszukują idealnej sukni ślubnej w jednym z salonów. Styliści robią wszystko, by sprostać ich wymaganiom. Mimo nadmiaru kilogramów i krągłych bioder przyszłe panny młode chcą wyglądać zjawiskowo i kobieco w najważniejszym dniu swojego życia.
W salonie sukien ślubnych zjawia się ...
|
|
|
|
|
6:00
|
Po raz kolejny ekskluzywny salon salon ślubny w Wielkiej Brytanii pomaga pannom młodym o krągłych kształtach dobrać idealną kreację ślubną. Zadanie ułatwiają klientkom stylistki Jo Cooke i Alison Law. Dzięki nim zakupy zmieniają się w bezstresowe, pozytywne doświadczenie. W tej serii w salonie pojawi się m.in. kobieta, która ...
|
|
|
|
|
6:00
|
Po raz kolejny ekskluzywny salon salon ślubny w Wielkiej Brytanii pomaga pannom młodym o krągłych kształtach dobrać idealną kreację ślubną. Zadanie ułatwiają klientkom stylistki Jo Cooke i Alison Law. Dzięki nim zakupy zmieniają się w bezstresowe, pozytywne doświadczenie. W tej serii w salonie pojawi się m.in. kobieta, która ...
|
|
|
| |
|
|
7:00
|
Gok Wan, światowej sławy brytyjski projektant mody i stylista, przyjeżdża do naszego kraju, żeby asystować narzeczonym w wyborze doskonałej sukni ślubnej.
Przez swoją figurę Dagmara do tej pory nie przymierzyła jeszcze żadnej sukni ślubnej. Atelier Goka Wana jest pierwszym, do którego odważyła się wejść. Marta zjawia się w ...
|
|
|
|
|
7:00
|
Rodzina Busbych jeszcze przed pandemią miała dużo pracy z pięcioletnimi pięcioraczkami i nastoletnią córką. Rodzice zajmowali się nową szkołą dla dziewczynek i planowali różne wycieczki. W nowej serii rodzina z Houston musi poradzić sobie z pięcioma córkami w trudnym czasie kwarantanny, co okazuje się dla nich nie lada ...
|
|
|
|
|
7:00
|
Gok Wan, światowej sławy brytyjski projektant mody i stylista, przyjeżdża do naszego kraju, żeby asystować narzeczonym w wyborze doskonałej sukni ślubnej.
Ola dopiero niedawno weszła w dorosłość, ale już opuściła rodzinny dom. Przyszła panna młoda marzy o skromnej, a zarazem efektownej kreacji, która ukryje wszystkie jej ...
|
|
|
| |
|
|
8:00
|
Kolejna seria opowiadająca o ludziach, którzy nałogowo zbierają wszystkie przedmioty ze swojego otoczenia. Grupa terapeutów i psychologów pomaga im oraz ich rodzinom w opanowaniu obsesji i powrocie do normalnego życia.
Sherry przypłaciła swoja manię rozwodem. Teraz opieka społeczna grozi, że zabierze jej dzieci i pozbawi domu. ...
|
|
|
|
|
|
|
8:00
|
Rodzina Busbych jeszcze przed pandemią miała dużo pracy z pięcioletnimi pięcioraczkami i nastoletnią córką. Rodzice zajmowali się nową szkołą dla dziewczynek i planowali różne wycieczki. W nowej serii rodzina z Houston musi poradzić sobie z pięcioma córkami w trudnym czasie kwarantanny, co okazuje się dla nich nie lada ...
|
|
|
| |
|
9:00
|
W drugiej serii opowieści o jedenastoosobowej rodzinie Waldropów publiczność będzie miała okazję poznać ich dalsze losy i dowiedzieć się, jak zmieniło się ich życie w ciągu ostatniego roku. Już niebawem pierwsza impreza urodzinowa najmłodszych członków rodziny - sześcioraczków, lecz zanim wszyscy zaczną świętować, ...
|
|
|
|
|
9:00
|
Kolejne spotkania z ludźmi, których waga zaczęła wskazywać ponad 270 kilogramów. Wreszcie postanowili zacząć walczyć z nadwagą. W każdym z odcinków widzowie poznają niezwykle wzruszającą historię jednej osoby, która podda się operacji zmniejszenia żołądka. Potem będzie musiała wprowadzić do swojej diety drastyczne ...
|
|
|
|
|
9:00
|
Kolejne spotkania z ludźmi, których waga zaczęła wskazywać ponad 270 kilogramów. Wreszcie postanowili zacząć walczyć z nadwagą. W każdym z odcinków widzowie poznają niezwykle wzruszającą historię jednej osoby, która podda się operacji zmniejszenia żołądka. Potem będzie musiała wprowadzić do swojej diety drastyczne ...
|
|
|
| |
|
|
10:00
|
Jon i Liz Grabowscy mają dwójkę biologicznych dzieci oraz pięcioro adoptowanych z Chin, z których czworo zmaga się z albinizmem redukującym pigment w skórze i osłabiającym wzrok. Małżeństwo chce podjąć kolejną próbę adopcji.
Jon i Liz przyjęli pod swój dach piątkę dzieci z Chin. Czwórka z nich ma albinizm. Redukuje on ...
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
11:00
|
Uczestnicy poprzedniej serii opowiadają autorom i widzom o intymnych szczegółach swoich relacji. Nie szczędzą przy tym pikantnych akcentów. Dowcipnie i na luzie komentują także odcinki programu z udziałem innych par.
|
|
|
|
|
11:00
|
Behawiorysta Jackson Galaxy spieszy na pomoc zdesperowanym właścicielom, którzy nie potrafią zapanować nad swoimi niesfornymi kocimi pupilami. Pod jego fachowym okiem rozbrykane i agresywne bestie, stają się potulnymi mruczkami.
Kot Sebastian jest agresywny i zagraża bezpieczeństwu niemowlęcia. Inny czworonóg, Zeus, potrafi otwierać ...
|
|
|
|
|
11:00
|
Behawiorysta Jackson Galaxy spieszy na pomoc zdesperowanym właścicielom, którzy nie potrafią zapanować nad swoimi niesfornymi kocimi pupilami. Pod jego fachowym okiem rozbrykane i agresywne bestie, stają się potulnymi mruczkami.
Pewien nerwowy kot boi się dwóch innych mieszkających w tym samym domu. Jackson uczy właściciela, jak ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12:00
|
Rodziny afroamerykańskie decydują się na emigrację z USA do Ghany i Zambii. Choć mają rożne plany, łączy ich wspólna nadzieja na poprawę jakości życia w Afryce.
Jedna z rodzin poznaje swoje korzenie podczas ceremonii nadania imienia. Bliscy przeprowadzają między sobą wymagające rozmowy, które kończą się nieoczekiwanymi ...
|
|
|
|
|
12:00
|
Kody Brown, jego cztery partnerki i kilkanaścioro dzieci tworzą wyjątkową rodzinę. Śledzimy dalsze losy krewnych. Choć w pełnym domu często dochodzi do nieporozumień, bliscy robią wszystko, by zawalczyć o swoje szczęście.
|
|
|
|
|
12:00
|
W programie przedstawiono przykłady ekstremalnych i często ekscentrycznych taktyk rozporządzania budżetem. Sezon poświęcony jest Brazylijczykom z różnych regionów kraju. Uczestnicy nie wstydzą się swoich przyzwyczajeń i chętnie udzielają rad, które pomagają im w oszczędzaniu pieniędzy.
Simone, która uwielbia majsterkować, ...
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
12:30
|
Seria opowiada o ekstremalnie oszczędnych osobach, dla których życie za grosze stało się celem samym w sobie.
Kucharz Ron uczy, jak gotować wykwintne posiłki, dysponując ograniczonym budżetem. Gwiazda rocka Goldy Locks przerabia stary szpital na dom za stosunkowo niewielkie pieniądze.
|
|
|
| |
|
|
13:00
|
Ciąg dalszy losów Tammy i Amy Slaton, które zmagały się z chorobliwą otyłością. Z czasem ważącym ponad 1000 funtów siostrom udało się przezwyciężyć uzależnienie od jedzenia i zmienić styl życia. Dzięki temu stało się możliwe przeprowadzenie u nich operacji bariatrycznych. W sumie kobiety przeszły imponującą ...
|
|
|
|
|
13:00
|
Ulubieni uczestnicy serii dzielą się z widzami pikantnymi szczegółami z poprzednich odcinków. Wspominają najciekawsze momenty i o nich dyskutują.
|
|
|
|
|
13:00
|
Program ukazuje codzienne zmagania osób, których życie jest poważnie utrudnione z powodu nadmiernej wagi. Operacja bariatryczna może pomóc im wrócić do zdrowia.
Carlos od najmłodszych lat boryka się z otyłością. Przez współistniejące problemy zdrowotne, operacja bariatryczna okazuje się być dla niego jedyną drogą do ...
|
|
|
| |
|
|
14:00
|
Kolejne spotkania z ludźmi, których waga zaczęła wskazywać ponad 270 kilogramów. Wreszcie postanowili zacząć walczyć z nadwagą. W każdym z odcinków widzowie poznają niezwykle wzruszającą historię jednej osoby, która podda się operacji zmniejszenia żołądka. Potem będzie musiała wprowadzić do swojej diety drastyczne ...
|
|
|
|
|
14:00
|
Program przybliża codzienne życie najbardziej ekstremalnych dusigroszy. Osoby te potrafią używać wielokrotnie tego samego papieru toaletowego lub np. wybierać na zakupach wyłącznie przecenione i przeterminowane produkty spożywcze. Widzowie mają okazję poznać najbardziej szokujące metody oszczędzania pieniędzy. Najważniejsze jest ...
|
|
|
|
|
14:00
|
Program przybliża codzienne życie najbardziej ekstremalnych dusigroszy. Osoby te potrafią używać wielokrotnie tego samego papieru toaletowego lub np. wybierać na zakupach wyłącznie przecenione i przeterminowane produkty spożywcze. Widzowie mają okazję poznać najbardziej szokujące metody oszczędzania pieniędzy. Najważniejsze jest ...
|
|
|
| |
|
|
|
|
14:30
|
Program przybliża codzienne życie najbardziej ekstremalnych dusigroszy. Osoby te potrafią używać wielokrotnie tego samego papieru toaletowego lub np. wybierać na zakupach wyłącznie przecenione i przeterminowane produkty spożywcze. Widzowie mają okazję poznać najbardziej szokujące metody oszczędzania pieniędzy. Najważniejsze jest ...
|
|
|
|
|
14:30
|
Program przybliża codzienne życie najbardziej ekstremalnych dusigroszy. Osoby te potrafią używać wielokrotnie tego samego papieru toaletowego lub np. wybierać na zakupach wyłącznie przecenione i przeterminowane produkty spożywcze. Widzowie mają okazję poznać najbardziej szokujące metody oszczędzania pieniędzy. Najważniejsze jest ...
|
|
|
| |
|
|
|
|
15:00
|
Kolejne spotkania z ludźmi, których waga zaczęła wskazywać ponad 270 kilogramów. Wreszcie postanowili zacząć walczyć z nadwagą. W każdym z odcinków widzowie poznają niezwykle wzruszającą historię jednej osoby, która podda się operacji zmniejszenia żołądka. Potem będzie musiała wprowadzić do swojej diety drastyczne ...
|
|
|
|
|
15:00
|
Kolejne spotkania z ludźmi, których waga zaczęła wskazywać ponad 270 kilogramów. Wreszcie postanowili zacząć walczyć z nadwagą. W każdym z odcinków widzowie poznają niezwykle wzruszającą historię jednej osoby, która podda się operacji zmniejszenia żołądka. Potem będzie musiała wprowadzić do swojej diety drastyczne ...
|
|
|
| |
|
|
16:00
|
Twórcy programu przedstawiają inspirujące historie o ludziach z całego świata, którzy cierpią na rzadkie schodzenia. Robią jednak wszystko, by cieszyć się życiem.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
17:00
|
Kody Brown, jego cztery partnerki i kilkanaścioro dzieci tworzą wyjątkową rodzinę. Śledzimy dalsze losy krewnych. Choć w pełnym domu często dochodzi do nieporozumień, bliscy robią wszystko, by zawalczyć o swoje szczęście.
|
|
|
|
|
17:00
|
Cztery pary, które poznały się na terenie malowniczych Karaibów, postanawiają kontynuować swoje miłosne relacje. Liczą na to, że pomimo dzielących ich odległości i różnic charakterów zdołają podtrzymać namiętność w związkach. W jednym z odcinków Daniele szokuje swoich przyjaciół swoimi rewelacjami na temat ślubu. ...
|
|
|
|
|
17:00
|
Cztery pary, które poznały się na terenie malowniczych Karaibów, postanawiają kontynuować swoje miłosne relacje. Liczą na to, że pomimo dzielących ich odległości i różnic charakterów zdołają podtrzymać namiętność w związkach. W jednym z odcinków Daniele szokuje swoich przyjaciół swoimi rewelacjami na temat ślubu. ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18:00
|
Jay i Pamela cierpią na łamliwość kości typu 3. Po narodzinach lekarze prognozowali, że nie dożyją piątego roku życia. Dziś mają 28 i 30 lat i poruszają się na zmotoryzowanych wózkach inwalidzkich. Do tej pory doświadczyli łącznie ponad 200 złamań. Choć pokonali pesymistyczne przepowiednie, ich codzienne życie pełne jest ...
|
|
|
|
|
18:00
|
Bohaterowie, którzy wzięli udział w serii "Wiza na miłość", komentują nowe odcinki programu. Wspominają też najciekawsze momenty i dzielą się informacjami zza kulis.
|
|
|
|
|
18:00
|
Bohaterowie, którzy wzięli udział w serii "Wiza na miłość", komentują nowe odcinki programu. Wspominają też najciekawsze momenty i dzielą się informacjami zza kulis.
|
|
|
| |
|
|
19:00
|
Amerykanie, którzy zakochali się w osobach z innych krajów, wyjeżdżają do ojczyzn swoich wybrańców, aby tam zacząć nowe życie u ich boku. Autorzy programu pokazują trudności, z jakimi wiąże się przeprowadzka w zupełnie obce środowisko. Poważnymi problemami są m.in. bariery językowe oraz różnice kulturowe, które stanowią ...
|
|
|
|
|
19:00
|
Bohaterowie, którzy wzięli udział w serii "Wiza na miłość", komentują nowe odcinki programu. Wspominają też najciekawsze momenty i dzielą się informacjami zza kulis.
Bohaterowie serialu analizują wydarzenia z poprzedniego odcinka. Intymne chwile spędzone przez Ashley i Manuela w łazience są szokiem dla wszystkich.
|
|
|
|
|
19:00
|
Bohaterowie, którzy wzięli udział w serii "Wiza na miłość", komentują nowe odcinki programu. Wspominają też najciekawsze momenty i dzielą się informacjami zza kulis.
|
|
|
| |
|
|
20:00
|
Dwa małżeństwa żyją w relacji poliamorycznej. Razem mieszkają i pod jednym dachem wychowują piątkę dzieci.
|
|
|
|
|
20:00
|
Międzynarodowe pary korzystają z wizy narzeczeńskiej, która pozwala im przyjechać do USA. Od momentu przyjazdu mają 90 dni na podjęcie decyzji: zawarcie małżeństwa lub powrót do swojego kraju.
|
|
|
|
|
20:00
|
Baylen Dupree to młoda kobieta z zespołem Tourette'a, która pragnie żyć niezależnie. Mieszka w Zachodniej Wirginii. Ma pięcioro rodzeństwa, chłopaka, wspierającego ojca i oddaną, silną matkę. Każdego dnia robi postępy, jednocześnie radząc sobie z niekontrolowanym tikami wokalnymi i motorycznymi. Dzięki wsparciu najbliższych ...
|
|
|
| |
|
|
21:00
|
Międzynarodowe pary korzystają z wizy narzeczeńskiej, która pozwala im przyjechać do USA. Od momentu przyjazdu mają 90 dni na podjęcie decyzji: zawarcie małżeństwa lub powrót do swojego kraju.
|
|
|
|
|
|
|
21:00
|
Dwa małżeństwa żyją w relacji poliamorycznej. Razem mieszkają i pod jednym dachem wychowują piątkę dzieci.
|
|
|
| |
|
|
|
|
22:00
|
Relacje między małżonkami, przyjaciółmi, jak i członkami rodziny często bywają skomplikowane. Niekiedy miłość i żądza doprowadzają do okrutnych tragedii.
Mężczyzna zaczyna mieć obsesję na punkcie swojej koleżanki z pracy. Chciałby wziąć z nią ślub. Jednak kobieta jest już mężatką, a w dodatku ma wyjątkowo ...
|
|
|
|
|
22:00
|
Jay i Pamela cierpią na łamliwość kości typu 3. Po narodzinach lekarze prognozowali, że nie dożyją piątego roku życia. Dziś mają 28 i 30 lat i poruszają się na zmotoryzowanych wózkach inwalidzkich. Do tej pory doświadczyli łącznie ponad 200 złamań. Choć pokonali pesymistyczne przepowiednie, ich codzienne życie pełne jest ...
|
|
|
| |
|
|
23:00
|
Specjalistyczna klinika w Neapolu pomaga chorobliwie otyłym osobom wrócić do zdrowia. Spędzimy z nimi jeden z najtrudniejszych etapów ich życia.
|
|
|
|
|
23:00
|
Podologowie Marion Yau i jej mąż Kenny każdego dnia zmagają się z infekcjami, zakażeniami i uszkodzeniami stóp swoich pacjentów. Wspólnie potrafią wyleczyć nawet najbardziej wymagające i ekstremalne przypadki.
Matka i syn cierpią na wyjątkowo bolesne i rzadkie schorzenie genetyczne. Operacja usunięcia palca u nogi może ...
|
|
|
|
|
23:00
|
Emma Craythorne, dermatolog i chirurg, wraz z zespołem specjalistów spotyka się z ludźmi, którzy cierpią na dziwne, niecodzienne, czasami przewlekłe i uciążliwe schorzenia skórne. W klinice przy Harley Street w Londynie lekarze usuwają guzy, narośle, cysty i tłuszczaki oraz przeprowadzają nowatorskie i skomplikowane zabiegi. ...
|
|
|
| |
|
|
00:00
|
Kolejna edycja programu prezentująca pracę dr Sandry Lee, jednej z najsłynniejszych lekarek dermatologów w USA i sensacji YouTube'a. Pomaga pacjentom z niecodziennymi i rzadkimi problemami skórnymi.
Monica ma narośle na twarzy. Prosi dr Lee o ich usunięcie. Z kolei Ken próbuje sam pozbyć się kilku torbieli ze swojej głowy, a Maranda ...
|
|
|
|
|
00:00
|
Jedna z najpopularniejszych dermatologów w Stanach, dr Sandra Lee, zyskała sławę w dużej mierze dzięki aktywności w mediach społecznościowych, gdzie publikuje filmy dokumentujące jej codzienną pracę. Z pomocy specjalistki korzystają pacjenci zmagający się z niecodziennymi i rzadkimi problemami skórnymi.
Kenny ma rzadkie ...
|
|
|
|
|
00:00
|
Jedna z najpopularniejszych dermatologów w Stanach, dr Sandra Lee, zyskała sławę w dużej mierze dzięki aktywności w mediach społecznościowych, gdzie publikuje filmy dokumentujące jej codzienną pracę. Z pomocy specjalistki korzystają pacjenci zmagający się z niecodziennymi i rzadkimi problemami skórnymi.
Przez narośl na ramieniu ...
|
|
|
| |
|
|
1:00
|
Dwa małżeństwa żyją w relacji poliamorycznej. Razem mieszkają i pod jednym dachem wychowują piątkę dzieci.
|
|
|
|
|
1:00
|
Międzynarodowe pary korzystają z wizy narzeczeńskiej, która pozwala im przyjechać do USA. Od momentu przyjazdu mają 90 dni na podjęcie decyzji: zawarcie małżeństwa lub powrót do swojego kraju.
|
|
|
|
|
1:00
|
Baylen Dupree to młoda kobieta z zespołem Tourette'a, która pragnie żyć niezależnie. Mieszka w Zachodniej Wirginii. Ma pięcioro rodzeństwa, chłopaka, wspierającego ojca i oddaną, silną matkę. Każdego dnia robi postępy, jednocześnie radząc sobie z niekontrolowanym tikami wokalnymi i motorycznymi. Dzięki wsparciu najbliższych ...
|
|
|
| |
|
|
2:00
|
Międzynarodowe pary korzystają z wizy narzeczeńskiej, która pozwala im przyjechać do USA. Od momentu przyjazdu mają 90 dni na podjęcie decyzji: zawarcie małżeństwa lub powrót do swojego kraju.
|
|
|
|
|
|
|
2:00
|
Dwa małżeństwa żyją w relacji poliamorycznej. Razem mieszkają i pod jednym dachem wychowują piątkę dzieci.
|
|
|
| |
|
|
|
|
3:00
|
Relacje między małżonkami, przyjaciółmi, jak i członkami rodziny często bywają skomplikowane. Niekiedy miłość i żądza doprowadzają do okrutnych tragedii.
Mężczyzna zaczyna mieć obsesję na punkcie swojej koleżanki z pracy. Chciałby wziąć z nią ślub. Jednak kobieta jest już mężatką, a w dodatku ma wyjątkowo ...
|
|
|
|
|
3:00
|
Jay i Pamela cierpią na łamliwość kości typu 3. Po narodzinach lekarze prognozowali, że nie dożyją piątego roku życia. Dziś mają 28 i 30 lat i poruszają się na zmotoryzowanych wózkach inwalidzkich. Do tej pory doświadczyli łącznie ponad 200 złamań. Choć pokonali pesymistyczne przepowiednie, ich codzienne życie pełne jest ...
|
|
|
| |
|
|
4:00
|
Kamera podpatruje puszyste kobiety, które poszukują idealnej sukni ślubnej w jednym z salonów. Styliści robią wszystko, by sprostać ich wymaganiom. Mimo nadmiaru kilogramów i krągłych bioder przyszłe panny młode chcą wyglądać zjawiskowo i kobieco w najważniejszym dniu swojego życia.
W salonie sukien ślubnych zjawia się ...
|
|
|
|
|
4:00
|
Po raz kolejny ekskluzywny salon salon ślubny w Wielkiej Brytanii pomaga pannom młodym o krągłych kształtach dobrać idealną kreację ślubną. Zadanie ułatwiają klientkom stylistki Jo Cooke i Alison Law. Dzięki nim zakupy zmieniają się w bezstresowe, pozytywne doświadczenie. W tej serii w salonie pojawi się m.in. kobieta, która ...
|
|
|
|
|
4:00
|
Po raz kolejny ekskluzywny salon salon ślubny w Wielkiej Brytanii pomaga pannom młodym o krągłych kształtach dobrać idealną kreację ślubną. Zadanie ułatwiają klientkom stylistki Jo Cooke i Alison Law. Dzięki nim zakupy zmieniają się w bezstresowe, pozytywne doświadczenie. W tej serii w salonie pojawi się m.in. kobieta, która ...
|
|
|
| |
|
|
5:00
|
Gok Wan, światowej sławy brytyjski projektant mody i stylista, przyjeżdża do naszego kraju, żeby asystować narzeczonym w wyborze doskonałej sukni ślubnej.
Przez swoją figurę Dagmara do tej pory nie przymierzyła jeszcze żadnej sukni ślubnej. Atelier Goka Wana jest pierwszym, do którego odważyła się wejść. Marta zjawia się w ...
|
|
|
|
|
5:00
|
Behawiorysta Jackson Galaxy spieszy na pomoc zdesperowanym właścicielom, którzy nie potrafią zapanować nad swoimi niesfornymi kocimi pupilami. Pod jego fachowym okiem rozbrykane i agresywne bestie, stają się potulnymi mruczkami.
Kot Sebastian jest agresywny i zagraża bezpieczeństwu niemowlęcia. Inny czworonóg, Zeus, potrafi otwierać ...
|
|
|
|
|
5:00
|
Gok Wan, światowej sławy brytyjski projektant mody i stylista, przyjeżdża do naszego kraju, żeby asystować narzeczonym w wyborze doskonałej sukni ślubnej.
Ola dopiero niedawno weszła w dorosłość, ale już opuściła rodzinny dom. Przyszła panna młoda marzy o skromnej, a zarazem efektownej kreacji, która ukryje wszystkie jej ...
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
