|
Scifi Universal
|
|
Scifi Universal
|
|
Scifi Universal
|
|
|
|
Piątek (2011-07-01)
|
|
Sobota (2011-07-02)
|
|
Niedziela (2011-07-03)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8:30
|
Siódmy sezon przygód załogi statku kosmicznego USS Enterprise. Bazując na oryginalnym Star Treku, "Następne pokolenie" opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.
U Picarda zostaje zdiagnozowana przewlekła, potencjalnie śmiertelna choroba. Kapitan zaczyna doświadczać dziwnych ...
|
|
|
|
8:30
|
Akcja najnowszej serii rozgrywa się w XXII w. Star Trek: Enterprise rozgrywa się w czasie, kiedy podróże międzygalaktyczne są w powijakach.
Podczas gdy naziści kontynuują inwazję na Stany Zjednoczone, kapitan Archer wraz z załoga próbują wymyślić sposób na powstrzymanie Voska przed zbudowaniem wehikułu czasu, co mogłoby ...
|
|
|
|
8:30
|
Enterprise - Dom
- odc. 3, USA 2004
Wyk. Jolene Blalock jako Commander T'Pol, Scott Bakula jako...
Akcja najnowszej serii rozgrywa się w XXII wieku, dokładnie sto lat przed Jamesem T. Kirkiem, sławnym dowódcą statku gwiezdnego o tym samym imieniu. Star Trek: Enterprise rozgrywa się w czasie, kiedy podróże międzygalaktyczne są jeszcze w powijakach. Kapitan Jonathan Archer (Scott Babula) wraz z załogą badaczy przemierza galaktykę ...
|
|
|
|
|
9:20
|
Spotkanie z Joshem Gates'em, specjalistą od zagadnień paranormalnych. Zabiera on widzów w podróż dookoła świata w poszukiwaniu odpowiedzi na pytania, dotyczących najbardziej tajemniczych mitów. Co tydzień odwiedza inne miejsca i przeprowadza rozmowy z naocznymi świadkami.
Joshua ze swoim zespołem udaje się do Australii. W ...
|
|
|
|
9:20
|
Siódmy sezon przygód załogi statku kosmicznego USS Enterprise. Bazując na oryginalnym Star Treku, "Następne pokolenie" opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.
Kapitan Picard przemieszcza się przez kilka stref czasowych tuż przed wylotem Enterprise-D na misję do stacji ...
|
|
|
|
9:20
|
Siódmy sezon przygód załogi statku kosmicznego USS Enterprise. Bazując na oryginalnym Star Treku, "Następne pokolenie" opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.
U Picarda zostaje zdiagnozowana przewlekła, potencjalnie śmiertelna choroba. Kapitan zaczyna doświadczać dziwnych ...
|
|
|
|
|
10:10
|
Piąta seria przygód genialnego fizyka Quinna Mallory'ego (Jerry O'Connell), który przypadkowo stworzył urządzenie, umożliwiające przenoszenie się do alternatywnej rzeczywistości. On i grupa jego towarzyszy: Rembrandt Brown (Cleavant Derricks) i Maggie Beckett (Kari Wuhrer), prowadzą niekończącą się podróż po innych światach.. ...
|
|
|
|
10:10
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
W lesie zostają znalezione pocięte zwłoki. Okazuje się, że za morderstwem stoi Adam. Tymczasem Faith, który właśnie obudził się ze śpiączki, wraca do Sunnydale, by się zemścić.
|
|
|
|
10:10
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Adam wynajmuje Spike'a, by skłócił przyjaciół Buffy. Wie bowiem, że dziewczyna będzie o wiele słabsza bez wsparcia bliskich osób.
|
|
|
|
|
11:00
|
Piąta seria przygód genialnego fizyka Quinna Mallory'ego (Jerry O'Connell), który przypadkowo stworzył urządzenie, umożliwiające przenoszenie się do alternatywnej rzeczywistości. On i grupa jego towarzyszy: Rembrandt Brown (Cleavant Derricks) i Maggie Beckett (Kari Wuhrer), prowadzą niekończącą się podróż po innych światach.. ...
|
|
|
|
11:00
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Buffy zostaje uwięziona w ciele Faith. Zostaje aresztowana i trafia do więzienia. Tymczasem Faith w ciele Buffy świetnie się bawi. Flirtuje z wieloma chłopakami, robi mnóstwo zakupów i wydaje ...
|
|
|
|
11:00
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Buffy i jej przyjaciele zamierzają raz na zawsze rozprawić się z Adamem. Ich motywację zwiększa fakt, że planuje on zniszczyć Inicjatywę.
|
|
|
|
|
11:50
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Buffy i jej przyjaciele zamierzają raz na zawsze rozprawić się z Adamem. Ich motywację zwiększa fakt, że planuje on zniszczyć Inicjatywę.
|
|
|
|
11:50
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Jonathan Levinson przybywa do Sunnydale U.C.. Każdy chce się z nim spotkać. Jest w końcu sławnym aktorem, pogromcą wampirów i wynalazcą internetu. Gdy w mieście pojawia się demon, Buffy ...
|
|
|
|
11:50
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Buffy, Xander, Willow i Giles decydują się spędzić noc, oglądając filmy w domu Joyce'a. Wkrótce zmaga ich sen. Wszystkim śni się pierwszy łowca. Nagle zaczynają dziać się dziwne rzeczy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12:40
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Buffy, Xander, Willow i Giles decydują się spędzić noc, oglądając filmy w domu Joyce'a. Wkrótce zmaga ich sen. Wszystkim śni się pierwszy łowca. Nagle zaczynają dziać się dziwne rzeczy.
|
|
|
|
12:40
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Giles i Buffy odkrywają, że za rozwiązłość seksualną studentów odpowiadają złośliwe duchy.
|
|
|
|
12:40
|
Piąty sezon przygód Buffy, łowczyni demonów i złych duchów. Razem ze swoimi przyjaciółmi znów przystąpi do walki z siłami zła. Tym razem przyjdzie jej zmierzyć się ze sławnym hrabią Drakulą, który przybędzie do Sunnydale, by uczynić ją jedną ze swoich konkubin. Użyje on także swoich mocy, zamieniając Xandera w ...
|
|
|
|
|
13:30
|
Enterprise - Dom
- odc. 3, USA 2004
Wyk. Jolene Blalock jako Commander T'Pol, Scott Bakula jako...
Akcja najnowszej serii rozgrywa się w XXII wieku, dokładnie sto lat przed Jamesem T. Kirkiem, sławnym dowódcą statku gwiezdnego o tym samym imieniu. Star Trek: Enterprise rozgrywa się w czasie, kiedy podróże międzygalaktyczne są jeszcze w powijakach. Kapitan Jonathan Archer (Scott Babula) wraz z załogą badaczy przemierza galaktykę ...
|
|
|
|
13:30
|
Buffy zostaje studentką i przenosi się do kampusu. Wkrótce zauważa, że znikają studenci. Podejrzewa, że na terenie grasuje gang wampirów.
Po długiej nieobecności wraca Oz, któremu udaje się kontrolować ukrytą naturę wilkołaka. Willow boi się powiedzieć mu o jej związku z Tarą. Wkrótce jednak prawda wychodzi na jaw.
|
|
|
|
13:30
|
Piąty sezon przygód Buffy, łowczyni demonów i złych duchów. Razem ze swoimi przyjaciółmi znów przystąpi do walki z siłami zła. Tym razem przyjdzie jej zmierzyć się ze sławnym hrabią Drakulą, który przybędzie do Sunnydale, by uczynić ją jedną ze swoich konkubin. Użyje on także swoich mocy, zamieniając Xandera w ...
|
|
|
|
|
14:20
|
W odległej przyszłości zadania ekipy Enterprise kontynuuje nowy zespół, który dociera do niezbadanych miejsc w Kosmosie.
Data spieszy na ratunek mieszkańcom ludzkiej kolonii, skazanej przez obcych na zagładę.
|
|
|
|
14:20
|
Atomowa burza
- dramat katastroficzny, USA 2002
Reż. Bill Corcoran
Wyk. Sharon Lawrence jako Corrine Maguire, Corbin Bernsen jako...
Corinne Maguire (Sharon Lawrence) jest kierownikiem zmiany w elektrowni atomowej w Tennessee. Podczas ataku huraganu zakład zostaje odcięty od świata. W wyniku uszkodzeń trzeba wyłączyć reaktor. Pracownicy nie mogą jednak tego zrobić, bo system komputerowy przestał działać. Z powodu zagrożenia ludność pobliskiego miasteczka ...
|
|
|
|
14:20
|
Mordercze pszczoły
- thriller, Niemcy 2008
Reż. Michael Karen
Wyk. Janin Reinhardt jako Karla Bergmann, Klaus J. Behrendt...
Podczas wakacji na Majorce Hans (Klaus J. Behrendt), ojciec Karli (Janin Reinhardt), zostaje ugryziony przez pszczołę. Córka nie zastanawia się długo i zabiera go do miejscowego szpitala. Jego stan z godziny na godzinę pogarsza się. Lekarze jednak są spokojni, uważają, że pacjent poczuje się lepiej, jeśli tylko znajdą i wyjmą ...
|
|
|
|
|
15:10
|
W odległej przyszłości zadania ekipy Enterprise kontynuuje nowy zespół, który dociera do niezbadanych miejsc w Kosmosie.
Tajemnicza siła atakuje systemy podtrzymywania życia, w które wyposażony jest statek. Załoga walczy o przetrwanie.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16:00
|
Piąta seria przygód genialnego fizyka Quinna Mallory'ego (Jerry O'Connell), który przypadkowo stworzył urządzenie, umożliwiające przenoszenie się do alternatywnej rzeczywistości. On i grupa jego towarzyszy: Rembrandt Brown (Cleavant Derricks) i Maggie Beckett (Kari Wuhrer), prowadzą niekończącą się podróż po innych światach.. ...
|
|
|
|
16:00
|
Nawiedzony dom
- horror, USA 2002
Reż. Brian Trenchard-Smith
Wyk. Beau Bridges jako Derek, Nia Long jako Lou, Miguel Ferrer...
Dziennikarz telewizyjny Derek Mulroy bierze udział w nagraniu programu o rzekomo nawiedzonym domu. Wraz z Lou i Allenem wyrusza do Kansas, by rozwiązać zagadkę tajemniczego budynku. Trafiają na trop zagadki, który wiedzie ich do wydarzeń sprzed stu lat.
|
|
|
|
16:00
|
Titanic 2
- film przygodowy, USA 2010
Reż. Shane Van Dyke
Wyk. Shane Van Dyke jako Hayden Walsh, Marie Westbrook jako...
Kwiecień 2012 roku. W setną rocznicę rejsu pierwszego Titanica, pasażerowie wsiadają na pokład nowoczesnego liniowca o nazwie "Titanic 2". Ma on płynąć takim takim samym kursem, jak jego feralny poprzednik. Wkrótce okazuje się, że historia lubi się powtarzać. Potężne tsunami spycha statek wprost na lodową górę. Na jego ...
|
|
|
|
|
16:50
|
Piąta seria przygód genialnego fizyka Quinna Mallory'ego (Jerry O'Connell), który przypadkowo stworzył urządzenie, umożliwiające przenoszenie się do alternatywnej rzeczywistości. On i grupa jego towarzyszy: Rembrandt Brown (Cleavant Derricks) i Maggie Beckett (Kari Wuhrer), prowadzą niekończącą się podróż po innych światach.. ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17:40
|
Piąty sezon przygód Buffy, łowczyni demonów i złych duchów. Razem ze swoimi przyjaciółmi znów przystąpi do walki z siłami zła. Tym razem przyjdzie jej zmierzyć się ze sławnym hrabią Drakulą, który przybędzie do Sunnydale, by uczynić ją jedną ze swoich konkubin. Użyje on także swoich mocy, zamieniając Xandera w ...
|
|
|
|
17:40
|
Titanic 2
- film przygodowy, USA 2010
Reż. Shane Van Dyke
Wyk. Shane Van Dyke jako Hayden Walsh, Marie Westbrook jako...
Kwiecień 2012 roku. W setną rocznicę rejsu pierwszego Titanica, pasażerowie wsiadają na pokład nowoczesnego liniowca o nazwie "Titanic 2". Ma on płynąć takim takim samym kursem, jak jego feralny poprzednik. Wkrótce okazuje się, że historia lubi się powtarzać. Potężne tsunami spycha statek wprost na lodową górę. Na jego ...
|
|
|
|
17:40
|
Nawiedzony dom
- horror, USA 2002
Reż. Brian Trenchard-Smith
Wyk. Beau Bridges jako Derek, Nia Long jako Lou, Miguel Ferrer...
Dziennikarz telewizyjny Derek Mulroy bierze udział w nagraniu programu o rzekomo nawiedzonym domu. Wraz z Lou i Allenem wyrusza do Kansas, by rozwiązać zagadkę tajemniczego budynku. Trafiają na trop zagadki, który wiedzie ich do wydarzeń sprzed stu lat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18:30
|
Piąty sezon przygód Buffy, łowczyni demonów i złych duchów. Razem ze swoimi przyjaciółmi znów przystąpi do walki z siłami zła. Tym razem przyjdzie jej zmierzyć się ze sławnym hrabią Drakulą, który przybędzie do Sunnydale, by uczynić ją jedną ze swoich konkubin. Użyje on także swoich mocy, zamieniając Xandera w ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19:20
|
Magazyn 13 - Nabrani
- odc. 9, USA 2009
Reż. Michael W. Watkins
Wyk. Eddie McClintock jako Pete Lattimer, Joanne Kelly jako...
Agenci służb specjalnych Pete Lattimer i Myka Bering zostają oddelegowani do ściśle tajnego magazynu w Południowej Dakocie. Nie jest to jednak całkiem zwyczajna misja specjalna. W budynku przechowywane są liczne nadprzyrodzone obiekty, zebrane na przestrzeni wieków przez amerykański rząd. Lattimer i Bering odpowiadają teraz za ...
|
|
|
|
19:15
|
Miłośnik przygód, Burt Grummer, wraca po latach w rodzinne strony. Wraz z dwójką przyjaciół, Jackiem i Jodi, podejmuje walkę z gigantycznymi, mięsożernymi dżdżownicami, pożerającymi wszystko, co im stanie na drodze.
|
|
|
|
19:20
|
Miecz prawdy - Więź
- odc. 14, USA 2009-2010
Reż. Chris Martin-Jones
Wyk. Craig Horner jako Richard Cypher, Bridget Regan jako...
Druga seria serialu prezentuje dalszy ciąg niezwykłej podróży Richarda Cyphera. Spotyka on na swej drodze tajemniczą kobietę o imieniu Kahlan oraz mądrego i potężnego czarodzieja Zeddicusa. Oni uświadamiają mu jego prawdziwe przeznaczenie. Richard okazuje się być zapowiedzianym przez proroków Poszukiwaczem Prawdy. Ma to być ...
|
|
|
|
|
20:10
|
Grupa ekspertów z różnych dziedzin próbuje odpowiedzieć na pytanie, co kryje się za tak popularnymi filmikami internetowymi oraz zdarzeniami, zaliczanymi do paranormalnych, pozaziemskich czy po prostu dziwnych. Zespół tworzą: naukowiec Bill Murphy, spec od efektów specjalnych, Larry Caughlin, dziennikarz Jael De Pardo, profesjonalny ...
|
|
|
|
|
|
20:10
|
Grupa żołnierzy i naukowców zostaje uwięziona na prastarym statku Destiny, gdzieś daleko od Ziemi. Zawieszeni w czasie i przestrzeni bohaterowie podróżują w nieznanym kierunku, próbując dotrzeć do domu. Po drodze przeżywają wiele niebezpiecznych przygód.
|
|
|
|
|
21:00
|
Miłośnik przygód, Burt Grummer, wraca po latach w rodzinne strony. Wraz z dwójką przyjaciół, Jackiem i Jodi, podejmuje walkę z gigantycznymi, mięsożernymi dżdżownicami, pożerającymi wszystko, co im stanie na drodze.
|
|
|
|
21:00
|
Sindbad i Minotaur
- film sf, Australia 2010
Reż. Karl Zwicky
Wyk. Manu Bennett jako Sinbad, Pacharo Mzembe jako Karim,...
Sindbad (Manu Bennett) razem z Karimem (Pacharo Mzembe) i Tarą (Holly Brisley) wyruszają na Kretę w poszukiwaniu skarbu króla Minosa (David Vallon), który jest podobno ukryty w słynnym labiryncie. Żeglarz zakrada się do siedziby czarnoksiężnika Al-Jibara (Steven Grives). Wśród wielu zgromadzonych tam bogactw znajduje wielką ...
|
|
|
|
21:00
|
Grupa żołnierzy i naukowców zostaje uwięziona na prastarym statku Destiny. Zawieszeni w czasie i przestrzeni próbują dotrzeć do domu.
Greer zostaje uwięziony na obcej planecie i pozostawiony samemu sobie. Jego gehenna przywołuje wspomnienia z trudnego dzieciństwa.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21:50
|
Miecz prawdy - Stwórczyni
- odc. 15, USA 2009-2010
Reż. Mike Smith
Wyk. Craig Horner jako Richard Cypher, Bridget Regan jako...
Druga seria serialu prezentuje dalszy ciąg niezwykłej podróży Richarda Cyphera. Spotyka on na swej drodze tajemniczą kobietę o imieniu Kahlan oraz mądrego i potężnego czarodzieja Zeddicusa. Oni uświadamiają mu jego prawdziwe przeznaczenie. Richard okazuje się być zapowiedzianym przez proroków Poszukiwaczem Prawdy. Ma to być ...
|
|
|
|
|
22:45
|
Nawiedzony dom
- horror, USA 2002
Reż. Brian Trenchard-Smith
Wyk. Beau Bridges jako Derek, Nia Long jako Lou, Miguel Ferrer...
Dziennikarz telewizyjny Derek Mulroy bierze udział w nagraniu programu o rzekomo nawiedzonym domu. Wraz z Lou i Allenem wyrusza do Kansas, by rozwiązać zagadkę tajemniczego budynku. Trafiają na trop zagadki, który wiedzie ich do wydarzeń sprzed stu lat.
|
|
|
|
22:40
|
Jadowita cisza
- thriller, USA 2009
Reż. Fred Olen Ray
Wyk. Krista Allen jako Dr. Andrea Swanson, Louis Mandylor jako...
Na pacyficznej wyspie zamieszkuje w dżungli nieznany gatunek zmutowanych węży. Doktor Andrea Swanson (Krista Allen) i jej asystent Jake (Louis Mandylor) badają tam jadowite gady podczas tajnej militarnej misji. Chcą wynaleźć skuteczną szczepionkę. Wkrótce admirał Bradley Wallace (Tom Berenger) z powodu rozruchów politycznych ze ...
|
|
|
|
22:40
|
Atomowa burza
- dramat katastroficzny, USA 2002
Reż. Bill Corcoran
Wyk. Sharon Lawrence jako Corrine Maguire, Corbin Bernsen jako...
Corinne Maguire (Sharon Lawrence) jest kierownikiem zmiany w elektrowni atomowej w Tennessee. Podczas ataku huraganu zakład zostaje odcięty od świata. W wyniku uszkodzeń trzeba wyłączyć reaktor. Pracownicy nie mogą jednak tego zrobić, bo system komputerowy przestał działać. Z powodu zagrożenia ludność pobliskiego miasteczka ...
|
|
|
|
|
00:25
|
Moby Dick
- film przygodowy, USA 2010
Reż. Trey Stokes
Wyk. Barry Bostwick jako Captain Ahab, Renée O'Connor jako...
Współczesna adaptacja klasycznej powieści Hermana Melville'a. Ahab (Barry Bostwick) jest kapitanem USS Pequod, łodzi podwodnej z napędem nuklearnym. Jego obsesją jest prehistoryczny wieloryb, grasujący gdzieś w oceanie i polujący na ludzi. W szalonych poszukiwaniach pomaga mu dr Michelle Herman (Renée O'Connor), biolog i pierwszy ...
|
|
|
|
00:10
|
Mordercze pszczoły
- thriller, Niemcy 2008
Reż. Michael Karen
Wyk. Janin Reinhardt jako Karla Bergmann, Klaus J. Behrendt...
Podczas wakacji na Majorce Hans (Klaus J. Behrendt), ojciec Karli (Janin Reinhardt), zostaje ugryziony przez pszczołę. Córka nie zastanawia się długo i zabiera go do miejscowego szpitala. Jego stan z godziny na godzinę pogarsza się. Lekarze jednak są spokojni, uważają, że pacjent poczuje się lepiej, jeśli tylko znajdą i wyjmą ...
|
|
|
|
00:10
|
Drugi sezon przygód dwójki agentów FBI: Foxa Muldera (David Duchovny) i Dany Scully (Gilian Anderson). Prowadzą oni tytułowe Archiwum X, specjalną komórkę Federalnego Biura Śledczego, do której trafiają sprawy, nie dające się racjonalnie wytłumaczyć. Mulder głęboko wierzy w istnienie istot pozaziemskich i inne paranormalne ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1:00
|
Akcja najnowszej serii rozgrywa się w XXII w. Star Trek: Enterprise rozgrywa się w czasie, kiedy podróże międzygalaktyczne są w powijakach.
"Enterprise" ląduje na Ziemi w 1944 roku, w samym centrum wojny. Wydarzenia szybko wymykają się spod kontroli. Archer wraz z ekipą "Enterprise" przekonują się, że nowa frakcja, odpowiedzialna ...
|
|
|
|
|
|
|
1:50
|
Siódmy sezon przygód załogi statku kosmicznego USS Enterprise. Bazując na oryginalnym Star Treku, "Następne pokolenie" opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.
System komputerowy na pokładzie statku Enterprise zaczyna mieć poważne zakłócenia. Jego załoga podejrzewa, że ...
|
|
|
|
1:50
|
Siódmy sezon przygód załogi statku kosmicznego USS Enterprise. Bazując na oryginalnym Star Treku, "Następne pokolenie" opowiada historię eksploracji kosmosu - podążania tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek.
Po zakończeniu kursu taktycznego zorganizowanego przez Gwiezdną Flotę, Ro Laren dostaje zadanie infiltracji Maquis. ...
|
|
|
|
|
2:05
|
Spotkanie z Joshem Gates'em, specjalistą od zagadnień paranormalnych. Zabiera on widzów w podróż dookoła świata w poszukiwaniu odpowiedzi na pytania, dotyczących najbardziej tajemniczych mitów. Co tydzień odwiedza inne miejsca i przeprowadza rozmowy z naocznymi świadkami.
Na Sumatrze w Indonezji Josh i jego zespół poszukują ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|