Program TV

Piątek (2018-01-05)

Sobota (2018-01-06)

Niedziela (2018-01-07)

     
4:55
Oskar i pani Róża - dramat obyczajowy, Francja, Belgia, Kanada 2009
Reż. Eric-Emmanuel Schmitt
Wyk. Michele Laroque jako Rose, Amir Ben Abdelmoumen jako...

Dziesięcioletni Oskar powoli umiera na raka. Złości się na rodziców, którzy nie potrafią rozmawiać z nim o śmierci. Zaczepia napotkaną na szpitalnym korytarzu Różę. Między nią a chłopcem rodzi się przyjaźń, która okazuje się silniejsza od śmierci.

5:00
Cudowne pieski - film familijny, USA 2006
Reż. Richard Gabai
Wyk. Janine Turner jako Paula Wells, Patrick Muldoon jako Dr....

11-letni Zack (Dustin Hunter Evans) znajduje w lesie porzucone pieski. Postanawia się nimi zająć, ale nie może zabrać ich do domu, gdyż jego siostra (Casey Evans), panicznie boi się psów. Na początku chłopiec trzyma znalezione zwierzaki w szopie, po namyśle zabiera je do domu spokojnej starości, gdzie pracuje jego matka (Janine ...

5:35
Opowieści z ławeczki - komedia, Francja 2009
Reż. Bruno Podalydes
Wyk. Olivier Gourmet jako Maurice Begeard, Catherine Deneuve...

Lucie jest sekretarką i bardzo lubi to, co robi. W biurze, w którym pracuje, panuje świetna atmosfera. Zapowiada się kolejny zwyczajny dzień. Nagle jednak na ścianie budynku stojącego naprzeciw pojawia się tajemniczy napis. Wszyscy porzucają swoje obowiązki służbowe, by wyjaśnić zagadkę.

6:25
Piccolo, Sakso i spółka - film animowany, Francja 2006
Reż. Eric Gutierrez, Andre Clavel

Przygody naiwnego Piccolo i nieustraszonego Sakso, których marzeniem jest zebranie różnego rodzaju instrumentów i wykorzystanie ich w orkiestrze symfonicznej z prawdziwego zdarzenia. Misją bohaterów jest również odnalezienie czarnego charakteru, który ukradł cenne notatki. Miały one posłużyć do zbudowania genialnego instrumentu.

6:40
Coco Chanel - odc. 1/2, Włochy, Francja, Wielka Brytania 2008
Reż. Christian Duguay
Wyk. Malcolm McDowell jako Marc Bouchier, Shirley MacLaine...

Paryż, 1950 r. 70-letnia Coco Chanel powraca na rynek mody z nową kolekcją. Kilkadziesiąt lat wcześniej ujawniła ona niezwykły talent.

7:25
Superhero - komedia sf, USA 2008
Reż. Craig Mazin
Wyk. Drake Bell jako Rick Riker, Sara Paxton jako Jill...

Nastolatek Rick (Drake Bell) jest pośmiewiskiem klasy. Po ukąszeniu przez zmutowaną ważkę niezdarny chłopak nabiera nadnaturalnych zdolności. Jest szybki, wspina się po ścianach i świetnie walczy. Jako Dragonfly pragnie ratować ludziom życie. Zaczyna uczęszczać do szkoły dla mutantów. Wkrótce otrzymuje pierwsze zadanie. Ma nie ...

7:45
Kochać i być kochanym - komediodramat, USA 1987
Reż. Henry Jaglom
Wyk. Henry Jaglom jako Danny Sapir, Andrea Marcovicci jako...

Reżyser filmowy Danny Sapir (Henry Jaglom) chce spędzić noc w mieszkaniu swojej przyjaciółki Helen Eugene (Andrea Marcovicci). Jednak kobieta dopiero co przeżyła rozpad swojego związku. Wyjaśnia więc, że woli tej nocy być sama. Mówi, że jeśli Danny zostanie u niej, ona nie będzie mogła zasnąć. Mężczyzna jest zaintrygowany ...

8:15
Coco Chanel - odc. 2-ost., Włochy, Francja, Wielka Brytania 2008
Reż. Christian Duguay
Wyk. Malcolm McDowell jako Marc Bouchier, Shirley MacLaine...

Paryż, 1950 r. 70-letnia Coco Chanel powraca na rynek mody z nową kolekcją. Kilkadziesiąt lat wcześniej ujawniła ona niezwykły talent.

8:45
Stracone marzenia - dramat obyczajowy, USA 2008
Reż. Cornelia Moore
Wyk. Kathryn Mesney-Hetler jako Gwen, Sean G. Griffin jako...

Nauczycielka baletu Dana (Carol Roscoe) powraca do rodzinnego domu, kiedy okazuje się, że jej ojciec choruje na demencję. Kobieta dowiaduje się, że dom jest zagrożony sprzedaniem. Nieposkromiony koń jej matki staje się jedyną nadzieją. Dana zaczyna trenować niesforne zwierzę. Zwycięstwo w konkursie ujeżdżania ocaliłoby bowiem ...

9:50
Disco - komedia muzyczna, Francja 2008
Reż. Fabien Onteniente
Wyk. Franck Dubosc jako Didier Graindorge - dit 'Travolta',...

40-letni Didier "Travolta" Graindorge (Franck Dubosc) nie ma pracy i wciąż mieszka z matką. Chciałby zabrać syna na wakacje, ale nie stać go na wyjazd. Tymczasem jego znajomy organizuje konkurs taneczny, w którym nagrodą jest dwuosobowa wycieczka do Australii. Didier, wielki fan muzyki disco, postanawia wraz z przyjaciółmi wziąć ...

9:30
Zanim powiesz "Tak!" - komedia romantyczna, USA 2009
Reż. Paul Fox
Wyk. David Sutcliffe jako George, Jennifer Westfeldt jako...

George Murray (David Sutcliffe) chciałby się ożenić z Jane (Jennifer Westfeldt). Ona jednak ma już za sobą jeden nieudany związek i nie wierzy w szczęśliwe małżeństwo. Nieoczekiwanie mężczyzna cofa się w czasie i dostaje szansę zmiany swojego losu. Postanawia więc zapobiec pierwszemu ślubowi ukochanej. Tylko tak może ...

10:35
Panna Julia - dramat obyczajowy, Norwegia, Wielka Brytania, Kanada, USA, Francja, Irlandia 2014
Reż. Liv Ullmann
Wyk. Jessica Chastain jako Miss Julie, Colin Farrell jako...

Arystokratka Julia (Jessica Chastain) podejmuje niewinny flirt z kamerdynerem Johnem (Colin Farrell). Z czasem ta błaha miłostka przeradza się w niebezpieczną grę złożoną z pożądania i namiętności. Kochankowie zaczynają manipulować swoimi uczuciami. Na przemian uwodzą i odpychają drugą osobę, w bezwzględnej, zaciętej walce o ...

11:00
Nasze zwariowane angielskie wakacje - komedia, Wielka Brytania 2014
Reż. Andy Hamilton, Guy Jenkin
Wyk. Rosamund Pike jako Abi, David Tennant jako Doug, Billy...

Doug (David Tennant), jego żona Abi (Rosamund Pike) i trójka dzieci jadą do Szkocji na przyjęcie urodzinowe ojca mężczyzny (Billy Connolly). Z powodu choroby Gorgiego i jego nadchodzącej śmierci drugi syn seniora, Gavin (Ben Miller), urządza wielkie przyjęcie, na któe zaprasza rodzinę i znajomych. Te same okoliczności zmuszają ...

11:30
Coco - komediodramat, Francja 2009
Reż. Gad Elmaleh
Wyk. Gad Elmaleh jako Coco, Pascale Arbillot jako Agathe, Jean...

Żyd sefardyjski Coco (Gad Elmaleh) przybył przed piętnastoma laty do Francji bez grosza przy duszy. Jego pomysł na nową odmianę wody gazowanej okazał się sukcesem i mężczyzna dorobił się ogromnej fortuny. Ekscentryczny milioner postanawia zorganizować dla swojego syna bar micwę jakiej świat nie widział. Wkrótce dowiaduje się o ...

     
12:40
Fame - film muzyczny, USA 2009
Reż. Kevin Tancharoen
Wyk. Kay Panabaker jako Jenny Garrison, Walter Perez jako...

Nowy Jork. Jenny, Alice, Denise, Victor i Malik rozpoczynają naukę w akademii sztuk scenicznych. Wszystkich łączy ta sama pasja oraz miłość do występów na żywo. Młodzi ludzie szybko jednak przekonują się, że sława, której tak bardzo pragną, jest okupiona wielkimi wyrzeczeniami. By odnieść sukces, muszą pokonać własne ...

12:35
Aktorki - komediodramat, Francja 2007
Reż. Valeria Bruni Tedeschi
Wyk. Valeria Bruni Tedeschi jako Marcelline, Noémie Lvovsky...

Aktorka Marcelline pomimo doświadczenia wciąż wątpi w swoje umiejętności. Właśnie przygotowuje się do kolejnej roli. Postać, w którą ma się wcielić, jest podobna do niej - niepewna, sfrustrowana i znerwicowana. Fakt ten sprawia, że Marcelline popada w obsesję na punkcie bohaterki. Sytuacja się zmienia, gdy poznaje asystentkę ...

13:05
Miłosne zapiski - dramat obyczajowy, Kanada 2007
Reż. David Weaver
Wyk. Laura Leighton jako Nora Flannery, Antonio Cupo jako...

Nora Flannery (Laura Leighton) jest krytykiem muzyki poważnej, natomiast Jamie Derringer (Antonio Cupo) to gwiazda muzyki country. Mimo że oboje fascynują się innymi gatunkami muzyki i obracają w różnych światach, łączy ich erotyczna fascynacja. Nora i Jamie spędzają ze sobą namiętną noc i traktują ją niezobowiązująco. Kiedy ...

14:25
Jeden dzień - melodramat, USA, Wielka Brytania 2011
Reż. Lone Scherfig
Wyk. Anne Hathaway jako Emma, Jim Sturgess jako Dexter, Rafe...

Emma (Anne Hathaway) i Dexter (Jim Sturgess) spotykają się po raz pierwszy w dniu ukończenia szkoły, 15 lipca 1988 roku. Ona - idealistka i marzycielka - jest dziewczyną z klasy robotniczej i na wszystko musi ciężko zapracować. On - przystojny i zamożny uwodziciel - dostaje od życia zawsze to, czego tylko zapragnie. Spędzają ze ...

14:20
Opowieści z ławeczki - komedia, Francja 2009
Reż. Bruno Podalydes
Wyk. Olivier Gourmet jako Maurice Begeard, Catherine Deneuve...

Lucie jest sekretarką i bardzo lubi to, co robi. W biurze, w którym pracuje, panuje świetna atmosfera. Zapowiada się kolejny zwyczajny dzień. Nagle jednak na ścianie budynku stojącego naprzeciw pojawia się tajemniczy napis. Wszyscy porzucają swoje obowiązki służbowe, by wyjaśnić zagadkę.

14:35
Coco Chanel - odc. 1/2, Włochy, Francja, Wielka Brytania 2008
Reż. Christian Duguay
Wyk. Malcolm McDowell jako Marc Bouchier, Shirley MacLaine...

Paryż, 1950 r. 70-letnia Coco Chanel powraca na rynek mody z nową kolekcją. Kilkadziesiąt lat wcześniej ujawniła ona niezwykły talent.

16:10
Coco Chanel - odc. 2-ost., Włochy, Francja, Wielka Brytania 2008
Reż. Christian Duguay
Wyk. Malcolm McDowell jako Marc Bouchier, Shirley MacLaine...

Paryż, 1950 r. 70-letnia Coco Chanel powraca na rynek mody z nową kolekcją. Kilkadziesiąt lat wcześniej ujawniła ona niezwykły talent.

16:10
Aktorki - komediodramat, Francja 2007
Reż. Valeria Bruni Tedeschi
Wyk. Valeria Bruni Tedeschi jako Marcelline, Noémie Lvovsky...

Aktorka Marcelline pomimo doświadczenia wciąż wątpi w swoje umiejętności. Właśnie przygotowuje się do kolejnej roli. Postać, w którą ma się wcielić, jest podobna do niej - niepewna, sfrustrowana i znerwicowana. Fakt ten sprawia, że Marcelline popada w obsesję na punkcie bohaterki. Sytuacja się zmienia, gdy poznaje asystentkę ...

16:10
Anthony Zimmer - thriller, Francja 2005
Reż. Jérôme Salle
Wyk. Sophie Marceau jako Chiara, Yvan Attal jako François...

Sophie Marceau w mrocznym dreszczowcu z polskim akcentem - jedną z ról zagrał Daniel Olbrychski. Tłumacz François Taillandier - w tej roli znany m.in. z "Bon voyage" Yvan Attal - poznaje w pociągu Chiarę Manzoni. Zafascynowany kobietą udaje się z nią do hotelu. Ona jednak znika, a Francois zostaje uznany przez policję za jej ...

17:45
Droga do raju - film obyczajowy, USA 2005
Reż. Lorraine Senna
Wyk. Timothy Bottoms jako Mack Cameron, Ben Estus jako CJ...

W latach 80. aktor Mack Cameron (Timothy Bottoms) był gwiazdą. Sukces zawodowy odbił się jednak na jego życiu rodzinnym. Jego żona Liz (Meredith Baxter) oraz dwaj synowie musieli pogodzić się z częstymi nieobecnościami Macka w domu. Obecnie, jako mężczyzna w średnim wieku, Cameron wciąż musi walczyć o utrzymanie wysokiej pozycji ...

17:55
Zanim powiesz "Tak!" - komedia romantyczna, USA 2009
Reż. Paul Fox
Wyk. David Sutcliffe jako George, Jennifer Westfeldt jako...

George Murray (David Sutcliffe) chciałby się ożenić z Jane (Jennifer Westfeldt). Ona jednak ma już za sobą jeden nieudany związek i nie wierzy w szczęśliwe małżeństwo. Nieoczekiwanie mężczyzna cofa się w czasie i dostaje szansę zmiany swojego losu. Postanawia więc zapobiec pierwszemu ślubowi ukochanej. Tylko tak może ...

17:40
Panna Julia - dramat obyczajowy, Norwegia, Wielka Brytania, Kanada, USA, Francja, Irlandia 2014
Reż. Liv Ullmann
Wyk. Jessica Chastain jako Miss Julie, Colin Farrell jako...

Arystokratka Julia (Jessica Chastain) podejmuje niewinny flirt z kamerdynerem Johnem (Colin Farrell). Z czasem ta błaha miłostka przeradza się w niebezpieczną grę złożoną z pożądania i namiętności. Kochankowie zaczynają manipulować swoimi uczuciami. Na przemian uwodzą i odpychają drugą osobę, w bezwzględnej, zaciętej walce o ...

 

Program TV na wieczór

 
19:15
Fame - film muzyczny, USA 2009
Reż. Kevin Tancharoen
Wyk. Kay Panabaker jako Jenny Garrison, Walter Perez jako...

Nowy Jork. Jenny, Alice, Denise, Victor i Malik rozpoczynają naukę w akademii sztuk scenicznych. Wszystkich łączy ta sama pasja oraz miłość do występów na żywo. Młodzi ludzie szybko jednak przekonują się, że sława, której tak bardzo pragną, jest okupiona wielkimi wyrzeczeniami. By odnieść sukces, muszą pokonać własne ...

19:25
Nasze zwariowane angielskie wakacje - komedia, Wielka Brytania 2014
Reż. Andy Hamilton, Guy Jenkin
Wyk. Rosamund Pike jako Abi, David Tennant jako Doug, Billy...

Doug (David Tennant), jego żona Abi (Rosamund Pike) i trójka dzieci jadą do Szkocji na przyjęcie urodzinowe ojca mężczyzny (Billy Connolly). Z powodu choroby Gorgiego i jego nadchodzącej śmierci drugi syn seniora, Gavin (Ben Miller), urządza wielkie przyjęcie, na któe zaprasza rodzinę i znajomych. Te same okoliczności zmuszają ...

19:45
Czyja to kochanka? - komedia romantyczna, Francja, Włochy, Belgia 2006
Reż. Francis Veber
Wyk. Daniel Auteuil jako Pierre Levasseur, Kristin Scott...

Milioner Pierre Levasseur (Daniel Auteuil) zostaje sfotografowany ze swoją kochanką, modelką Eleną (Alice Taglioni). Może mu to zrujnować karierę i doprowadzić do kosztownego rozwodu z Christine (Kristin Scott Thomas). Ponieważ na zdjęciu jest też parkingowy Francois, Pierre płaci mu, by udawał partnera Eleny. Dziewczyna wprowadza ...

21:00
Nadkomisarz Banks 2 - Groby niewinnych - odc. 1, Wielka Brytania 2012
Reż. Mat King
Wyk. Stephen Tompkinson jako DCI Alan Banks, Lorraine...

Ciąg dalszy przygód nieustępliwego Alana Banksa (Stephen Tompkinson). Nadkomisarz jest specjalistą od najtrudniejszych spraw - dla niego nie ma rzeczy niemożliwych. Robi wszystko, by znaleźć klucz do tajemniczych zagadek. Czasami nawet na niego padają podejrzenia i wówczas musi udowodnić swoją niewinność. W kolejnej serii ...

21:00
Zanosi się na burzę - thriller sf, Kanada 2017
Reż. Mauro Borrelli
Wyk. Wesley Snipes jako The Hunter, RJ Mitte jako Brendan,...

Pięcioro przyjaciół wybiera się na wakacje do ustronnego domku nad jeziorem. W tym czasie Ziemia zostaje zaatakowana przez kosmitów, którzy masowo porywają ludzi. Grupa walczy o przetrwanie i uratowanie planety przed okrutnymi obcymi.

21:10
Pionek: Zbrodnia jest grą - thriller, USA 2013
Reż. David A. Armstrong
Wyk. Jessica Szohr jako Bonnie, Jonathan Bennett jako Aaron,...

Złodziej samochodów Nick wychodzi na wolność. Marzy, by zacząć nowe życie u boku żony. Pech chce, że trafia do restauracji, na którą napadają przestępcy. Zostaje podejrzany o współudział. Debiut reżyserski operatora Davida A. Camerona, autora zdjęć m.in. do sześciu części cyklu "Piła". Na uwagę zasługuje obsada. Oprócz ...

21:50
Nadkomisarz Banks 2 - Groby niewinnych - odc. 2, Wielka Brytania 2012
Reż. Mat King
Wyk. Stephen Tompkinson jako DCI Alan Banks, Lorraine...

Ciąg dalszy przygód nieustępliwego Alana Banksa (Stephen Tompkinson). Nadkomisarz jest specjalistą od najtrudniejszych spraw - dla niego nie ma rzeczy niemożliwych. Robi wszystko, by znaleźć klucz do tajemniczych zagadek. Czasami nawet na niego padają podejrzenia i wówczas musi udowodnić swoją niewinność. W kolejnej serii ...

22:40
Rozgrzeszenie - odc. 5, Norwegia 2015
Wyk. Nicolai Cleve Broch jako Aksel Borgen, Lena Endre jako...

Na terenie Lifjord, niewielkiego miasteczka w Norwegii, działa firma Solar Tech, w której zatrudniona jest większość mieszkańców. Przedsiębiorstwo boryka się z problemami i grozi jej bankructwo. William Hansteen (Ingar Helge Gimle), mąż Evy (Lena Endre), zajmujący się zarządzaniem firmą, postanawia nie dopuścić do zamknięcia ...

22:30
Cake - dramat obyczajowy, USA 2014
Reż. Daniel Barnz
Wyk. Jennifer Aniston jako Claire Bennett, Adriana Barraza...

Claire Simmons (Jennifer Aniston) jest pełna żalu i smutku. Nie znajduje chęci do życia. Straciła najbliższych, ma chroniczne bóle, więc uzależniła się od leków. Nie pomagają jej ani wizyty u terapeutów, ani rehabilitantów. Jedyną osobą, która wspiera Claire, jest Silvana (Adriana Barraza) - jej gosposia, opiekunka oraz ...

22:35
Smak życia 2 - komedia obyczajowa, Francja, Wielka Brytania 2005
Reż. Cédric Klapisch
Wyk. Romain Duris jako Xavier Rousseau, Kelly Reilly jako...

Przed pięciu laty Xavier zrezygnował z kariery, by poświęcić się pisaniu. Nikt jednak nie chce wydać jego powieści. Do tego Xavier ma kłopoty finansowe i wikła się w mało znaczące związki z kobietami. Gdy traci pracę, postanawia zrewidować swoje życiowe plany. Jedzie jako dziennikarz do Petersburga. Tam spotyka dawnych ...

23:25
Życie nie gryzie - komedia romantyczna, USA 2014
Reż. Lynn Shelton
Wyk. Keira Knightley jako Megan, Sara Lynne Wright jako Teen...

Megan (Keira Knightley) zbliża się do trzydziestych urodzin, jednak wciąż nie ma pomysłu na życie. Wciąż ma przyjaciół ze szkoły średniej, pracuje u ojca i tkwi w związku z chłopakiem z liceum. Kiedy Anthony (Mark Webber) niespodziewanie prosi ją o rękę, Megan wpada w panikę. Chce uniknąć podjęcia decyzji, okłamuje go ...

00:10
Pionek: Zbrodnia jest grą - thriller, USA 2013
Reż. David A. Armstrong
Wyk. Jessica Szohr jako Bonnie, Jonathan Bennett jako Aaron,...

Złodziej samochodów Nick wychodzi na wolność. Marzy, by zacząć nowe życie u boku żony. Pech chce, że trafia do restauracji, na którą napadają przestępcy. Zostaje podejrzany o współudział. Debiut reżyserski operatora Davida A. Camerona, autora zdjęć m.in. do sześciu części cyklu "Piła". Na uwagę zasługuje obsada. Oprócz ...

00:40
Dzika krew - dramat historyczny, Włochy, Francja 2008
Reż. Marco Tullio Giordana
Wyk. Monica Bellucci jako Luisa Ferida, Alessio Boni jako...

Luisa przyjeżdża do Rzymu i zatrudnia się jako statystka na planie filmowym. Gdy miasto zdobywają alianci, ucieka z kochankiem na północ Włoch.

1:05
Jake do kwadratu - komediodramat, USA 2013
Reż. Howard Goldberg
Wyk. Elias Koteas jako Jake Klein, Jennifer Jason Leigh jako...

Od lat związany z przemysłem filmowym Jake Klein postanawia wyreżyserować własne życie. Zatrudnia aktora, który ma zagrać jego samego, i wyprawia wielkie przyjęcie. Na imprezie pojawiają się jego znajomi, dawne miłości i współpracownicy. Niespodziewanie sprawy wymykają się spod kontroli, a bliscy gospodarza okazują się inni ...

1:35
Shrink - całe życie z wariatami - dramat obyczajowy, USA 2009
Reż. Jonas Pate
Wyk. Kevin Spacey jako Henry Carter, Saffron Burrows jako Kate...

Henry Carter jest psychoterapeutą hollywoodzkich gwiazd. Zaczyna wątpić w sens swojej pracy. Nie może się też pozbierać po samobójstwie żony. Nastrój poprawia mu jedynie palenie marihuany. Jednostajne życie Henry'ego zmienia się, gdy na kozetkę trafia do niego nastolatka Jemma, która próbuje się uporać z bólem po stracie matki.

2:45
Smak życia 2 - komedia obyczajowa, Francja, Wielka Brytania 2005
Reż. Cédric Klapisch
Wyk. Romain Duris jako Xavier Rousseau, Kelly Reilly jako...

Przed pięciu laty Xavier zrezygnował z kariery, by poświęcić się pisaniu. Nikt jednak nie chce wydać jego powieści. Do tego Xavier ma kłopoty finansowe i wikła się w mało znaczące związki z kobietami. Gdy traci pracę, postanawia zrewidować swoje życiowe plany. Jedzie jako dziennikarz do Petersburga. Tam spotyka dawnych ...

3:20
Ochroniarz Lincolna - film biograficzny, USA 2013
Reż. Salvador Litvak
Wyk. Tom Amandes jako Abraham Lincoln, Lea Coco jako Ward Hill...

Niezwykłe dzieło, łączące współczesne ujęcia fabularne z prawdziwymi zdjęciami z czasów wojny secesyjnej. Film przedstawia mało znaną historię przyjaźni Warda Hilla Lamona i prezydenta Abrahama Lincolna. Lamon będący wspólnikiem Lincolna w kancelarii prawnej, po zwycięstwie przyjaciela w wyborach prezydenckich został nie ...

3:10
Greenberg - komediodramat, USA 2010
Reż. Noah Baumbach
Wyk. Ben Stiller jako Roger Greenberg, Greta Gerwig jako...

Czterdziestoletni mieszkaniec Nowego Jorku, Roger Greenberg (Ben Stiller) przechodzi kryzys. Gdy za granicę wyjeżdża jego brat (Chris Messina), postanawia przeprowadzić się do jego domu w Los Angeles. Tam zamierza zastanowić się nad swoim życiem. Na miejscu odnawia kontakty z dawnym kolegą z zespołu muzycznego Ivanem (Rhys Ifans) i ...

4:50
4:59
4:55
     
X