Niezrozumiany   odcinek 1/2

Francesco (Walter Conciatore) ma dziesięć lat, ponad wszystko uwielbia swoją matkę, Elisę (Margherita Buy) niezwykle czułą i ciepłą dla rodziny. Świat chłopca rozpada się, gdy okazuje się, że jego ukochana mama cierpi na nieuleczalną chorobę. Gdy kobieta umiera Francesco zaczyna kłócić się z ojcem Edoardo (Luca Zingaretti), który zajęty pracą, zbyt mało czasu poświęca jemu oraz jego młodszemu bratu, Mino (Riccardo Manera). Kiedy chłopiec podejmuje próbę ucieczki z domu, zdenerwowany Edoardo postanawia sprowadzić swoją siostrę, która mogłaby mu pomóc w wychowaniu chłopców. To nie poprawi sytuacji Francesco. Życie rodziny odmienia jeden wieczór. Francesco obserwuje, jak bawiący się na basenie Mino wspina się na trampolinę i zaczyna z niej spadać. W mgnieniu oka ratuje małego, chroniąc go własnym ciałem. Sam doznaje poważnego urazu kręgosłupa. Dopiero teraz, gdy Fransesco jest bliski śmierci, jego ojciec odkrywa, jak bardzo kochał swojego syna i jak bardzo nie chce go stracić. Ekranizacja znanej na świecie powieści Florence Montgomery, nietłumaczonej na język polski.