Od Apeninów do Andów   odcinek 1/3

Wenecki inżynier Vittorio Vigano (Giuliano Gemma) zakochuje się w pięknej Argentynce Beatriz (María del Carmen San Martín). Mężczyzna nie ma zamiaru wiązać się z nią na stałe, więc ciąża dziewczyny kończy ich romans. Gdy po kilku tygodniach zmienia zdanie, okazuje się, że Beatriz zniknęła. Po miesiącach bezowocnych poszukiwań Wiktor dowiaduje się, że jego ukochana nie żyje. Inżynier odnajduje swojego syna, Marca, i zabiera go do Wenecji. Jednak wrażliwy Marco (Umberto Caglini) nie może przestać myśleć o utraconej matce. Jest przekonany, że ona żyje i mieszka gdzieś w Argentynie. Jako trzynastolatek wyrusza do Ameryki Południowej, by ją odnaleźć. Po długiej i ciężkiej podróży spotyka kobietę, która przypomina mu matkę, jaką zna z fotografii. Choć spotkana ma na imię Elena i zaprzecza jego podejrzeniom, Marco nie traci nadziei. Vittorio w końcu odnajduje syna, którego szukał od chwili jego ucieczki. Potwierdza, że spotkana kobieta nie jest matką Marca. Jednak podróż chłopca przynosi nieoczekiwany skutek - inżynier zakochuje się w Elenie. Scenariusz filmu został oparty na powieści Edmondo De Amicisa.