Gol 2: Żyjąc marzeniem

2005 rok. Niezwykle utalentowany zawodnik Newcastle United, Santiago Munez (Kuno Becker), przenosi się do Madrytu, aby reprezentować barwy tamtejszego Realu. W klubie występują największe gwiazdy światowego futbolu, m.in. David Beckham, Iker Casillas, Ronaldo, Zinedine Zidane i Roberto Carlos, a także dawny kolega z boiska Santiago, Gavin Harris (Alessandro Nivola). Młody chłopak wyjeżdża do stolicy Hiszpanii wraz ze swoją niezbyt chętną do tego dziewczyną, Roz (Anna Friel). Mija kilka tygodni. Munez jest rezerwowym w klubie, a w jego życiu osobistym pojawiają się kolejne problemy. Piłkarz dowiaduje się, że w Madrycie mieszka jego matka, która porzuciła go przed laty, a także przyrodni brat, Enrique (Jorge Jurado). Niedługo później po kłótni do Anglii wyjeżdża jego dziewczyna, a zawodnik wchodzi w konflikt ze swoim agentem, Glenem Foyem (Stephen Dillane). Na domiar złego Santiago doznaje drobnej kontuzji, a w wypadku poważnie ranny zostaje jego przyrodni brat. Tymczasem Real Madryt awansuje do finału Ligi Mistrzów, w którym zmierzy się z Arsenalem.