Bez litości 2 - Jeden strzał, jedno życie   odcinek 6

Przedmieścia Seattle. Jeden z policyjnych posterunków atakują rosyjscy gangsterzy. Podczas akcji ginie większość członków grupy specjalnej dowodzonej przez Elijaha Kane'a (Steven Seagal). Żądny zemsty detektyw przystaje na propozycję wysłannika CIA, Marcusa Mitchella (Adrian Holmes). Ten oczekuje, że Kane wróci do służby, a w zamian otrzyma cenne informacje dotyczące sprawców napadu. Pierwszym zadaniem Elijaha ma być pozbycie się pewnego prawnika zamieszanego w całą sprawę. Aż do momentu zlikwidowania mężczyzny jego tożsamość ma pozostać tajemnicą. Kane kompletuje nową grupę. W jej skład ostatecznie wchodzi troje doświadczonych agentów: Mark Simms (Lochlyn Munro), Johnny Garcia (Jesse Hutch) i Jessica Finch (Tanaya Beatty). Wspiera ich także dobra znajoma Kane'a, Sarah Montgomery (Sarah Lind), której udało się przeżyć masakrę. Dalsze perypetie Elijaha Kane'a, mistrza sztuk walki, który do policji trafia po wieloletniej służbie w armii. Z pomocą zaufanych partnerów ponownie staje on do walki z przestępczością.