Gliniarz i prokurator - Kochaj albo odejdź   odcinek 8

Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię. Prokurator McCabe doprowadza do skazania wielokrotnego przestępcy, Eda Galvina. Mężczyzna ma odsiedzieć w więzieniu 15 lat. Odgraża się jednak, że zemści się na prokuratorze i pomagającym mu policjancie Harmonie. Podczas transportu do zakładu karnego Galvinowi udaje się uciec. Okazuje się, że w sprawę zamieszany jest Harmon. Pomaga on Edowi dotrzeć do skradzionych przed aresztowaniem pieniędzy. Chcąc przejąć 1,5 miliona dolarów, policjant musi pozbyć się przestępcy. Zabija go z zimną krwią. McCabe nie może uwierzyć w winę kolegi, ale dowody są niezbite.