Colin i Justin: skok na dom   odcinek 1

Colin McAllister i Justin Ryan pokazują, jak z brzydkiego domu stworzyć przytulne i gustownie urządzone miejsce. Na etapie projektu ich nowatorskie pomysły często nie podobają się właścicielom, którzy wpuszczają ich do mieszkań i pozwalają na zmiany. Ostatecznie jednak przekonują się do stylu projektantów, gdy oglądają efekt końcowy. Zanim wszystko zostanie przemeblowane, odnowione, przerobione i przemalowane, pomocnicy wykonujący tę ciężką pracę muszą się zmierzyć z czasem, chybionymi dostawami, humorami Colina i Ryana, jak również niespodziewanymi usterkami. Osoby potrzebujące porady dotyczącej urządzania swoich domów zapraszają do siebie Colina i Justina. Tym razem specjaliści odwiedzają Malcolma. Próbują pomóc mu pozbyć się obsesji na punkcie zieleni.