Restauracja   odcinek 3

W kolejnej edycji konkursu bierze udział dziewięć par. Są wśród nich przyjaciele, członkowie rodzin, a także małżeństwa. Uczestnicy programu sprawdzają, czy są dobrymi kandydatami na restauratorów. Każda z par otrzymuje pod opiekę pusty lokal, który musi przekształcić w restaurację. W każdym odcinku zawodników czekają emocjonujące wyzwania. Zmagania uczestników obserwuje znany kucharz Raymond Blanc, który wskazuje im kolejne zadania. Jego celem jest wytypowanie zwycięskiej pary, która wspólnie z nim poprowadzi prawdziwą restaurację. W trzeciej edycji programu Blanc - wspólnie z partnerami biznesowymi Davidem Moorem i Sarą Willingham - decydują się również wspomóc finansowo lokal laureatów konkursu. W programie pozostało sześć par. Raymond Blanc postanawia sprawdzić, w jaki sposób poradzą sobie one z samodzielnym prowadzeniem restauracji. Przekazuje im klucze do sześciu należących do niego lokali. Zawodnicy muszą udowodnić, że zasługują na tytuł najlepszych restauratorów i współudział w prowadzeniu prawdziwej restauracji.