Brutalny upał

Spory fragment odrywa się od Słońca i dryfuje w kierunku Ziemi. Ludzie na Błękitnej Planecie zmagają się z niewyobrażalnym upałem. Ich ciała spływają potem. By przystosować się do tej niezwykłej sytuacji, niektórzy próbują ratować się filtrem przeciwsłonecznym. Atmosfera ziemska szybko się zmienia i wszędzie można spodziewać się różnych anomalii, nawet w jak dotąd sennym miasteczku, skąd pochodzi osiemnastoletni Vincent (Vincent Hospodarsky).