Grizzy i Lemingi 3 - 1 + 1 = 1   odcinek 53

Kanada. W rozległym rezerwacie przyrody jedyny przyczółek ludzkiej cywilizacji stanowi chatka strażnika leśnego. Znajdujący się na szczycie łańcucha pokarmowego niedźwiedź imieniem Grizzy także to miejsce uważa za część swojego terytorium. Otwiera zamek swoimi pazurami i za każdym razem, gdy strażnik wyjeżdża, zasiedla wygodne lokum. Nikt nie ośmiela się z nim rywalizować o chatkę poza szaloną rodziną lemingów. Te zabawne niewielkie gryzonie zrobią wszystko, by zająć domek tylko dla siebie. Możliwości zabawy są tam bowiem nieograniczone. Chatka strażnika staje się dla nich prawdziwym parkiem rozrywki. W komnacie na wieży niedźwiedź znajduje średniowieczny kufer. Przedmiot ma właściwości magiczne i umożliwia łączenie dwóch przedmiotów w jeden. Sprytne Lemingi przejmują nad nim kontrolę.