CSI: Kryminalne zagadki Miami 4   odcinek 96

W skład zespołu detektywów Horatia Caine'a (David Caruso), działającego na terenie Miami, wchodzą m.in. piękna i wykształcona Calleigh Duqugesne (Emily Procter) - specjalistka od balistyki, Tim Speedle (Rory Cochrane) - ekspert od pracy w terenie, oficer śledczy Eric Delko (Adam Rodriguez) i koroner Alexx Woods (Khandi Alexander). Ich zadaniem jest analizowanie zbrodni i zbieranie dowodów, a przede wszystkim znajdowanie sprawców przestępstw. Lokalna gwiazda, Nikki Beck, ginie porażona prądem we własnej wannie podczas jednego z przyjęć. Na liście podejrzanych znajdują się jej goście. Jednym z nich jest jej chłopak, znany z występów w boys bandzie. Zespół Caine'a bierze pod uwagę także asystenta i managera zamordowanej oraz jej główną rywalkę. Wszyscy oni przygotowywali się do udziału w reality show, którego główną atrakcją miała być Nikki. Przeprowadzając sekcję zwłok, lekarze odkrywają w przełyku ofiary tajemniczą pigułkę. Narkotyk ten nie jest dostępny na lokalnym rynku. Śledczy wpadają na trop handlarzy środkami odurzającymi. Wychodzi na jaw, że poza rozprowadzaniem nielegalnych substancji zajmują się oni także przemytem niewolników z Ameryki Południowej. Horatio i Marisol, którzy do tej pory utrzymywali swój związek w tajemnicy, zaskakują wszystkich wiadomością o swoim ślubie. Wkrótce pobierają się.