You Can Dance - wersja amerykańska   odcinek 31

Szósty sezon amerykańskiego show. Ideą programu jest wyłonienie - spośród rzeszy zgłaszających się do castingów młodych ludzi - tancerza, który stanie się idolem publiczności. Na przesłuchania w kolejnych miastach USA - Nowym Jorku, Miami, Los Angeles, Denver, Memphis i Seattle - zjawia się tłum kandydatów. Wyłoniona zostaje grupa kilkudziesięciu osób, które dostają się do drugiej rundy. Odbywa się ona w Las Vegas, gdzie uczestnicy pracują pod kierunkiem choreografów różnych stylów tańca i prezentują się w pokazach solowych oraz grupowych. Najlepsza dwudziestka przechodzi do następnego etapu - występów na żywo przed telewizyjnymi kamerami. W każdym odcinku uczestnicy tańczą z innymi partnerami i w innym muzycznym stylu. Jurorzy decydują o odejściu najsłabszej pary. Kiedy pozostaje już tylko czworo uczestników, to głosy widzów stanowią o tym, kto nie zatańczy w kolejnym odcinku. Nagrodą dla zwycięzcy jest 250 tysięcy dolarów i sesja na okładkę miesięcznika Dance Spirit.