Sailor Moon - Czarodziejka z Księżyca   odcinek 31

Usagi Tsukino jest roztrzepaną i wrażliwą nastolatką, która często wpada w tarapaty. Jej życie zmienia się, gdy w drodze do szkoły ratuje przed grupą łobuzów czarną kotkę Lunę. Okazuje się, że zwierzę umie mówić i posiada tajemniczą moc. Luna oświadcza zdumionej Usagi, że czeka ją ważna misja, od której zależy pokój w kosmosie. Kotka daje dziewczynie magiczną broszkę, która zmienia ją w Czarodziejkę z Księżyca i obdarza mocą potrzebną do walki z demonami. Szlachetna wojowniczka musi także odnaleźć Księżniczkę Serenity, następczynię tronu Księżycowego Królestwa. W wypełnieniu tego zadania mają pomóc jej wojowniczki reprezentujące inne planety. Stopniowo, dzięki Lunie, Usagi poznaje czarodziejki z Merkurego, Marsa, Jowisza i Wenus, z którymi sprzymierza się w walce ze złem. Zawsze, gdy młoda wojowniczka znajduje się w tarapatach, z pomocą przychodzi jej tajemniczy Tuxedo Kamen, w którym dziewczyna się zakochuje. Bohater, podobnie jak ona, skrywa drugą osobowość. Oprócz walki o pokój w kosmosie Usagi przeżywa również problemy typowe dla wszystkich nastolatek. Dziewczyna nie najlepiej radzi sobie z nauką, doświadcza rozterek miłosnych, nieporozumień z rodziną i szkolnymi kolegami.