Świat według Bundych 4   odcinek 73

Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Głównym zajęciem jego żony Peggy (Katey Sagal) jest bowiem wypoczywanie na sofie, oglądanie telewizji oraz jedzenie słodyczy. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje, spowodowane brakiem powodzenia u płci przeciwnej, lecz jest wytrwały i nigdy się nie poddaje. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck. Znudzona życiem gospodyni domowej Peggy czuje, że potrzebuje odmiany. Gdy zdenerwowana Marcy mówi jej, że Steve od niej odszedł i wyjechał, by pracować jako gajowy w parku narodowym, obie kobiety postanawiają działać. Każda z nich sprzedaje to, co było najcenniejsze dla jej męża i w tajemnicy ruszają do Las Vegas.