Na patrolu   odcinek 20

Opowieść o codziennej pracy policjantów, którzy interweniują w przypadkach bójek, przemocy domowej, zaniedbywania dzieci oraz przestępczości i ryzykownych zachowań nastolatków. Funkcjonariusze mają do czynienia z bardzo różnymi sytuacjami. Czekają ich niebezpieczeństwa i silne emocje, a także prawdziwe tragedie. Czasem przytrafia im się również coś zabawnego. W każdym odcinku ukazane zostają dwie historie, w których uczestniczy jeden zespół patrolowy. Policjanci otrzymują zgłoszenie od mężczyzny, którego zaniepokoiły strzały z domu obok. Na miejscu okazuje się, że sprawa nie jest tak groźna, jak można było się obawiać. Następnie funkcjonariusze zostają wezwani na osiedle domków szeregowych, gdzie podobno kobieta jest więziona przez swojego męża. Sprawę zgłosiła sąsiadka, która bezskutecznie próbowała dostać się do mieszkania, zanim znajoma nie krzyknęła jej przez okno, że mąż przypadkiem zamknął drzwi na klucz, wychodząc do pracy. Kobietę niepokoił jednak fakt, że taka sytuacja powtarza się dość często.