Miłość w rytmie disco   odcinek 16

Dalsze perypetie pracowników warszawskiego klubu, który mierzą się z rozmaitymi wyzwaniami zawodowymi i problemami osobistymi. Do barmana Pawła (Jacek Mędrala) i kelnerki Nikoli (Joanna Kurowska) dołączają nowi współpracownicy, ochroniarz Robson i barmanka Klaudia. Klaudia żali się Nikoli, że Paweł ciągle ją krytykuje i nie widzi jej starań. Prosi koleżankę o wstawiennictwo u barmana. Współpracowniczka obiecuje postarać się poprawić ich relacje. W zamian dziewczyna obiecuje jej pomóc w załatwieniu zagranicznej wycieczki, na którą mogłaby pojechać ze swoim chłopakiem Grześkiem. Tymczasem w komisie mężczyzny zjawia się trzech groźnie wyglądających nieznajomych. Okazuje się, że chcą oni odzyskać telefon, który przez pomyłkę oddała ich siostra. Gdy wychodzi na jaw, że został on już ponownie sprzedany, zaczynają grozić Grześkowi spaleniem lokalu. Przerażony mężczyzna opowiada o wszystkim Nikoli.