Beverly Hills 90210   odcinek 31

Brandon (Jason Priestley) i Brenda (Shannen Doherty) Walsh dorastali w Minnesocie, gdzie należeli do typowej klasy średniej. Kiedy przeprowadzili się do luksusowego, opływającego w przepych Beverly Hills, odkryli, że przyjaźń z dziećmi bogaczy i sław nie zawsze jest tak przyjemna, jak można przypuszczać. Szczególne trudności napotykają osoby, które nie pochodzą stąd. Brandon i Brenda po raz pierwszy zetknęli się z tak mocną rywalizacją dotyczącą ubrań czy samochodów. Rodzeństwo stara się zaaklimatyzować, oznacza to jednak, że muszą dopasować się do towarzystwa. Będzie im trudno pogodzić trwałe rodzinne wartości oraz zupełnie swobodny, szybki styl życia w Beverly Hills. W piątym sezonie serialu Brenda podejmie decyzję o pozostaniu w Londynie, gdzie rozwija swoją aktorską karierę. Tymczasem u Walshów zamieszka Valerie Malone (Tiffani Thiessen), córka przyjaciela rodziny. Kelly (Jennie Garth) i Brandon postanawiają ujawnić swój związek. Dylan (Luke Perry) zdecyduje, że powróci do miasta. W obsadzie serialu znaleźli się znani z poprzednich sezonów Jason Priestly (Oko obserwatora) i Brian Austin Green (Gotowe na wszystko), a także Tiffani-Amber Thiessen (Białe kołnierzyki), Jim i Cindy wylatują do Hongkongu. Kelly bardzo zależy na przyjaźni Brandona. A on przeżywa odrzucenie przez nią jego oświadczyn. Steve i Donna udają się na zjazd organizacji studenckich.