Beverly Hills 90210   odcinek 25

Brandon (Jason Priestley) poszukuje pracy na wakacje. Zostaje zatrudniony w Beverly Hills Beach Club, gdzie spotyka dziewczynę, która nazywa się Emily Valentine. Tymczasem ojciec Dylana otrzymuje karę więzienia. Jackie, matka Kelly, zakochuje się w ojcu Dylana. Andrea (Gabrielle Carteris) może zostać wyrzucona ze szkoły, jeśli odkryją, że dziewczyna nie należy do regionu, gdzie znajduje się placówka. Brandon zaprzyjaźnia się z Jerrym Rattingerem, członkiem klubu plażowego i wpływowym promotorem sportu. Spotyka się również ze starszą koleżanką z nowej pracy, Sandy. Dylan ostrzega go, że nie jest ona dla niego odpowiednią kobietą. Jerry chce zatrudnić Brandona, jako swojego gońca i pożycza mu pieniądze na nowy samochód. Pewnego nia prosi Brandona, by odwiózł jego żonę do domu. Pani Rattinger wyznaje Brandonowi, że mąż chciał się jej pozbyć, by spędzić czas ze swoją kochanką, Sandy. Brandon nie chce mieć z Jerrym nic wspólnego. Ten próbuje doprowadzić do zwolnienia chłopaka z klubu. Sandy postanawia wyjechać. Na kursie aktorskim Brenda odgrywa zapamiętane zdarzenie z dzieciństwa, kiedy zgubiła się w centrum handlowym.