Indyjskie lato   odcinek 5/10

Lato 1932 roku. Mieszkający w Indiach Brytyjczycy wybierają się do swoich rezydencji na północy, do miasta Simla u podnóża Himalajów, by przetrwać letnie upały. Jest wśród nich Alice Whelan (Jemima West), która jedzie do swojego brata Ralpha (Henry Lloyd-Hughes) pełniącego funkcję sekretarza wicekróla. W pociągu kobieta spotyka małżeństwo Raworthów, Sarah (Fiona Glascott) i Dougiego (Craig Parkinson). Tymczasem w Simli robi się coraz niespokojniej. Dochodzi do aktów buntu przeciw brytyjskiej dominacji. Niepokój śmietanki towarzyskiej budzi wzrastająca niechęć do Brytyjczyków oraz rodzący się sprzeciw wobec ich dominacji. Młody hinduski urzędnik Aafrin Dalal (Nikesh Patel) obawia się, że w antyrządową politykę jest zaangażowana jego młodsza siostra. Wielowątkowa opowieść o Indiach w czasach brytyjskiej dominacji. Wicekról postanawia urządzić wystawne przyjęcie zaręczynowe dla Madelaine i Ralpha. Cynthia nie wierzy w jego bezinteresowność. Eugene dostarcza jej szokujących informacji na temat stanu finansów rodziny Mathersów. Ralph podejmuje dość ryzykowny krok w celu rozszerzenia brytyjskich wpływów - zaprasza na swoje przyjęcie przedstawiciela kasty pariasów, co wywołuje wzburzenie licznych braminów przebywających na spotkaniu i niezadowolenie samego wicekróla. Ian za namową Cythii pyta Ranu o powody, dla których zatrudnił go jako zarządcę na plantacji.