Mentalista 5 - Czerwone żagle   odcinek 8

Dalszy ciąg losów Patricka Jane'a (Simon Baker), który jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane nawiązuje kontakt z Bretem Stilesem, przywódcą sekty, z którym spotkał się przy okazji jednego ze śledztw CBI. Liczy, że wpływowy guru pomoże mu w sprawie Czerwonego Johna. Jakiś czas później Patrick pomaga Lorelei uciec z więzienia. Następnie oboje wyruszają w podróż. Mentalista ma nadzieję, że dziewczyna zdradzi mu prawdziwą tożsamość oraz miejsce pobytu poszukiwanego psychopaty. Tymczasem agenci CBI są przekonani, że to Lorelei uprowadziła Jane'a. Wkrótce Lisbon ustala, że domniemana porywaczka miała siostrę, z którą łączyły ją szczególnie bliskie relacje. Niestety, dziewczyna została zamordowana, najprawdopodobniej przez Czerwonego Johna.