Gwiezdne wrota 10   odcinek 15

Ciąg dalszy przygód oddziału SG-1, tajnej jednostki wojskowej broniącej Ziemi przed zagrożeniem ze strony obcych cywilizacji. Jej członkowie podróżują w czasie i przestrzeni dzięki gwiezdnym wrotom. Podczas wypraw badają inne światy i szukają nowych technologii umożliwiających im skuteczniejszą walkę z wrogami. Rywalizacja z Ori staje się coraz bardziej dramatyczna. Wszystko przez pojawienie się Adrii, urodzonej, by poprowadzić armię swojego ludu do zwycięstwa. Tymczasem Ba'al wprowadza w życie swój chytry plan, co komplikuje sytuację i dowodzi, że jest rywalem, z którym nadal trzeba się liczyć. Załoga SG-1 wysadza w powietrze trzy inne statki. Potem powraca na Ziemię. Generał Landry nagradza członków załogi, dając im trochę wolnego czasu. Daniel spotyka w bibliotece pewnego człowieka. Ten chce go porwać, bo ma obiecaną nagrodę od Natana. Teal'c zostaje przypadkiem zraniony w obozie Jaffy. Udaje mu się jednak schwytać zamachowca. Cam i Vala wybierają się na spotkanie ze szkolnymi kolegami. Czyha tam na nich łowca nagród, Odai Ventrell, który przybiera postać dawnych uczniów.