Rekrut 7   odcinek 17

Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Wykorzystuje swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Randy odwiedza Johna i wyjawia mu, że wzbogacił się dzięki rachunkowi kryptowalutowemu. Zamierza wykorzystać majątek, aby poślubić Chastity. Sytuacja się komplikuje, kiedy zostaje ona porwana dla okupu. Angela i Nyla pomagają swoim mamom złapać oszustkę, która zmanipulowała inne kobiety i odebrała im domy. Wesley dowiaduje się, że syn Seana Del Monte był zamieszany w kontakty z dilerami narkotyków. Rodge mówi Celinie, że wyrusza w trasę koncertową i na jakiś czas musi wyjechać z Los Angeles. Lucy odkrywa, że zdobyła najwyższy wynik na egzaminie na stopień sierżanta.