Detektyw Murdoch 8   odcinek 1

Po brutalnym pobiciu inspektora Brackenreida na komendzie policji wszystko się zmienia. Nowym inspektorem zostaje Hamish Slorach (Patrick McKenna), którego maniery wzbudzają zdziwienie wśród pracowników policji. Sufrażystki rekrutują dr Ogden do ich ruchu. Niedługo później dołącza do niej dr Emily Grace (Georgina Reilly). Kiedy kobiety nie otrzymując politycznego poparcia, postanawiają zorganizować marsz protestacyjny. Kolejna odsłona popularnego serialu kryminalnego, którego akcja dzieje się w Toronto w epoce wiktoriańskiej. Tytułowy detektyw, w którego wcielił się Yannick Bisson, prowadzi śledztwa z użyciem innowacyjnych jak na tamte czasy metod. Odtwórca głównej roli jest znany również z innego serialu kryminalnego - "Sue Thomas: Słyszące oczy FBI". Detektyw Murdoch bada morderstwo Richarda Dawkinsa (Jarrod MacLean), który został pobity na śmierć przy obiedzie przez dwóch zamaskowanych mężczyzn. Zabity miał właśnie przekazać swoim współpracownikom ważną wiadomość. W trakcie dochodzenia kapitan portu (Chad Allen) sugeruje, że ofiara mogła prowadzić podejrzane interesy. Konstabl Jackson zostaje ciężko pobity przez dwóch zbirów. To pozwala sądzić Murdochowi, że ludzie, którzy zaatakowali inspektora Brackenreida, są tymi samymi, którzy zabili Dawkinsa. Niedługo później na brzegu zostaje znaleziona martwa kobieta. Dr Grace stwierdza, że została ona śmiertelnie pobita w noc przed atakiem na Dawkinsa, a przed śmiercią była skuta kajdanami.