Detektyw Murdoch   odcinek 12

Epoka wiktoriańska. Toronto jest prawdziwym tyglem kultur i narodów. Mieszkają tu zarówno tradycyjne mieszczańskie rodziny, jak i niedawno przybyli, zagubieni emigranci. W tej pełnej kontrastów metropolii działa młody as policji,niezwykle inteligentny detektyw William Murdoch (Yannick Bisson). Tropiąc przestępców, wykorzystuje nie tylko swoje nieprzeciętne zdolności - w swoich śledztwach sięga także po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Jego metody pracy budzą nieufność kolegów, którzy wolą tradycyjne sposoby działania. Sojuszniczką Murdocha jest doktor Julia Ogden (Helene Joy) - pierwsza kobieta koroner w historii kanadyjskiej policji. Młody detektyw może też liczyć na wsparcie swojego szefa, inspektora Brackenreida (Thomas Craig). Nie jest on przekonany do metod pracy podwładnego, ale wie, że jest on bezsprzecznie najlepszym detektywem w całym Toronto. Do Toronto przyjeżdża wnuk królowej Wiktorii, książę Alfred (Chad Connell). Jest on znany z rozrywkowego trybu życia i pociągu do pięknych dziewcząt. Policja ma więc pilnować, by nie zaplątał się on w jakąś ryzykowną sytuację. Nad jego bezpieczeństwem czuwają William Murdoch i posterunkowy George Crabtree. Tymczasem w parku zostają znalezione zwłoki dziewczyny. Jej tatuaże wskazują, że była członkiem Irlandzkiego Bractwa Republikańskiego. Policja podejrzewa, że irlandzcy bojownicy szykują zamach na księcia Alfreda. Detektyw musi odkryć spisek i w tym celu odnawia znajomości ze studiów w seminarium. Jego kolegą był wówczas Irlandczyk sympatyzujący z ruchem republikańskim.