Detektyw Murdoch 4   odcinek 7

Postępowy detektyw William Murdoch (Yannick Bisson) mieszka w Toronto w XIX wieku. Jest entuzjastą najnowszych zdobyczy nauki i techniki, które próbuje wykorzystywać w swojej pracy. W czwartym sezonie serialu Murdoch przeżywa rozstanie z ze swoją najbliższą współpracownicą i przyjaciółką Julią Ogden (Helene Joy). Praca z nowym koronerem nie układa mu się najlepiej, a sprawę pogarsza konflikt z inspektorem Brackenreidem (Thomas Craig). Przełożony coraz poważniej myśli o rozpoczęciu kariery politycznej. Tymczasem Murdoch musi skupić się na kolejnych tajemniczych sprawach kryminalnych. Detektyw Murdoch rozpoczyna dochodzenie w sprawie mapy i listu podpisanego przez pierwszego premiera Kanady Sir Johna A. MacDonalda. Zaszyfrowaną wiadomość znaleziono przy zwłokach byłego ministra obrony. Agent Terence Meyer (Peter Keleghan) ostrzega Murdocha, by nie drążył tej sprawy, może to bowiem zagrozić stosunkom dyplomatycznym między Kanadą a Stanami Zjednoczonymi. Okazuje się, że list zawiera wskazówki dotyczące miejsca ukrycia złota, które miało wpływ na wynik wojny secesyjnej.