Eden Museum   odcinek 8

Montreal, rok 1910. Do miasta przyjeżdżają z Manitoby siostry Camille i Florence Courval. Ich zmarły wuj pozostawił im w spadku muzeum zbrodni. Chcą zająć się prowadzeniem placówki. Badają też zagadkowe okoliczności śmierci wuja. Poszlaki wskazują, że został on zamordowany. Ciąg morderstw zdaje się nie mieć końca. Camille odnajduje kolejną martwą kobietę, a wraz z nią - tajemniczą notatkę zaadresowaną bezpośrednio do niej. Florence zaczyna się martwić, czy jej niedawno adoptowana córka nie jest powiązana z tajemniczym zabójcą. Dagenais zwołuje konferencję prasową, na której zapewnia, że złapał seryjnego mordercę. Do winy przyznaje się 34-letni mężczyzna, ale doktor Boyer jest sceptycznie nastawiony do tych rewelacji. Postanawia przesłuchać rzekomego zabójcę przy użyciu wykrywacza kłamstw. Z kolei profesor Casgrain składa skargę do straży pożarnej i zaskakuje swoimi staraniami o to, żeby muzeum zostało zamknięte. Detektyw Dagenais podtrzymuje swoją wersję wydarzeń, ale w drogę wchodzi mu Camille, która czeka na niego z zaskakują informacją.