Miejsce na górze   odcinek 2-ost.

Yorkshire lat 40. XX w. Młody robotnik Joe Lampton znajduje zakwaterowanie u bogatej rodziny i wchodzi w świat towarzystwa z wyższych sfer. Miałby szansę na wygodne życie u boku majętnej Susan, jednak wbrew rozsądkowi zakochuje się w starszej mężatce. Telewizyjna adaptacja powieści Johna Braine'a o tym samym tytule w reżyserii Aisling Walsh. Joe i Alice kontynuują swój romans. Spędzają razem weekend, podczas którego poza seksem nie mają czasu na nic więcej. Chłopak sugeruje jej, aby wzięła rozwód i odeszła z nim daleko stąd. Ona jednak nie chce się na to zgodzić. Twierdzi, że jej mąż zniszczyłby ich oboje. Joe upija się w pubie i wdaje się w bójkę w Jackiem Walesem, który odświeżył związek z Susan. Jack wie o jego romansie z Alice i mówi Joe'emu, by ją rzucił. Ojciec Susan proponuje niedoszłemu zięciowi pomoc w dorobieniu się, jeśli tylko opuści miasto, Joe jednak odmawia. Wówczas Brown zmienia taktykę - proponuje Joe'emu małżeństwo z Susan i posadę w swojej firmie, jednak pod warunkiem, że już nigdy nie zobaczy się z Alice. Po kolejnej odmowie Joe dowiaduje się, że Alice upiła się i zginęła w wypadku samochodowym. Choć zrozpaczony, w końcu poślubia Susan.