Aniołki Charliego 4   odcinek 8

Perypetie trzech kobiet detektywów, które pracują dla tajemniczego Townsenda. Na jego zlecenie rozwiązują różne, nawet najbardziej skomplikowane zagadki kryminalne. Podczas prowadzonych przez siebie śledztw często przyjmują fałszywe tożsamości, aby namierzyć i schwytać sprawców przestępstw. Tym razem do zespołu Kris (Cheryl Ladd) i Kelly (Jaclyn Smith) oraz współpracującego z nimi Bosleya (David Doyle) dołącza nowa agentka, Tiffany Welles (Shelley Hack). Podobnie jak całe trio, ukończyła ona bostońską Akademię Policyjną. Tiffany została przyjęta na miejsce Sabriny, która odeszła z ekipy, aby poświęcić się obowiązkom żony i matki. Tiffany ma nocne koszmary, w których widzi tragiczny wypadek z udziałem ciemnowłosej kobiety na wózku inwalidzkim. Odwiedza swoją dawną przyjaciółkę, Ericę Burke, która niedawno wyszła za mąż i wprowadziła się do posiadłości małżonka, Clifforda. Tiffany odkrywa, że zamek, w którym mieszkają państwo Burke, pojawiał się w jej snach jako miejsce wypadku. Niebawem wychodzi na jaw, że na terenie posesji dochodzi do tajemniczych wydarzeń. Kris i Kelly przyjeżdżają na zamek, aby pomóc Tiffany w śledztwie.