Aniołki Charliego 5   odcinek 17

Trzy agentki z pomocą Bosleya (David Doyle) rozwiązują zagadki kryminalne, które zleca im tajemniczy Charlie Townsend. Jedna z nich, Tiffany, rozstaje się z ekipą i wyjeżdża na Wschodnie Wybrzeże. Jej miejsce w ekipie Kris Munroe (Cheryl Ladd) i Kelly Garrett (Jaclyn Smith) zajmuje Julie Rogers (Tanya Roberts), zuchwała i atrakcyjna modelka, powiązana niegdyś ze światem przestępczym. Młoda kobieta udowadnia, że mimo braku wykształcenia policyjnego świetnie sprawdzi się w roli pani detektyw. Agentki tymczasowo przenoszą się do nowego biura na Hawajach. Podczas pracy w ramach kolejnego śledztwa Kelly zostaje ciężko ranna. Postrzelił ją Joe Danworth, podejrzany o przestępstwo, którego obserwowała. Kris, Julie i Bosley są w szoku. Spędzają najbliższą noc w szpitalu, gdzie ich koleżanka walczy o życie. Wspominają szczególnie trudne i niebezpieczne akcje, w których wspólnie uczestniczyli. Niebawem wśród nich pojawia się Charlie Townsend, który dotychczas starannie ukrywał swój wygląd przed współpracownikami.