Outlander 2   odcinek 8

Amerykański serial kostiumowy na podstawie bestsellerowej powieści "Obca" Diany Gabaldon. Akcja rozgrywa się równolegle w dwóch epokach: latach 40-tych XX i XVIII wieku. Brytyjska sanitariuszka Claire Randall (Caitriona Balfe) po pięciu latach wojennej zawieruchy w końcu odnajduje swojego męża Franka (Tobias Menzies). W trakcie drugiego miesiąca miodowego w tajemniczych okolicznościach przenosi się do 1743 roku, w sam środek szkocko-angielskiego konfliktu. W nowym otoczeniu Claire zostaje posądzona o szpiegostwo i przymuszona do małżeństwa z młodym wojownikiem Jamiem Fraserem (Sam Heughan). Kobieta stara się zaaklimatyzować, jednak ma z tym duże problemy, dodatkowo jej uczucia są rozdarte między dwoma zupełnie różnymi mężczyznami. W drugim sezonie serialu, po śmierci Jamiego, Claire wraz z Frankiem wychowuje potomka. Nie potrafi jednak zapomnieć o wydarzeniach, które ukształtowały jej burzliwą przeszłość. Claire i Jamie wracają do Szkocji, gdzie udaje im się odnaleźć spokój od koszmaru, który przeżyli w Paryżu. Niestety ta cisza nie trwa długo. Jamie otrzymuje list, z którego wynika, że natychmiast musi odwiedzić dziadka, lorda Locat, Simona Frasera, zwanego Starym Lisem. W podróży towarzyszy mu Claire.