Research Unit 8   odcinek 1

Codzienna praca specjalnej jednostki francuskiej żandarmerii, ukazująca poszczególne sprawy kryminalne oraz relacje interpersonalne pomiędzy członkami zespołu. W poszukiwaniu świadków jednostka jest upoważniona do rozszerzenia dochodzeń poza granice Francji. W ósmym sezonie Martin Bernier (Xavier Deluc) powraca do służby na czele grupy ds. Zabójstw w Sekcji Badań w Nicei. W skład jego zespołu wchodzą: porucznicy Lucas Auriol (Franck Semonin) i Roxane Janin (Julie Fournier) oraz adiutanci Alexandre Sainte-Rose (Stéphane Soo Mongo) i Victoire Cabral (Félicité Chaton). Po śmierci szefa ICT Bernier wzywa Nadię Angeli (Chrystelle Labaude) do zastąpienia go. Thierry Calvi (Christian Vadim) obejmuje stanowisko prokuratora. W trakcie sezonu do zespołu dołącza przyboczna Sara Cazanova (Manon Azem), była członkini jednostki z Bordeaux. Minął rok od czasu rozwiązania zespołu detektywów z Bordeaux. Kapitan francuskich sił policyjnych - Martin Bernier - przebywa w nadmorskiej miejscowości na południu Francji. Mimowolnie staje się świadkiem śmiertelnej strzelaniny, a sam ratuje dziecko z samochodu. W następstwie tych wydarzeń spotyka porucznika Lucasa Auriola i rozważa objęcie szefostwa nad jego zespołem. W trakcie dochodzenia okazuje się, że strzelanina jest wynikiem rodzinnych kłótni, zdrad i czekania na spadek.