Research Unit 8   odcinek 11

Codzienna praca specjalnej jednostki francuskiej żandarmerii, ukazująca poszczególne sprawy kryminalne oraz relacje interpersonalne pomiędzy członkami zespołu. W poszukiwaniu świadków jednostka jest upoważniona do rozszerzenia dochodzeń poza granice Francji. W ósmym sezonie Martin Bernier (Xavier Deluc) powraca do służby na czele grupy ds. Zabójstw w Sekcji Badań w Nicei. W skład jego zespołu wchodzą: porucznicy Lucas Auriol (Franck Semonin) i Roxane Janin (Julie Fournier) oraz adiutanci Alexandre Sainte-Rose (Stéphane Soo Mongo) i Victoire Cabral (Félicité Chaton). Po śmierci szefa ICT Bernier wzywa Nadię Angeli (Chrystelle Labaude) do zastąpienia go. Thierry Calvi (Christian Vadim) obejmuje stanowisko prokuratora. W trakcie sezonu do zespołu dołącza przyboczna Sara Cazanova (Manon Azem), była członkini jednostki z Bordeaux. Kobieta z Gujany, która ma zeznawać w procesie toczącym się w Nicei, jest eskortowana przez głównego funkcjonariusza policji Luca Irrandonéa i Clementa Degas, policjanta ze służby ochrony świadków. Po dotarciu na miejsce eskortujący Degas biegnie nagle w kierunku ogrodu miejskiego, gdzie dochodzi do strzelaniny. Wkrótce członkowie wydziału dochodzeniowego znajdują jego zasztyletowane ciało.