Bez śladu 4   odcinek 5

Przy FBI powołano specjalny zespół do szukania zaginionych. Grupa ma do dyspozycji najnowsze techniki dochodzeniowe. Dzięki nim może ustalić, czy dana osoba padła ofiarą przestępstwa, popełniła samobójstwo, czy też się ukrywa. Do zespołu należą: detektyw Jack Malone (Anthony LaPaglia), psycholog rodzinny Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste) i Samantha Spade (Poppy Montgomery). Ważną osobą w grupie jest również odznaczający się wielką odwagą Danny Taylor (Enrique Murciano). Znakomicie radzi on sobie w niebezpiecznych sytuacjach i miejscach. Z kolei Martin Fitzgerald (Eric Close) trafił do grupy dzięki protekcji ojca. Potrafił jednak udowodnić, że zna się na swoich fachu i jest bardzo pracowity. Młoda Koreanka, która pracowała w sklepie na nocnej zmianie, znika bez śladu. Wiadomo, że przedtem pokłóciła się ze swoim chłopakiem. Agenci dowiadują się, że dziewczyna nie mogła znieść ograniczeń narzucanych jej przez konserwatywną rodzinę. Muszą zbadać kilka wariantów sprawy. Zaginiona mogła zostać napadnięta podczas pracy. Być może zaatakował ją były narzeczony albo jej obecny chłopak. Tymczasem w śledztwie pojawia się nowy wątek - Koreanka od dawna korzystała z internetowych serwisów randkowych.