Chicago Med 3   odcinek 1

Trzeci sezon serialu opowiadającego historię pracowników szpitala w Chicago. W najnowszych odcinkach doktor Charles przejdzie żmudną rehabilitację, a Natalie Manning i Will Halstead ostatecznie przyznają się do swoich uczuć. Dojdzie też do zgrzytu między Willem a doktor Reese, w wyniku którego jeden z pacjentów uszkodzi przewody hamulcowe w samochodzie pani doktor. Tymczasem Maggie z powodu kłótni o dobro pacjenta zagrozi rozdzieleniem doktorowi Choi i April. W premierowym odcinku trzeciego sezonu lekarze próbują wymierzyć sprawiedliwość sprawcy postrzelenia doktora Charlesa. Halstead i Manning pracują przy chwytającym za serce przypadku, który zmusza ich do przyjrzenia się własnym sprawom. Chociaż guz mózgu u Robin został usunięty, a ona wraca do zdrowia, Rhodes martwi się, że to nie koniec jej problemów.