Marta mówi 2 - Marta wśród przestępców   odcinek 11

Dziesięcioletnia Helen jest właścicielką przyjaznej labradorki o imieniu Marta. Pewnego dnia pies zjada płatki śniadaniowe w kształcie alfabetu. Od tej pory Marta zaczyna mówić ludzkim głosem. W każdym odcinku labradorka uczy dzieci nowych wyrazów. Serial powstał na podstawie serii książek autorstwa Susan Meddaugh. Ma na celu przygotowanie najmłodszych do nauki czytania. Skits boi się krążków do hokeja. Okazuje się, że jego strach wynika z pewnej niebezpieczniej sytuacji z przeszłości. Helena i Marta znajdują psa zamkniętego w bardzo nagrzanym od słońca samochodzie. Próbują go uwolnić.