Zatoka szpiegów 2   odcinek 18

Rok 1941, tuż przed niemieckim atakiem na ZSRR. Do rywalizacji wywiadów dołącza trzeci gracz - Sowieci. Mija sześć miesięcy od czasu udaremnionej próby uszkodzenia pancernika "Bismarck". W Gotenhafen, czyli okupowanej przez Niemców Gdyni, flagowy okręt Rzeszy wciąż oczekuje na swój pierwszy rejs bojowy. Royal Navy intensywnie pracuje nad ustaleniem jego trasy, by móc przygotować zasadzkę. Franz, pełniący służbę w dowództwie Kriegsmarine, stara się zachować swoją wiarygodność w oczach Niemców. Zadanie to jest niezwykle wymagające, gdyż musi unikać zdemaskowania swoich szpiegowskich działań i jednocześnie zidentyfikować alianckiego zdrajcę Sabotaż Bismarcka zostaje zagrożony, gdy okazuje się, że Johann dopuścił się zdrady. Eva stara się zorganizować raut na pancerniku, który ma być kluczowy dla przeprowadzenia akcji. Mimo że Bergman przeszkadza w jej planach, dzięki wpływom Stromberg udaje się zorganizować przyjęcie. Nieoczekiwanie jednak sprawy nabierają tempa. Franz opracowuje nowy plan sabotażu, w który angażuje Staszka, ale po jego postrzale zadanie przejmuje Tadek. Podszywając się pod mechanika, podkłada ładunek wybuchowy. Tymczasem Wulf prowadzi śledztwo, nieubłaganie zbliżając się do odkrycia prawdy o Evie.