Różowe lata 70. 5 - Za górami, za lasami   odcinek 6

Piąta seria losów paczki przyjaciół z Point Place w stanie Wisconsin, która spotyka się w piwnicy Formanów, gdzie palą trawkę, popijają piwo i odbywają niezapomniane rozmowy. Na czele grupy stoi Eric Forman (Topher Grace) stale usiłujący wyrwać spod troskliwej opieki swej matki, Kitty (Debra Jo Rupp), z powodu której ojciec, Red (Kurtwood Smith), uważa go za zupełnego nieudacznika. Jego dziewczyną jest mieszkająca w sąsiedztwie Donna Pinciotti (Laura Prepon), jednak związek przechodzi trudne chwile. Do paczki należą również przystojny, choć niezbyt inteligentny (Michael Kelso) i jego dziewczyna Jackie Burkhart (Mila Kunis), miłośnik spiskowej teorii dziejów, wyluzowany Steven Hyde (Danny Masterson) oraz zafascynowany amerykańską kulturą uczeń z wymiany, Fez (Wilmer Valderrama). Red uważa menopauzę Kitty za największe zagrożenie od czasów wojny w Korei. Foremanowie zawożą chłopców na dzień otwarty do stanowego college'u. Bob chce, by Donna poszła razem z Jackie prywatnej szkoły, lecz dziewczyna nie zgadza się na rozstanie z Erikiem.