Shin Chan - W Szkarłatnych Skorpionach najważniejsza jest przyjaźń! / Trzeba kupić nowy garnitur. / Kładziemy Himawari spać!   odcinek 603

Shinnosuke Nohara znany jako Shin-chan ma pięć lat. Mieszka w mieście Kasukabe razem ze swoimi rodzicami: Hiroshim i Misae, siostrzyczką Himawari i psem Śnieżkiem. Swoim zachowaniem wprawia dorosłych w zakłopotanie i przysparza mamie zmartwień. Razem z przyjaciółmi: Kazamą, Masao, Boo i Nene oraz psem przeżywa szalone przygody w domu, przedszkolu, na placu zabaw i w parku. Ryuko myśli, że mama Mari jest w szpitalu. Szuka więc pracy, żeby ją wspomóc finansowo. Hiroshi musi sobie kupić nowy garnitur. Rodzina idzie do galerii handlowej. Przyjaciele Shin-chana wymyślają sposób, jak uśpić Himawari, żeby Misae trochę odpoczęła.