Nie ma mowy 3 - Znowu w drodze   odcinek 20

Rodzina DiMeo - wspólnie z JJ'em oraz opiekunem Kennethem - udaje się do Londynu. Wybierają się tam, by spotkać się z ojcem Mai, Martinem. Maya postanawia poprosić go o pomoc finansową, dzięki której będzie mogła uratować dom. W trzeciej odsłonie serialu pojawi się też inny problem - Maya musi poradzić sobie się z faktem, że jej dzieci szybko dorastają. JJ wkrótce wyruszy na studia, pozostawiając jej dużo więcej wolnego czasu. Rodzina, chcąc nacieszyć się obecnością JJ-a, wybiera się na wycieczkę. Chcą skorzystać ze skrótu, jednak gubią drogę. Maya i Kenneth popadają w konflikt. Jimmy, JJ oraz Dylan oddają się niebezpiecznej rozrywce, podczas gdy Ray testuje swoją wytrzymałość.