W okowach mrozu: bohaterowie   odcinek 1/5

Twórcy serii ukazują nowe spojrzenie na bohaterów serialu "W okowach mrozu". Widzowie poznają historie ich trudnych wyborów, dowiedzą się, dlaczego zdecydowali się na życie na odludziu w tak trudnych warunkach. Każdy odcinek serii poświęcony jest innej postaci. Przedstawione zostaną losy m.in. Sue Aikens, która wybrała samotne życie w tundrze, 800 km od najbliższego miasteczka, a także Glenn Villeneuve, Andy Bassich ora rodziny Hailstone'ów. Sue Aikens sama zdecydowała się na samotne życie w tundrze na Alasce, 800 km od najbliższego miasteczka. Kobieta poluje, stawia czoła dzikim zwierzętom i walczy o przetrwanie w bardzo ciężkich warunkach.