Ścigając wodne potwory 4   odcinek 6

W nowej serii programu nieustraszony tropiciel wodnych potworów, Cyril Chauquet, spotka się z rekinami oraz wyłowi wielkiego suma gołymi rękami ponad 10 metrów pod powierzchnią wody. Oprócz tego na podróżnika czekają pełne napięcia i adrenaliny potyczki z najgroźniejszymi rybami świata oraz ryzykowne sytuacje również na lądzie, na przykład w Gabonie, gdzie Cyril prawie nie zginie pod stopami stada słoni. Cyril podejmuje się misji złapania niebezpiecznego i niesamowicie silnego drapieżnika. W tym celu udaje się do Afryki, do dżungli w Gabonie.